candy-turf
 
  NOTICIAS
  CONTACTO E-MAIL
  CONCURSO MEDIOS : PRONÓSTICOS SELAE
  SELAE : QUINIELA - QUÍNTUPLE
  ENLACES WEBS : TURF - DEPORTES - CASAS APUESTAS - BINGO
  LOS DISLATES DE GRACO
  LOS DISLATES DE CANDY
  => LOS DISLATES DE CANDY (HASTA EL 23-11-2014)
  => LOS DISLATES DE CANDY : TURF
  TURF LA ZARZUELA
  TURF DOS HERMANAS
  TURF LASARTE
  TURF SANLÚCAR DE BARRAMEDA
  TURF ANTELA
  TURF PINEDA
  TURF VILA-SECA
  TURF LOREDO
  TURF LAREDO
  TURF ZAHARA DE LOS ATUNES
LOS DISLATES DE CANDY : TURF

 

(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 30 de Abril de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Helenna ha de decidir si se va de viaje a QUITO ó a GuIPUZCOA. PRONÓSTICO : 02 - QUITO - 03 - GIPUZCOA

2 - CARRERA -  Y si tiene dudas ir a visitar CIUDADELA y hacerle una grata visita a NARCISO apodado EL ABUELO por su longeva edad. PRONÓSTICO : 09 - NARCISO EL ABUELO - 11 - CIUDADELA

3 - CARRERA -
¡ ENCANTADA DE CONOCERTE guapetona ! - le dijo la DULCE SUE a Helenna. PRONÓSTICO : 15 - SWEET SUE - 04 - NICE TO MEET YOU

4 - CARRERA - Helenna sabe que sino se peina lucirá MALOS PELOS por la calle y ninguna amiga le invitará a ver la película GRAN TORINO. PRONÓSTICO : 01 - GRAN TORINO - 03 - MALOS PELOS

5 - CARRERA - Encontrar un POETA ARABE que le escriba cosas bonitas y encontrar una chica que le de PIQUItOs de amor,  Helenna sabe que son cosas bastantes improbables. PRONÓSTICO : 03 - PIQUIO - 05 - ARAB POET

6 - CARRERA - Comprarse unas bonitas ZAPATILLAS DEPORTIVAS y beberse OTRO GINTONIC, son los planes para un finde muy tranquilo. PRONÓSTICO : 07 - GYM SHOES - 03 - OTRO GINTONIC

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"DULCE SUE", "ENCANTADA DE CONOCERTE", "POETA ARABE" y "ZAPATILLAS DEPORTIVAS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "SWEET SUE", "NICE TO MEET YOU", "ARAB POET" y "GYM SHOES", respectivamente.

QUITO : Capital de Ecuador.

GUIPÚZCOA : Es una provincia española de la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es San Sebastián.

CIUDADELA : Es un municipio de Menorca.

GRAN TORINO : Es una película estadounidense de género dramático del año 2008, protagonizada por Clint Eastwood.

PIQUITO : Es un beso en el que rozas simplemente los labios de la otra persona.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 23 de Abril de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría escribir una NOVELA y luego sentir OVACIONES por parte de sus amigas. PRONÓSTICO : 09 - NOVELA - 14 - OVACIONES

2 - CARRERA -  A Helenna le gustaría ir con BEATRIZ y MARÍA a la Costa BRAVA. PRONÓSTICO : 09 - BEATRIZ - 12 - MARÍA BRAVA

3 - CARRERA - Durante el mes de MAYO a Helenna le gustaría ir a KUwAIt con una amiga. PRONÓSTICO : 08 - MAYO - 13 - KUAI

4 - CARRERA - Helenna es toda una BUSCAVIDAS, conservando la gran amistad con el HOMBRE DEL TIEMPO es algo normal. PRONÓSTICO : 05 - BUSCAVIDAS - 06 - MAN OF TIME

5 - CARRERA - NORA Y Helenna se han vuelto a cruzar en la vida, casualidades de la vida, una buena noticia sin duda, sólo falta que Helenna se decida a conocer a su buen amigo CHECO y se lo presente también a su amiga. PRONÓSTICO : 08 - NORAY - 04 - CHECO

6 - CARRERA - Una de las dos ALTERNATIVAS que tiene Helenna es irse a vivir FIGUEiRAS. PRONÓSTICO : 03 - ALTERNATIVAS - 13 - FIGUEIRAS

7 - CARRERA - Helenna enpieza a tener celos de JOAQUINA ya que le llaman la REINA PERUANA y cómo antes le llamaban a ella así ¡ pues celos a la vista !. PRONÓSTICO : 12 - PERUVIAN QUEEN - 02 - JOAQUINA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"HOMBRE DEL TIEMPO" y "REINA PERUANA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAN OF TIME" y "PERUVIAN QUEEN", respectivamente.

NOVELA : Narración en prosa, generalmente extensa, que cuenta una historia de ficción.

OVACIÓN : Demostración de admiración que un grupo de personas hace en honor de alguien, generalmente con aplausos ó gritos.

COSTA BRAVA :
Zona costera de España que empieza en Blanes, y acaba en la frontera con Francia en Portbou.

MAYO : Quinto mes del calendario español.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

CHECO : Natural de Checoslovaquia.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 16 de Abril de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - En la mitología griega a Helenna le gustaba DIOMEDES y si sus amigas le dicen que es la REINA ROSA pues Helenna se anima moralmente. PRONÓSTICO : 04 - DIOMEDES - 07 - QUEENROSE

2 - CARRERA - A Helenna no le gustan los amigos MITOMANOs, prefiere un buen amigo que sea CANCILLER. PRONÓSTICO : 04 - MYTHOMANE - 02 - CANCILLER

3 - CARRERA - A Helenna le gusta su amiga CLAUDIA y siempre que pueda quedará con ella para hacer un BRINDIS. PRONÓSTICO : 01 - BRINDIS - 12 - CLAUDIA

4 - CARRERA - NARCISO apodado "EL ABUELO" por su avanzada edad sabe que el DESTINO de Helenna es CANARIAS. PRONÓSTICO : 08 - NARCISO EL ABUELO - 06 - DESTINO CANARIAS

5 - CARRERA - ¿ Un VALE de descuento para comprar un vestido ? ó ¿ que su amigo ELDELBAR le invite a una TAZA DE CAFÉ ?. Sin duda la primera opción. PRONÓSTICO : 15 - VALE - 07 - ELDELBAR - 03 - CUPACOFFEE

6 - CARRERA - Visitar un LUGAR ELEGANTE y que alguna mujer bonita le diga a Helenna - ¡ ENCANTADA DE CONOCERTE preciosa !, ese es el pasteleo que desea Helenna. PRONÓSTICO : 01 - DANDY PLACE - 05 - NICE TO MEET YOU

7 - CARRERA - Helenna sabe que su amiga ANTONELLA es toda una divaza pero vive en MAHÓN y la distancia es la distancia. PRONÓSTICO : 08 - ANTONELLA - 04 - MAHÓN

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA ROSA", "TAZA DE CAFÉ", "LUGAR ELEGANTE" y "ENCANTADA DE CONOVERTE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "QUEENROSE", "CUPACOFFEE", "DANDY PLACE" y "NICE TO MEET YOU", respectivamente.

"MITÓMANO" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de
"MYTHOMANE", respectivamente.

DIÓMEDES : És un héroe aqueo hijo de Tideo, rey de Etolia, y de Deípile.

MITÓMANO : Persona que miente de manera compulsiva y patológica.

CANCILLER : Empleado auxiliar de una embajada o un consulado.

BRINDIS : Es el momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una comunidad autónoma española.

ANTONELLA : Antonela es un nombre propio, proviene del nombre Antonia.

MAHÓN : Es una ciudad situada en el este de la isla de Menorca.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 09 de Abril de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - SANCHO desea ser un ARTISTA RÁPIDO pero Helenna sabe que lo tiene bastante difícil. PRONÓSTICO : 03 - SANCHO - 05 - QUICK ARTIST

2 - CARRERA - Helenna es una BUSCAVIDAS ya que si bebe OTRO GINTONIC ella sabe que tendrá más fuerza física para correr con más alegría por la calle. PRONÓSTICO : 02 - OTRO GINTONIC - 03 - BUSCAVIDAS

4 - CARRERA - A Helenna le gustaría poder visitar GuIPUZKOA ya que allí sus amigas donostiarras le llaman la REINA ROSA, ya que a Helenna le enamora poder vestirse de ese color. PRONÓSTICO : 11 - QUEENROSE - 05 - GIPUZKOA

5 - CARRERA - ¿ Encontrar el amor de su vida, casarse y luego hacer una bonita LUNA DE MIEL ? ó ¿ ver la película de la GUERRA DE LAS GALAXIAS ?, la primera opción es la que elige Helenna. PRONÓSTICO : 07 - HONEYMOON TRIP - 13 - STAR WARS

6 - CARRERA - TOMANDO bien LA INICIATIVA, Helenna sabe que cuando juegue al fútbol con sus amigas, cuando chute la pelota con fuerza mínimo tocará el lARGUERO. PRONÓSTICO : 02 - ARGUERO - 13 - TAKING THE LEAD

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ARTISTA RÁPIDO", "REINA ROSA", "LUNA DE MIEL", "GUERRA DE LAS GALAXIAS" y "TOMANDO LA INICIATIVA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "QUICK ARTIST", "QUEENROSE", "HONEYMOON TRIP", "STAR WARS" y "TAKING THE LEAD", respectivamente.

SANCHO : Nombre de varón.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

GUIPÚZCOA : Es una provincia española que pertenece a la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es San Sebastián.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 02 de Abril de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - DON MIGUEL ofreció a Helenna ir de viaje a OBANOS pero ella no le ve claro, dada la gran diferencia de edad entre ambos. PRONÓSTICO : 02 - DON MIGUEL - 05 - OBANOS

2 - CARRERA - Si Helenna va a un LUGAR ELEGANTE es para buscar pareja claro está y no le van las amigas que hacen TRIQUIÑUELAS. PRONÓSTICO : 01 - DANDY PLACE - 07 - TRIQUIÑUELAS

3 - CARRERA - KrIStina, MAR, NATAlia, GAbrIela y MArta son muy amigas de Helenna. PRONÓSTICO : 07 - NATAGAIMA - 04 - KISMAR

4 - CARRERA - SANTIago y Zacarías uno de los dos desearía casarse con Helenna, pero a ella el amor de su vida se llama DANIELA. PRONÓSTICO : 10 - SANTIZ - 06 - DANIELA

5 - CARRERA - Encontrar un POETA ÁRABE que le escriba versos de amor para cuando Helenna encuentre a su novia y le de PIQUItOs de amor, eso puede ser maravilloso, lo difícil es conseguirlo. PRONÓSTICO : 08 - ARAB POET - 14 - PIQUIO

6 - CARRERA - ¿ Viajar a QUITO ó hacer SURF con agustINA ?, todo le gusta a Helenna y ha de decidir sólo una cosa. PRONÓSTICO : 03 - QUITO - 01 - SURFINA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"LUGAR ELEGANTE" y "POETA ÁRABE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "DANDY PLACE" y "ARAB POET", respectivamente.

OBANOS : Es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Puente la Reina.

TRIQUIÑUELAS : Artimaña para conseguir algo.

PIQUITO : Es un beso en el que rozas simplemente los labios de la otra persona.

QUITO : Capital de Ecuador.

SURF : Es un deporte que consiste en deslizarse y hacer giros en una ola de pie sobre una tabla

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 26 de Marzo de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le atrae mucho la película la GUERRA DE LAS GALAXIAS, ella sabe que es la película PERFECTA para ella y sus mejores amigas. PRONÓSTICO : 01 - STAR WARS - 06 - PERFECTA

2 - CARRERA - También le atrae la película GRAN TORINO pero eso si la ve con su mejor amigo que por cierto es CHECO. PRONÓSTICO : 01 - CHECO - 06 - GRAN TORINO

3 - CARRERA - A Helenna le atrae mucho JOAQUINA ya que viste con vaqueros lARGOS y blusa raso. PRONÓSTICO : 08 - JOAQUINA - 07 - ARGOS

4 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a oPORTO ó a BELO Horizonte con su amigo CIRIACO, pero el tema está complicado. PRONÓSTICO : 02 - CIRIACO - 05 - PORTOBELO

5 - CARRERA - Miguel apodado "ELDELBAR" y "EL GLORIOSO" siempre abre su negocio a las 9 de la mañana, ya que a esa hora Helenna va al bar a tomar su café con leche. PRONÓSTICO : 05 - ELDELBAR - 04 - EL GLORIOSO

6 - CARRERA - Helenna, MAR, MARI, Sonia, las cuatro tienen la KAra muy LINDA y un tipito que enamoran. PRONÓSTICO : 01 - KALINDA - 08 - MARMARIS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS", respectivamente.

GUERRA LAS GALAXIAS : Es una serie de películas perteneciente al género de la ópera espacial épica.

GRAN TORINO : Es una película estadounidense, dirigida, producida y protagonizada por Clint Eastwood.

CHECO : Natural de Checoslovaquia.

CIRIACO : Nombre de varón.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

BELO HORIZONTE : Es una ciudad brasileña, capital del Estado de Minas Gerais

GLORIOSO : Que merece o goza de gloria, fama y honor.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 19 de Marzo de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Helenna sabe que para tomar una TAZA DE CAFÉ tendrá que ir a un LUGAR ELEGANTE dónde vea mujeres vestidas elegantes y pueda hablar de moda tranquilamente con ellas. PRONÓSTICO : 05 - DANDY PLACE - 02 - CUPPACOFFEE

2 - CARRERA - A Helenna le gustaría casarse con BEATRIZ e ir a una buena LUNA DE MIEL en Córdoba junto a ella, pero sabe que su amiga es demasiado especial para ella y es algo complicado el tema. PRONÓSTICO : 05 - HONEYMOON TRIP - 01 - BEATRIZ

3 - CARRERA - Helenna seguirá haciendo su camino en busca del amor, sabe que puede viajar a CANTABRiA ó conocer a MARÍA que reside en la costa BRAVA. PRONÓSTICO : 01 - CANTABRA - 11 - MARÍA BRAVA

4 - CARRERA - Y cómo no desde la terraza ver a una LUNA DIVERTIDA mientras se bebe un TEQUILA, aunque sea todo en sueños durmiendo plácidamente. PRONÓSTICO : 06 - FUNNY MOON - 04 - TEQUILA

5 - CARRERA - Y sino quedará encontrar el MÍTICO TRÉBOL de la suerte en algún bosque y con mucho URGULLo recordar a SHESPIRR. PRONÓSTICO : 04 - MYTHICAL CLOVER - 09 - URGULL - 08 - SHESPIRR

6 - CARRERA - Ir a la playa y hacer SURF con agustINA, al sortear tantas olas, Helenna se imaginará que la tabla tiene un MOTOR RÁPIDO. PRONÓSTICO : 06 - SURFINA - 07 - SWIFT MORDER

7 - CARRERA - Hacer un BRINDIS junto a su amiga CLAUDIA en una tarde que haga sol, será una de las cosas más felices para Helenna. PRONÓSTICO : 05 - BRINDIS - 10 - CLAUDIA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TAZA DE CAFÉ", "LUGAR ELEGANTE", "LUNA DE MIEL", "LUNA DIVERTIDA", "MÍTICO TRÉBOL" y "MOTOR RÁPIDO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "CUPP A COFFEE", "DANDY PLACE", "HONEYMOON TRIP", "FUNNY MOON", "MYTHICAL CLOVER" y "SWIFT MORDER", respectivamente.

BEATRIZ : Nombre femenino.

CANTABRIA : Es una comunidad autónoma española. Su capital es Santander.

MARÍA : Nombre femenino.

COSTA BRAVA : Zona costera de España que empieza en Blanes, y acaba en la frontera con Francia en Portbou.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

ORGULLO : Sentimiento de satisfacción hacia algo propio ó cercano a uno que se considera meritorio.

WILLIAM SHAKESPEARE : Fue un dramaturgo, poeta y actor inglés.

BRINDIS : Es el momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

CLAUDIA : Nombre femenino.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 12 de Marzo de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna y a MAR les atraen las faldas de TUL y pasear libremente por la calle, esos si, sin que hayan NUBEs NEGRAs en el cielo ya que de ser así su amigo SANCHO no paseará junto a ellas. PRONÓSTICO : 03 - MARTUL - 09 - SANCHO - 04 - NUBE NEGRA

2 - CARRERA -
A UN DÍA estuvo Helenna de hacer algo importante pero no tuvo suerte, ahora ya piensa en la llegada de la primavera y no sabe si irse de vacaciones a FORMENTERA ó a GuIPÚZCOA y que le digan ¡ QUE FASHION es esta chica !. PRONÓSTICO : 09 - QUE FASHION - 13 - FORMENTERA - 03 - AUNDIA - 14 - GIPÚZCOA

3 - CARRERA - El mejor amigo de Helenna es JAROCHO y su mejor amiga se llama JOAQUINA. PRONÓSTICO : 05 - JAROCHO - 03 - JOAQUINA

4 - CARRERA - Helenna es toda una BUSCAVIDAS, su deseo para el mes de MAYO es tenerlo PLÁCIDO. PRONÓSTICO : 09 - MAYO - 02 - BUSCAVIDAS - 03 - PLÁCIDO

5 - CARRERA - A Helenna le gustaba leer a Pío BAROJA, lo hacía en su habitación pensando en ANNE, una de sus amigas. PRONÓSTICO : 04 - BAROJA - 11 - ANNE

6 - CARRERA - A Helenna le gusta el OPTIMISMO CAUTELOSO que adoptan sus amigos en ir a visitar FIGUEiRAS. PRONÓSTICO : 10 - CAOTIOUS OPTIMISM - 13 - FIGUEIRAS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"OPTIMISMO CAUTELOSO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "CAOTIOUS OPTIMISM", respectivamente.

FALDAS DE TUL : El tul se utiliza en combinaciones, para dar volumen a la silueta de la falda.

SANCHO : Nombre masculino.

FORMENTERA : Es una isla mediterránea y municipio que forma parte, junto con Mallorca, Menorca e Ibiza de la Comunidad Autónoma Balear.

GUIPÚZCOA : Es una provincia española y territorio histórico de la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es San Sebastián.

FASHION : Estilo especialmente en ropa, calzado, accesorios, maquillaje, cuerpo, etc etc.

JAROCHO : Persona nacida en la ciudad de Veracruz (México).

MAYO : Quinto mes del calendario.

BUSCAVIDAS : Que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

PLÁCIDO : Tranquilo.

PÍO BAROJA : Fue un escritor español de la llamada Generación del 98.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 05 de Marzo de 2017 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Helenna no sabe si ir a un LUGAR ELEGANTE ó a visitar a un VALlE. PRONÓSTICO : 03 - DANDY PLACE - 05 - VALE

2 - CARRERA - A Helenna le enamora que le den PIQUItOs de amor, es una de sus múltiples ALTERNATIVAS para que le salga novieta que le quiera con amor. PRONÓSTICO : 03 - PIQUIO - 09 - ALTERNATIVAS

3 - CARRERA - Si alguna vez a Helenna le tocan QUINIENTOS MILLONES (cómo no sea en sueños, difícil es), ella irá a visitar el hipódromo de MAHÓN, dónde allí celebran carreras maravillosas de trote.
PRONÓSTICO : 07 - MAHÓN - 06 - HALF A BILLION

4 - CARRERA - Helenna sabe que el TIEMPO EN INGLATERRA es muy bueno y allí podría ir con vaqueros lARGOS. PRONÓSTICO : 03 - TIME OF ENGLAND - 09 - ARGOS

5 - CARRERA - SANTIago, Zacarías, miGUEl y RAqueL son buenos amigos de Helenna. PRONÓSTICO : 08 - GUERAL - 10 - SANTIZ

6 - CARRERA -  Si DOmiNgo y MIGUEL le regalan a Helenna una blusa de SATÉN ROJO, ella la lucirá con amor y encanto. PRONÓSTICO : 03 - SATIN ROUGE - 02 - DON MIGUEL

7 - CARRERA - A Helenna le gustaría visitar CIUDADELA ya que allí vive NARCISO apodado "EL ABUELO" por su lonjeva edad, un gran hombre al que le tiene cariño porqué le da los mejores consejos. PRONÓSTICO : 01 - NARCISO EL ABUELO - 02 - CIUDADELA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"LUGAR ELEGANTE", "QUINIENTOS MILLONES" y "TIEMPO EN INGLATERRA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "DANDY PLACE", "HALF A BILLION" y "TIME OF ENGLAND", respectivamente.

"SATÉN ROJO" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "SATIN ROUGE", respectivamente.

VALLE : Es una llanura entre montañas o alturas.

PIQUITO : Es darse un beso en la boca normal.

MAHÓN : Es una ciudad situada en el este de la isla de Menorca.

CIUDADELA : Es un municipio de Menorca, Islas Baleares, en España

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 26 de Febrero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - CANDY O Helenna son dos chicas muy simpáticas y alegres, su sueño sería hacer SURF con agustINA pero lo tienen algo difícil. PRONÓSTICO : 05 - SURFINA - 04 - CANDY O

2 - CARRERA - Helenna no sabe si viajar a FIGUEiRAS ó ASTURIAs, se lo ha de pensar. PRONÓSTICO : 01 - ASTURIA - 13 - FIGUEIRAS

3 - CARRERA - CLAUDIA una buena de ella, siempre le llama SANTA HELENA, ¿ por algo será no ?. PRONÓSTICO : 04 - SANTA HELENA - 09 - CLAUDIA

4 - CARRERA - A Helenna le gusta que si va a un museo a ver cuadros de ZULOAGA  esté vigilando por ahí EL SHERIFF amigo de ella, sino no va. PRONÓSTICO : 07 - ZULOAGA - 04 - EL SHERIFF

5 - CARRERA - CIRIACO, GAbRiel y MAR son los mejores amigos de Helenna. PRONÓSTICO : 03 - GARMAR - 02 - CIRIACO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

SURF : Es un deporte que consiste en deslizarse y hacer giros en una ola de pie sobre una tabla.

ASTURIA : Es una comunidad autónoma uniprovincial de España.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

SHERIFF : Es el nombre dado a una autoridad policial política y de justicia pública en vigor en varios países (Estados Unidos, Canadá, etc etc).

CIRIACO : Nombre de varón.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 19 de Febrero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - A Helenna no le gustan los chicos CUENTISTAs, le gustan los chicos que entienden de ajedrez ya que ella leyó muchas libros del ajedrecista PETROSIAN. PRONÓSTICO : 01 - PETROSIAN - 02 - CUENTISTA

2 - CARRERA - Helenna sabe que las BARONESAs VOLADORAs no existen y sabe que buscar una mujer que le quiera con amor es toda una QUIMERA. PRONÓSTICO : 01 - QUIMERA - 05 - BARONESA VOLADORA

3 - CARRERA - Un POETA ÁRABE que le diga cosas bonitas cómo que es la PRINCESA de CANARIAs más bonita que ha visto, Helenna se pondrá super feliz y contenta. PRONÓSTICO : 01 - ARAB POET - 11 - PRINCESA CANARIA

4 - CARRERA - Cuando haya la TORMENTA POLAR, Helenna sabe que tiene alguna posibilidad aunque sea en sueños de ver la cuarta estrella más brillante en la constelación ó sea DELTA CRUCIS. PRONÓSTICO : 02 - DELTA CRUCIS - 01 - POLARSTURM

5 - CARRERA - Helenna sabe que si alguna vez le tocaran QUINIENTOS MILLONES, EL PODER DEL AMOR vendría al instante y eso a Helenna no le gusta que la quieran por interés. PRONÓSTICO : 05 - HALF A BILLION - 07 - THE POWER OF LOVE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"POETA ÁRABE", "TORMENTA POLAR", "QUINIENTOS MILLONES" y "EL PODER DEL AMOR" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "ARAB POET", "POLARSTURM" y "THE POWER OF LOVE", respectivamente.

PETROSIAN : Fue un ajedrecista soviético, campeón mundial de 1963 a 1969.

CUENTISTA : Que gusta de exagerar en las historias que cuenta.

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

DELTA CRUCIS : Es la cuarta estrella más brillante en la constelación de la Cruz del Sur.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 12 de Febrero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - ¿ Irás en BUS ó en Tren nURIA para ir a CIUDADELA ? - eso es lo que le preguntó Helenna a su mejor amiga. PRONÓSTICO : 11 - BUSTURIA - 05 - CIUDADELA

2 - CARRERA - A Helenna no le gustan los chicos PILlINes, ni el que llega EL ÚLTIMO a las citas. PRONÓSTICO : 01 - THE LAST ONE - 03 - PILIN

3 - CARRERA -
Todas sus amigas le llaman SANTA HELENA, porqué es un cielo de mujer y desean que pueda ir a la quedada de ASTURIAs que harán sus mejores amigas. PRONÓSTICO : 12 - ASTURIA - 05 - SANTA HELENA

4 - CARRERA - A DANIELA le gustan las blusas raso y a Helena los vaqueros lARGOS. PRONÓSTICO : 07 - DANIELA - 09 - ARGOS

5 - CARRERA - ENCANTANDA DE CONOCERTE es lo primero que le dicen a Helena cuando una amiga se da a conocer y si le gustan las blusas de SATÉN de color ROJO, mirad, mejor que mejor. PRONÓSTICO : 04 - SATIN ROUGE - 02 - NICE TO MEET YOU

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"EL ÚLTIMO" y "ENCANTADA DE CONOCERTE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "THE LAST ONE" y "NICE TO MEET YOU", respectivamente.

"SATÉN ROJO" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "SATIN ROUGE", respectivamente.

CIUDADELA : Es un municipio de Menorca, Islas Baleares, en España.

PILLÍN : Pícaro, astuto.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma uniprovincial de España. Su capital es Oviedo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 05 de Febrero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría encontrar a la novia PERFECTA pero sabe que es muy difícil, aunque tiene una gran amistad con una mujer eSLOVENA. PRONÓSTICO : 07 - PERFECTA - 09 - SLOVENA

2 - CARRERA - Un amigo de aspecto algo GOrDO y de nombre alFREDO, se ha hecho amigo de Helenna y de MANOLo, EsTE amigo promete muchas cosas a Helenna y luego ya veremos. PRONÓSTICO : 07 - MANOLETE - 08 - GODOFREDO

3 - CARRERA - Si va andando rápido con los tacones caerá y se hará una BRECHA en la cabeza, aunque para sus amigas siempre será SANTA HELENA. PRONÓSTICO : 09 - BRECHA - 04 - SANTA HELENA

4 - CARRERA - ¿ Visitar cuadros de ZULOAGA en algún museo ó leer cómics del CAPITÁN AMÉRICA ?, Helenna no lo tiene aún claro. PRONÓSTICO : 11 - CAPITÁN AMÉRICA - 06 - ZULOAGA

5 - CARRERA - GAbRiel y MAR son buenos amigos de Helenna, pero ella sueña en encontrar el MÍTICO TRÉBOL de la suerte en alguna calle. PRONÓSTICO : 01 - GARMAR - 07 - MYTHICAL CLOVER

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MÍTICO TRÉBOL" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MYTHICAL CLOVER", respectivamente.

ESLOVENIA : Natural de Eslovenia.

BRECHA : Herida en la cabeza

CAPITÁN AMÉRICA : Es un justiciero ficticio que aparece en cómics estadounidenses

ZULOAGA : Fue un pintor español.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 29 de Enero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Helenna sabe que una de las dos ALTERNATIVAS que tiene ha de salir bien y así saldrá porqué ella es toda energía positiva. PRONÓSTICO : 01 - ALTERNATIVAS

2 - CARRERA - ¿ Que le toquen QUINIENTOS MILLONES ó encontrar un novio DESEADO ? - Sinceramente la primera opción. 
PRONÓSTICO : 03 - HALF A BILLION - 02 - DESEADO

3 - CARRERA - Helenna sueña a veces que se convertirá en la PRINCESA DE ABUDHABI, pero los sueños, sueños son. PRONÓSTICO : 07 - ABUDHABI PRINCESS

4 - CARRERA - Encontrar una novia ARTESAna y hacer un BRINDIS para sellar el amor, es el sueño de Helenna. PRONÓSTICO : 07 - ARTESA - 11 - BRINDIS

5 - CARRERA - A MANOLo le gusta E.T. El Extraterrestre y desea ver la película con Helenna ya que ella le dijo eres un DALAN REY, disculpar, galán rey por lo guapo y atractivo que es. PRONÓSTICO : 06 - MANOLETE - 05 - DALAN REY

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"QUINIENTOS MILLONES" y "PRINCESS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "HALF A BILLION" y "PRINCESA", respectivamente.

ALTERNATIVA : Opción entre dos cosas o más.

DESEADO : Sentir una persona atracción sexual por otra.

ABU DHABI : Es la capital del emirato homónimo, así como capital y segunda ciudad más poblada de los Emiratos Árabes Unidos.

ARTESANA : Es la persona que realiza objetos artesanales o artesanías. Los artesanos realizan su trabajo a mano ócon herramientas manuales.

BRINDIS : Es el momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para
manifestar buenos deseos.

E.T. EL EXTRATERRESTRE : Es una película dirigida por Steven Spielberg.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real”
utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía,
son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 22 de Enero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - ZElia y agustINA son dos buenas amigas de Helenna. PRONÓSTICO : 04 - ZEINA

2 - CARRERA - miGUEl y RAúL comunicaron a Helenna que la TORMENTA POLAR de frío llegaría a su pueblo y así ha sido. PRONÓSTICO : 04 - GUERAL - 01 - POLARSTURM

3 - CARRERA - ¿ SANTA HELENA ó la REINA PERUANA ? - A Helenna le gusta que la llamen de las dos formas y si la llevan a hacer un viaje a ASTURIAs, no dirá que no. PRONÓSTICO : 02 - SANTA HELENA - 07 - ASTURIA - 04 - PERUVIAN QUEEN

4 - CARRERA - Comprarse unos vaqueros lARGOS y decidir si va A Tarragona ó a REUS, es la gran incógnita de Helenna para este finde semana. PRONÓSTICO : 03 - ATREUS - 05 - ARGOS

5 - CARRERA - Helenna por más que lo intente todas las novias que ha tenido, prácticamente le han dejado ó medio dejado, ya se lo dijo el HOMBRE DEL TIEMPO que fuera a vivir con él, pero ella dijo que conoció a un CHICO CELESTIAL muy simpático. PRONÓSTICO : 02 - MAN OF TIME - 06 - CELESTIAL LAD

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORMENTA POLAR", "REINA PERUANA", "HOMBRE DEL TIEMPO" y "CHICO CELESTIAL" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "POLARSTURM", "PERUVIAN QUEEN", "MAN OF TIME" y "CELESTIAL LAD", respectivamente.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma uniprovincial de España. Su capital es Oviedo.

TARRAGONA : Es una ciudad y municipio de España, capital de la provincia de Tarragona

REUS : Es una ciudad española situada en la provincia de Tarragona

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real”
utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía,
son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Vila-Seca - Domingo 15 de Enero de 2017 – "Carreras en Vila-Seca".

1 - CARRERA - Helenna no sabe si ir a KUwAIt con CRISTObal y Nerea a hacer un largo viaje junto a ellos.
PRONÓSTICO : 01 - CRISTON - 05 - KUAI

2 - CARRERA - TEOBALDO, REMedios e ISAbel también son buenos amigos de Helenna. PRONÓSTICO : 03 - TEOBALDO - 06 - REMISA

3 - CARRERA - Vivir el DÍA A DÍA y comer FRESAs y PLÁTANOs es uno de los aperitivos de Helenna. PRONÓSTICO : 04 - DAYADAY - 03 - STRAWBERRYBANANA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"DÍA A DÍA" y "FRESA, PLÁTANO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "DAYADAY" y "STRAWBERRYBANANA", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real”
utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates = disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 15 de Enero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Tras la tempestad llega la CALMa y Helenna sabe que su amiga DESIRee le gusta lAMER con mucho cariño los hermosos y dulces labios de Helenna ¡ Toma ya castaña ! . PRONÓSTICO : 05 - CALM - 01 - DESIRAMER

2 - CARRERA - Hacer SURF con su amiga agustINA y que le diga que se parece a Marilyn MONROE, Helenna será super feliz ese día. PRONÓSTICO : 02 - SURFINA - 05 - MONROE

3 - CARRERA - Comer una MANZANA MÁGICA y luego curarse una BRECHA que se hizo en la cabeza, son los planes para este día. PRONÓSTICO : 07 - MAGIC POMMIER - 03 - BRECHA

4 - CARRERA - Helenna ya no sabe si su DESTINO será CANARIAS ó bien tendrá que ir a hacer un BRINDIS con sus amigas para celebrar lo que sea. PRONÓSTICO : 08 - BRINDIS - 01 - DESTINO CANARIAS

5 - CARRERA - Helenna sabe que encontrar un POETA ÁRABE que escriba versos y encima que se parezca a William SHESSPIRR es algo muy difícil. PRONÓSTICO : 05 - ARAB POET - 04 - SHESSPIRR

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MANZANA MÁGICA" y "POETA ÁRABE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER" y "ARAB POET", respectivamente.

CALMA : Tranquilidad.

DESIREE : Nombre femenino.

SURF : Es un deporte que consiste en deslizarse y hacer giros en una ola de pie sobre una tabla.

MARILYN MONRIE : Fue una actriz de cine estadounidense.

BRECHA : Herida en la cabeza.

BRINDIS : Es el momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una comunidad autónoma española.

WILLIAM SHAKESPEARE : Fue un dramaturgo, poeta y actor inglés.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 08 de Enero de 2017 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - A Helenna sólo le queda conocer más a fondo a su amiga DANIELA e ir juntas a visitar a CIUDADELA. PRONÓSTICO : 05 - CIUDADELA - 06 - DANIELA

2 - CARRERA - miGUEl, lauRA y oLivia explicaron a Helenna que eran los MIRMIDONes. PRONÓSTICO : 04 - GUERAL - 03 - MIRMIDON

3 - CARRERA - NARCISO apodado cómo "EL ABUELO" por su avanzada edad, dice que Helenna es la REINA PERUANA más bonita que ha visto. PRONÓSTICO : 05 - NARCISO EL ABUELO - 07 - PERUVIAN QUEEN

4 - CARRERA - Aunque algunas amigas apodan a Helenna cómo la PRINCESA CANARIA más bonita que han visto y sino que le pregunten al HOMBRE DEL TIEMPO. PRONÓSTICO : 04 - PRINCESA CANARIA - 01 - MAN OF TIME

5 - CARRERA - ZElia, agustINA y AINHOA namás piensan en GANAR y GANAR a la lotería del niño, veremos que suce el 6 de Enero. PRONÓSTICO : 08 - ZEINA - 06 - AINHOA WINWIN

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA PERUANA", "HOMBRE DEL TIEMPO" y "GANAR, GANAR" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "PERUVIAN QUEEN", "MAN OF TIME" y "WINWIN", respectivamente.

CIUDADELA : Es un municipio de Menorca, Islas Baleares.

MIRMIDONES : Eran un antiguo pueblo de la mitología griega, según la Ilíada de Homero, eran un pueblo valiente y con guerreros y en la Guerra de Troya lucharon bajo las órdenes de Aquiles.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 01 de Enero de 2017 – "Feliz año 2017".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría hacer SURF con joaquINA ya que ella siempre le dice que es la REINA CANARIA. PRONÓSTICO : 01 - SURFINA - 07 - REINA CANARIA

2 - CARRERA - ¿ Acertar la primitiva y que le tocaran QUINIENTOS MILLONES ó comprarse unas ZAPATILLAS DEPORTIVAS ?. Obviamente la primera opción. PRONÓSTICO : 05 - GYM SHOES - 03 - HALF A BILLION

3 - CARRERA - Hacer un buen BRINDIS para despedir bien el año 2016 y escuchar el álbum del grupo Queen "INNUENDO", son los deseos de Helenna para despedir el año. PRONÓSTICO : 02 - BRINDIS - 07 - INNUENDO

4 - CARRERA - Helenna despide el año sin el amor de su vida, pareció encomtrarlo, pero no pudo ser, pero bueno  iniciará amistad de nuevo con su amiga ARTESAna y de paso le pedirá unos cómics del CAPITÁN AMÉRICA. PRONÓSTICO : 02 - ARTESA - 09 - CAPITÁN AMÉRICA

5 - CARRERA - Su amiga Lucía ALCANzÓ un récord al andar 7 horas seguidas con tacones, Helenna sólo aguantó dos horas ya que se fue a ver unos DELFines y luego el MAR. PRONÓSTICO : 03 - DELFMAR - 02 - ALCANO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"QUINIENTOS MILLONES" y "ZAPATILLAS DEPORTIVAS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "HALF A BILLION" y "GYM SHOES", respectivamente.

BRINDIS : Momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

CAPITÁN AMÉRICA : Es un justiciero ficticio que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics

Os deseo de corazón una buena entrada de año 2017 y vuestros mejores deseos se os cumplan, comentaros también que esa sección finalmente sigue, haré un esfuerzo para que todo siga igual.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Sábado 24 de Diciembre de 2016 – "Última jornada de año".

1 - CARRERA - Ir al CAMP NOU con alguna amiga y ver a un POETA ÁRABE que recite versos en las gradas del estadio es una cosa muy improbable. PRONÓSTICO : 02 - ARAB POET - 03 - CAMP NOU

2 - CARRERA - A Helenna le apodan cómo la SEÑORITA SECRETARIA porqué es muy eficiente y tiene un parecido a Marilyn MONROE. PRONÓSTICO : 11 - MONROE - 10 - MISS SECRETARY

3 - CARRERA - Comer una MANZANA MÁGICA y hacer un BRINDIS con sus mejores amigas, son los deseos de Helenna para esta Navidad. PRONÓSTICO : 11 - MAGIC POMMIER - 06 - BRINDIS

4 - CARRERA - Helenna recuerda con mucho cariño a uno de los payasos de la Tele, concretamente a MILIKI, sabemos también de ella que siempre bEBE cON hielo el zumo de naranja. PRONÓSTICO : 08 - EBEON - 01 - MILIKI

5 - CARRERA - ¿ Viajar a PORTO ó a BELO Horizonte ?, deshojando las hojas del MÍTICO TRÉBOL de la suerte saldrá la solución a la pregunta. PRONÓSTICO : 01 - MYTHICAL CLOVER - 08 - PORTOBELO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"POETA ÁRABE", "SEÑORITA SECRETARIA" y "MÍTICO TRÉBOL" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "ARAB POET", "MISS SECRETARY" y "MYTHICAL CLOVER", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

CAMP NOU : Estadio del Fc Barcelona.

MARILYN MONROE : Fue una actriz de cine estadounidense.

BRINDIS : Momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

BELO HORIZONTE : También llamada BH o Beagá, es una ciudad brasileña, capital del Estado de Minas Gerais.

Os deseo de corazón unas FELICES FIESTAS, que paséis una FELIZ NAVIDAD y tengáis una buena entrada de año 2017 y vuestros mejores deseos se os cumplan, comentaros también que esa sección de los DISLATES DE CANDY se tomará un descanso para el año que viene.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 18 de Diciembre de 2016 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Helenna está pletórica tras conseguir su primer pleno en la Q +, pero también hay malas noticias ya que antes de que le tocara dicho premio, ella y su novia dejaron la relación, ó sea que su DESTINO no será ya CANARIAS. PRONÓSTICO : 03 - DESTINO CANARIAS

2 - CARRERA - ¡ Eres muy MAKA pero AMEN de la mujer que te aguante !, así fueron las últimas palabras de la novia hacia Helenna. PRONÓSTICO : 09 - MAKAAMEN

3 - CARRERA - Ni tampoco podrá viajar a ASTURIAs. PRONÓSTICO : 06 - ASTURIAS

4 - CARRERA - DANIELA y JOAQUINA podían ser candidatas para novia de Helenna, pero ella dice que está muy bien sin nadie a su lado. PRONÓSTICO : 05 - JOAQUINA - 06 - DANIELA

5 - CARRERA - Aprender a tocar la GUITARra y viajar a PORTO ó a BELO Hotizonte, son deseos de Helenna. PRONÓSTICO : 03 - GUITAR - 05 - PORTOBELO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MACA" : Una de las traducciones del catalán, literal y/o libre, de "BONITA", respectivamente.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una comunidad autónoma española. Sus capitales son Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma uniprovincial de España. Si capital es Oviedo.

GUITARRA : Instrument musical de seis cuerdas, puede ser eléctrica ó española.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

BELO HORIZONTE : También llamada BH o Beagá, es una ciudad brasileña, capital del Estado de Minas Gerais.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 11 de Diciembre de 2016 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Que la lleven al CAMP NOU y sobretodo sin ningún DULCE TABÚ, es el sueño de Helenna. PRONÓSTICO : 07 - SWEET TABOO - 03 - CAMP NOU

2 - CARRERA - Recordar a Dartacán y los tres mosqueperros y especialmente al cardenal RICHELIEU junto a su amiga PATricia y EL CONEJITO de peluche que lleva siempre. PRONÓSTICO : 01 - RICHELIEU - 08 - PAT THE BUNNY

3 - CARRERA - CLAUDIA y MELIBEA son dos buenas amigas de Helenna. PRONÓSTICO : 12 - MELIBEA - 04 - CLAUDIA

4 - CARRERA - Una amiga ARTESAna y un amigo que le llamen EL SHERIFF es otro sueño de Helenna para sentirse protegida por la vida. PRONÓSTICO : 07 - ARTESA - 05 - EL SHERIFF

5 - CARRERA - A Helenna no le gustan las ZAPATILLAS DEPORTIVAS y si los tacones y si le tocan QUINIENTOS MILLONES en una buena primitiva pues tendrá la vida asegurada y sin problemas. PRONÓSTICO : 03 - GYM SHOES  04 - HALF A BILLION   

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"DULCE TABÚ", "EL CONEJITO", "ZAPATILLAS DEPORTIVAS" y "QUINIENTOS MILLONES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "SWEET TABOO", "PAT THE BUNNY", "GYM SHOES" y "HALF A BILLION", respectivamente.

CAMP NOU : estadio del FC Barcelona.

RICHELIEU : Fue un cardenal, noble y estadista francés.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Pineda - Jueves 08 de Diciembre de 2016 – "Carreras en la arena de Pineda".

1 - CARRERA - NOCHEs DE SUEÑOs profundos tuvo Helenna a pensar en sus inolvidables amigos SANTI y Zacarías. PRONÓSTICO : 03 - SANTIZ - 02 - NIGHT SLEEP

2 - CARRERA - Si le llaman SANTA HELENA ya todos los comportamientos BIPOLARes que tiene desaparecen. PRONÓSTICO : 03 - SANTA HELENA - 01 - BIPOLAR

3 - CARRERA - A veces Helenna tiene grandes recuerdos de su amigo CIRIACO cuando le llevaba a ver DELFines y la MAR. PRONÓSTICO : 02 - DELFMAR - 01 - CIRIACO

4 - CARRERA - BEROnicA apodada cómo la REINA PERUANA, es la novia de Helenna. PRONÓSTICO : 08 - BEROA - 07 - PERUVIAN QUEEN

5 - CARRERA - Helenna no sabe si viajar a ANDALUCÍA ó a TUVALU junto a su novia. PRONÓSTICO : 04 - TUVALU - 02 - ANDALUCÍA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"NOCHE DE SUEÑO" y "REINA PERUANA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "NIGHT SLEEP" y "PERUVIAN QUEEN", respectivamente.

COMPORTAMIENTO BIPOLAR : Trastorno del estado de ánimo caracterizado por la presencia de uno o más episodios con niveles anormalmente elevados de energía y del estado de ánimo

CIRIACO : Nombre de varón.

ANDALUCÍA : Comunidad autónoma de España. Su capital es Sevilla.

TUVALU : Es un país insular perteneciente a la región de la Polinesia, localizada en el océano Pacífico.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Domingo 04 de Diciembre de 2016 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - La novia de Helenna le llama la PRINCESA CANARIA ya que planean un viaje juntas a las Canarias y luego de vuelta a ver un partido del Fc Barcelona en su estadio CAMP NOU. PRONÓSTICO : 05 - PRINCESA CANARIA - 08 - CAMP NOU

2 - CARRERA - También podrán ver juntas la GUERRA DE LAS GALAXIAS y sabe que en el futuro Helenna será la SEÑORITA SECRETARIA de su novia. PRONÓSTICO : 01 - STAR WARS - 10 - MISS SECRETARY

3 - CARRERA - También comerán juntas una MANZANA MÁGICA y harán un BRINDIS por su noviazgo. PRONÓSTICO : 07 - MAGIC POMMIER - 02 - BRINDIS

4 - CARRERA - A Helenna ya no le atraen las mujeres ARTESAnas, por eso encontró a su novia ya que le llevará a ver cuadros de ZULOAGA en algún museo. PRONÓSTICO : 08 - ZULOAGA - 04 - ARTESA

5 - CARRERA - ¿ Ir a visitar a su amigo CIRIACO ó ver a los payasos de la tele y especialmente a MILIKI ?. PRONÓSTICO : 03 - CIRIACO - 04 - MILIKI

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS" y "SEÑORITA SECRETARIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS" y "MISS SECRETARY", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER",
respectivamente.

BRINDIS : Es el momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para
desear buenos deseos.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

CIRIACO : Nombre de varón.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 27 de Noviembre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría parecerse a Princesa JASMINE ó a Marilyn MONROE. PRONÓSTICO : 07 - JASMINE - 09 - MONROE

2 - CARRERA - Helenna sabe que casi siempre lleva MALOS PELOS ó sea va sin peinarse, aunque su deseo es ir a visitar FIGUEiRAS con su novia. PRONÓSTICO : 04 - MALOS PELOS - 08 - FIGUEIRAS

3 - CARRERA - IVÁN apodado "EL TERRIBLE", SANTI y Zacarías son buenos amigos de Helenna. PRONÓSTICO : 06 - IVÁN EL TERRIBLE - 12 - SANTIZ

4 - CARRERA - La novia de Helenna le llama su REINA ROSA porqué Helenna vestida de ese color se siente cómo una princesita y ya que no tendrá que hacer clases de YOGA con un CHICO ya que con su novia va a todas partes. PRONÓSTICO : 12 - QUEEN ROSE - 10 - YOGA BOY

5 - CARRERA - OTRA VEZ CHARLIE le pidió ser novio de Helenna pero ella jamás aceptó mientras NATAlia, GAbrIel y MArta hicieron amistad con Helenna y su novia. PRONÓSTICO : 01 - AGAIN CHARLIE - 06 - NATAGAIMA

6 - CARRERA - Helenna recordó que en mes de MAYO tuvo unos días PLÁCIDOs. PRONÓSTICO : 03 - MAYO - 02 - PLÁCIDO

7 - CARRERA - A Helenna le apasiona beber de vez en cuando OTRO GINTONIC y ya no le gustan los ZAPATOS DE GIMNASIA, le apasionan los tacones, ¡ veremos lo que aguanta con ellos !. PRONÓSTICO : 01 - OTRO GINTONIC - 04 - GYM SHOES

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA ROSA", "CHICO", "OTRA VEZ CHARLIE" y "ZAPATOS DE GIMNASIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "QUEENROSE", "BOY", "AGAIN CHARLIE" y "GYM SHOES", respectivamente.

JASMINE : Princesa de Disney.

MARILYN MONROE : Fue una actriz de cine estadounidense.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña

YOGA : Tradicional disciplina física y mental que se originó en la India.

MAYO : Quinto mes del calendario.

PLÁCIDO : Tranquilo.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Jueves 24 de Noviembre de 2016 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Helenna recuerda con cariño a MILIKI un payaso de le tele junto a Gaby y Fofito y recuerda cuando deseaba ir a HONG KONG a conocer a un CHICO, pero que al tener novia el viaje no fue posible. PRONÓSTICO : 01 - MILIKI - 05 - HONG KONG BOY

2 - CARRERA - Viajar a ASTURIAs y llegar EL ÚLTIMO candidato para novio de Helenna, ese era Rubén, pero llegó tarde y no pudo ser ya que Helenna ya se había ennoviado con su novia. PRONÓSTICO : 02 - THE LAST ONE - 03 - ASTURIA

3 - CARRERA - Escuchar a MADONNA y que su novia le diga que es la REINA PERUANA más bonita del mundo entero, Helenna ya no cabe en la silla. PRONÓSTICO : 01 - PERUVIAN QUEEN - 05 - MADONNA

4 - CARRERA - Helenna sabía que su DESTINO era CANARIAS, pero claro no llego a nada con el HOMBRE DEL TIEMPO. PRONÓSTICO : 03 - MAN OF TIME - 05 - DESTINO CANARIAS

5 - CARRERA - Helenna sabe que tocar la GUITARra es DIVERSIÓN PARA TODOS sus amigos y amigas. PRONÓSTICO : 03 - GUITAR - 06 - FUN FOR ALL

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"CHICO", "EL ÚLTIMO", "REINA PERUANA", "HOMBRE DEL TIEMPO" y "DUVERSIÓN PARA TODOS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "BOY", "THE LAST ONE", "PERUVIAN QUEEN", "MAN OF TIME" y "FUN FOR ALL", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 20 de Noviembre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Uno de los sueños de Helenna es comprar un décimo de lotería de navidad y que sea CAPICÚA pero ella sabe que no le pueden tocar QUINIENTOS MILLONES. PRONÓSTICOS : 05 - CAPICÚA - 07 - HALF A BILLION

2 - CARRERA - Visitar QUITO y decir ¡ OH GLORIA déjame darte un abrazo ! para comunicarle que por fin Helenna ya tiene novia. PRONÓSTICO : 03 - QUITO - 07 - OH GLORIA

3 - CARRERA - Saben que sus mejores amigas le llaman SANTA HELENA porqué es un cielo de mujer y saben que a veces sufre comportamientos BIPOLARes. PRONÓSTICO : 06 - SANTA HELENA - 02 - BIPOLAR

4 - CARRERA - Y sabe que algún día tendrá que ir a visitar a JOAQUINA y a DANIELA. PRONÓSTICO : 08 - JOAQUINA - 10 - DANIELA

5 - CARRERA - ¡ NO vayamOs al ZHOoH de CANARIAS ya que estuviste siguiendo toda la noche las elecciones que daban a la PRESIDENCIA de EEUU y no dormiste en toda la noche ! - le dijo su novia a Helenna. PRONÓSTICO : 02 - NOOZHOH CANARIAS - 05 - PRESIDENCY

6 - CARRERA - KrIS, MAR y ELYSSE son muy buenas amigas de la novia de Helenna. PRONÓSTICO : 04 - KISMAR - 06 - ELYSSE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"QUINIENTOS MILLONES" y "PRESIDENCIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "HALF A BILLION" y "PRESIDENCY", respectivamente.

CAPICÚA : Número que se lee igual de izquierda a derecha que de derecha a izquierda.

QUITO : Capital de Ecuador.

COMPORTAMIENTO BIPOLAR : Es una enfermedad mental que incluye episodios serios de la manía y la depresión

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Jueves 17 de Noviembre de 2016 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Helenna sabe que con su novia la vida suya está cambiando algo y sabe que con ella podrá ir a ver los DELFines y también el MAR y muchas cosas más, visitar cAneT de Mar y REUS. PRONÓSTICO : 03 - DELFMAR - 01 - ATREUS

2 - CARRERA - Comerse una MANZANA MÁGICA junto a su novia y a su amiga MELIBEA es un deseo de Helenna. PRONÓSTICO : 02 - MAGIC POMMIER - 05 - MELIBEA

3 - CARRERA - Visitar HONG KONG y conocer a un CHICO ya no entra en los planes de Helenna, a veces recuerda a PETROSIAN el ajedrecista soviético y sus aperturas. PRONÓSTICO : 09 - PETROSIAN - 04 - HONG KONG BOY

4 - CARRERA - CANDY O Helenna están enamoradas de JASMINE por su elegancia al vestir. PRONÓSTICO : 01 - CANDY O - 04 - JASMINE

5 - CARRERA - A BEROnicA le gustaría ir a la HABANA con Helenna pero sabe que es toda una quimera eso. PRONÓSTICO : 04 - BEROA - 08 - HABANA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"BOY" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "CHICO", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

DELFÍN : Son una familia de cetáceos odontocetos muy heterogénea, que comprende 34 especies.

MAR : Es una masa de agua salada de tamaño menor que el océano.

CANET DE MAR : Es un municipio situado en la comarca del Maresme, en la provincia de Barcelona.

REUS : Es una ciudad española situada en la provincia de Tarragona.

PETROSIAN : Fue un ajedrecista soviético, campeón mundial de 1963 a 1969.

HABANA : Capital de Cuba.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 13 de Noviembre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - ARITZ sabe que Helenna ya tiene novia y sabe que es ALTA y le gusta IR con tacones - ¡ por fin Helenna ha encontrado una novieta !. PRONÓSTICO : 02 - ARITZ - 01 - ALTAIR

2 - CARRERA - BEATRIZ sabe que ya no podrá ir de FIESTA con Helenna. PRONÓSTICO : 02 - BEATRIZ - 04 - FIESTA

3 - CARRERA - MAYte y RITa son dos amigas de la novia de Helenna y le han dicho que un día las cuatro irán a compras LAs GANGAs en las tiendas de ropa que vean. PRONÓSTICO : 04 - MAYRIT - 11 - LA GANGA

4 - CARRERA - Helenna sabe que durante el mes de MAYO irá a visitar a su TÍO LUÍS. PRONÓSTICO : 04 - TÍO LUÍS - 10 - MAYO

5 - CARRERA - Helenna recuerda su viaje a ANDALUCÍA con su amigo MADRILEÑO. PRONÓSTICO : 03 - MADRILEÑO - 06 - ANDALUCÍA

6 - CARRERA - Helenna ha tenido un verano PLÁCIDO ya que escuchó mucha música de MADONNA. PRONÓSTICO : 03 - PLÁCIDO - 07 - MADONNA

7 - CARRERA - Helenna sabe que con su novia no tendrá que sufrir ninguna TORMENTA POLAR y que SU EVA es su mejor amiga. PRONÓSTICO : 01 - POLARSTURM - 06 - SUEVA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORMENTA POLAR" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "POLARSTURM", respectivamente.

ARITZ : Nombre vasco de varón.

GANGA : Rebaja de precio.

MAYO : Quinto mes del calendario.

MADRILEÑO : Natural de Madrid.

ANDALUCÍA : Comunidad autonóma de España. Su capital es Sevilla.

PLÁCIDO : Tranquilo.

MADONNA : Cantautora, actriz y empresaria estadounidense.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Jueves 10 de Noviembre de 2016 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - ¿ Soñar con un CAPITÁN CON POCA LUNA ó bien tocarle MEDIO BILLÓN de euros ?, que bonitos son los sueños de Helenna. PRONÓSTICO : 01 - CAPTAIN MOONLITE - 02 - HALF A BILLION

2 - CARRERA - ¡ SI NOSOTRAS PODRÍAMOS ir a dar una vuelta !, obviamente Helenna se refería a ella, a SAM y a SARA, ya que la novia la tiene lejos. PRONÓSTICO : 03 - SAMSARA - 07 - YES WE COULD

3 - CARRERA - Helenna recuerda a veces a Verónica su amiga ARTESAna que una vez fueron juntas al museo y vieron juntas cuadros del pintor ZULOAGA. PRONÓSTICO : 09 - ZULOAGA - 10 - ARTESA

4 - CARRERA - A Helenna le gusta que haya buena DIVERSIÓN PARA TODOS sus amigos, a veces recuerda el ORGULLO con que visitó NORMANDIA. PRONÓSTICO : 07 - FUN FOR ALL - 12 - NORMANDY PRIDE

5 - CARRERA - Uno de los sueños de Helenna es ir a FIGUEiRAS con su novia y las dos comer una MANZANA MÁGICA. PRONÓSTICO : 04 - MAGIC POMMIER - 09 - FIGUEIRAS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MEDIO BILLÓN", "SI NOSOTRAS PODRÍAMOS", "DIVERSIÓN PARA TODOS" y "ORGULLO NORMANDIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "HALF A BILLION", "YES WE COULD", "FUN FOR ALL" y "NORMANDY PRIDE", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "HALF A BILLION", "YES WE COULD", "FUN FOR ALL" y "NORMANDY PRIDE", respectivamente.

"CAPITÁN CON POCA LUNA" : Una de las traducciones del sueco, literal y/o libre, de "CAPTAIN MOONLITE", respectivamente.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

FIGUERES : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 06 de Noviembre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - JAciNTO explicó a Helenna lo que eran los MIRMIDONes y ella le puso mucha atención. PRONÓSTICO : 01 - JANTO - 04 - MIRMIDON

2 - CARRERA - A Helenna no le gustan las NADERías, pero si los amigos PILlINes. PRONÓSTICO : 02 - NADER - 03 - PILÍN

3 - CARRERA - Las dos mejores amigas de Helenna son CLAUDIA y MELIBEA. PRONÓSTICO : 01 - CLAUDIA - 09 - MELIBEA

4 - CARRERA - Tocar el OBOÉ es toda una QUIMERA para Helenna, ya que sus dulces manitas son muy especiales. PRONÓSTICO : 08 - QUIMERA - 01 - OBOÉ

5 - CARRERA - A Helenna le gustaría conocer a su amiga ANNE e ir a la COSTA Brava junto a ESMERALDA, su otra amiga, pero cómo saben de que tiene novia ya, sus amigas están algo distantes ya. PRONÓSTICO : 01 - COSTA ESMERALDA - 03 - ANNE

6 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a VIZCAYA de vacaciones con su novia, pero sabe que lleva MALOS PELOS porque casi nunca se peina. PRONÓSTICO : 03 - MALOS PELOS - 04 - VIZCAYA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

MIRMIDONES : Eran un antiguo pueblo de la mitología griega, situado en la Tesalia meridional.

NADERÍA : Cosa, dicho o hecho de poco valor o importancia.

PILLÍN :
Cariñoso de pillo.

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que se anhela o se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

OBOÉ : Es un instrumento musical de la familia viento madera, de taladro cónico.

COSTA BRAVA : Zona costera de España que empieza en Blanes, y acaba en la frontera con Francia en Portbou.

VIZCAYA : Es una provincia de España y un territorio histórico de la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es Bilbao.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Dos Hermanas - Jueves 03 de Noviembre de 2016 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Tras luchar días, meses y años enteros parece que CANDY ha encOntrado a la mujer PERFECTA ó sea la princesa de sus sueños, veremos cómo irá la cosa, sabemos que no es eSLOVENA y pocas pistas más. PRONÓSTICO : 01 - CANDY O - 05 - PERFECTA - 07 - SLOVENA

2 - CARRERA - Helenna está muy ilusionada con su novia y no saben si viajar a ASTURIAs ó a FIGUEiRAS. PRONÓSTICO : 06 - ASTURIA - 11 - FIGUEIRAS

3 - CARRERA - BEROnicA apodada cómo la REINA PERUANA, se alegra mucho de que Helenna haya encontrado a la mujer de su vida, pero la echará de menos. PRONÓSTICO : 02 - BEROA - 01 - PERUVIAN QUEEN

4 - CARRERA - Alberto apodado cómo el HOMBRE DEL TIEMPO, está algo triste porqué siempre tuvo la esperanza de ser el novio de Helenna y llevarla al CAMP NOU y abrazarla allí y declararle su amor. PRONÓSTICO : 05 - MAN OF TIME - 06 - CAMP NOU

5 - CARRERA - Helenna sabe que las BARONESAs VOLADORAs no existen y lo de viajar a HONG KONG con un CHICO ya es historia pasada. PRONÓSTICO : 06 - HONG KONG BOY - 04 - BARONESA VOLADORA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA PERUANA", "HOMBRE DEL TIEMPO" y "CHICO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "PERUVIAN QUEEN", "MAN OF TIME" y "BOY", respectivamente.

ESLOVENA : Natural de Eslovenia.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma uniprovincial de España. Su capital es Oviedo.

FIGUEIRAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

CAMP NOU : Campo del F.C. Barcelona.

HONG KONG : Es una región administrativa especial de la República Popular China.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 30 de Octubre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría visitar ORRIus ó QUITO, pero la duda es quién le acompaña a ese viaje. PRONÓSTICO : 06 - ORRI - 09 - QUITO

2 - CARRERA - Y también viajar a ANDALUCÍA y si sus amigas le llaman la REYna DE LA PLATA, Helenna ya sería super feliz. PRONÓSTICO : 01 - REY DE LA PLATA - 07 - ANDALUCÍA

3 - CARRERA - Encontrar el DUENDECILLO de la suerte es cómo encontrar una VAQUERA BAILANDO y que se enamore de Helenna. PRONÓSTICO : 06 - DUENDECILLO - 13 - DANCING COWGIRL

4 - CARRERA - Buenos recuerdos le traen a Helenna a los payasos de la tele, especialmente a MILIKI, pero Helenna recuerda un amigo que le llamaban EL SHERIFF porqué siempre estaba controlándolo todo. PRONÓSTICO : 11 - EL SHERIFF - 04 - MILIKI

5 - CARRERA - Una de las dos ALTERNATIVAS que tiene Helenna es quedar con su mejor amigo y que le diga ¡ que KAra más LINDA tienes Helenna !, resumiendo a Helenna le gusta que le echen pan. PRONÓSTICO : 09 - KALINDA - 03 - ALTERNATIVAS

6 - CARRERA - Helenna es toda una BUSCAVIDAS y le gusta escuchar música de MADONNA. PRONÓSTICO : 01 - BUSCAVIDAS - 10 - MADONNA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"VAQUERA BAILANDO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "DANCING COWGIRL", respectivamente.

ÒRRIUS : Es un municipio de Cataluña, España.

QUITO : Capital de Ecuador.

ANDALUCÍA : Es una comunidad autónoma de España, su capital es Sevilla.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

MADONNA : Es una cantautora, actriz y empresaria estadounidense.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 23 de Octubre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A BEATRIZ le gustaría ir con Helenna a una FIESTA, pero sabe que ella es alguien muy especial. PRONÓSTICO : 01 - BEATRIZ - 11 - FIESTA

2 - CARRERA - A Helenna no le gustan las NUBEs NEGRAs ni tampoco el ROMPEOLAS, por algo dejó de ir a la playa hace tiempo. PRONÓSTICO : 07 - ROMPEOLAS - 06 - NUBE NEGRA

3 - CARRERA - Cada tarde se acerca a la plaza y allí ve a NARCISO apodado cómo "EL ABUELO" tras su avanzada edad y cada vez que la ve le dice, ¡ SANTA HELENA, que bonita eres !. PRONÓSTICO : 13 - SANTA HELENA - 05 - NARCISO EL ABUELO

4 - CARRERA - A Helenna le encanta hablar con su TÍO LUÍS y su tía JOAQUINA cada semana. PRONÓSTICO : 12 - JOAQUINA - 01 - TÍO LUÍS

5 - CARRERA - Y también le encanta hablar con su amigo CHECO y su amigo MADRILEÑO. PRONÓSTICO : 03 - MADRILEÑO - 01 - CHECO

6 - CARRERA - Beberse OTRO GINTONIC y leer versos de PÍO BAROJA, con esas dos cosas Helenna sube su autoestima. PRONÓSTICO : 05 - OTRO GINTONIC - 07 - BAROJA

7 - CARRERA - Es más fácil que Helenna aprenda a tocar el OBOÉ que encuentre novia ya que ella sabe que es toda una QUIMERA ya este tema. PRONÓSTICO : 01 - OBOÉ - 07 - QUIMERA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

BEATRIZ : Nombre femenino.

FIESTA : Es una reunión de personas para celebrar un acontecimiento ó pasarlo bien.

ROMPEOLAS : Es una estructura costera que tiene por finalidad proteger la costa de las olas del mar ó del clima.

MADRILEÑO : Natural de Madrid.

CHECO : Natural de Checoslovaquia.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

PÍO BAROJA : Fue un escritor español de la llamada Generación del 98.

OBOÉ : Es un instrumento musical de la familia viento madera, de taladro cónico.

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que se si persigue pese a ser muy improbable que se realice.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 16 de Octubre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Helenna está enamoradísima de su amigo ARITZ, el amor es cómo amigo claro ya que siempre que la ve le dice para quedar para ver la GUERRA DE LAS GALAXIAS. PRONÓSTICO : 01 - ARITZ - 06 - STAR WARS

2 - CARRERA - Los mejores amigos de Helenna son NATAlia, GAbrIel y MAr, ya que los amigos PENDENCIEROs no le gustan nada a Helenna. PRONÓSTICO : 05 - NATAGAIMA - 06 - PENDENCIERO

3 - CARRERA - KrIStóbal, MAR y IOLANDA también están en las grandes amistades de Helenna. PRONÓSTICO : 02 - KISMAR - 16 - YOLANDA

4 - CARRERA - A Helenna no le gustan los DULCEs TABÚes, pero si los números CAPICÚAs. PRONÓSTICO : 12 - CAPICÚA - 10 - SWEET TABOO

5 - CARRERA - IBAn I Clara dicen que la KAra es muy LINDA la de Helenna y es porqué le tienen mucho cariño. PRONÓSTICO : 05 - IBAI - 02 - KALINDA

6 - CARRERA - ¡ Si algún día te COGEN Tus taconcitos rosas mágicos ya no te sentirás princesa !, sabio consejo de NARCISO apodado cómo "EL ABUELO" por su avanzada edad. PRONÓSTICO : 06 - NARCISO EL ABUELO - 05 - COGENT

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS" y "DULCE TABÚ" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS" y "SWEET TABOO", respectivamente.

ARITZ : Nombre vasco.

PENDENCIERO : Que es propenso a pendencias o riñas.

CAPICÚA : Que se lee igual de izquierda a derecha que de derecha a izquierda.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 09 de Octubre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - ANNE y ANTONELLA son dos buenas amigas de Helenna pero últimamente no tienen mucho contacto entre ellas. PRONÓSTICO : 01 - ANNE - 02 - ANTONELLA

2 - CARRERA - Helenna sigue enamorada de su novia indú SHAMAHINA, pero ella no le considera su novia ya que dice que Helenna no es el tipo de SEÑORITA SECRETARIA que está buscando para su vida. PRONÓSTICO : 07 - SHAMAHINA - 05 - MISS SECRETARY

3 - CARRERA -
Helenna sabe que su DESTINO puede ser CANARIAS, siempre le atrajeron las mujeres canarias pero sabe que todo es una QUIMERA. PRONÓSTICO : 01 - DESTINO CANARIAS - 07 - QUIMERA

4 - CARRERA - ZE BE De sobras que Helenna es una experta en tocar la OCARINA. PRONÓSTICO : 06 - OCARINA - 02 - ZEBED

5 - CARRERA - Helenna siempre está buscando ALTERNATIVAS para el futuro, una es ser una BUSCAVIDAS y otra jugar a fútbol en un equipo que sea de chicas y lanzar pelotas al lARGUERO. PRONÓSTICO : 02 - BUSCAVIDAS - 11 - ARGUERO

6 - CARRERA - A Helenna le gustan los chicos que son unos LINCEs que tienen rapidez en hacer las cosas y también que les guste la música de MADONNA. PRONÓSTICO : 02 - LINCE - 09 - MADONNA

7 - CARRERA - A Helenna le gusta MELIBEA una mujer que trabaja cómo ARTESAna, veremos cómo les va. PRONÓSTICO : 04 - ARTESA - 13 - MELIBEA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"SEÑORITA SECRETARIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MISS SECRETARY", respectivamente.

SHAMAHINA : Nombre de mujer indú.

QUIMERA : Sueño o ilusión que es producto de la imaginación y que se anhela o se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

OCARINA : Instrumento musical de viento, hecho generalmente de arcilla ó porcelana, forma ovalada y ligeramente alargada y con diez orificios.

BUSCAVIDAS : Que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

LINCE : Sagaz, astuto, listo.

MADONNA : Cantautora, actriz y empresaria estadounidense.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 02 de Octubre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a la COSTA Brava con ESMERALDA y SANCHO. PRONÓSTICO : 01 - COSTA ESMERALDA - 05 - SANCHO

2 - CARRERA - aGARrar a MAR y abrazarla con amor es lo que le gustaría a Helenna per ANA y SSARA verán la película ETE el extraterrestre y a Helenna le encanta esa película. PRONÓSTICO : 01 - GARMAR - 06 - ANASSARETE

3 - CARRERA - LA GANGA sería encontrar cómics del CAPITÁN AMÉRICA, pero a esas alturas ya es muy difícil. PRONÓSTICO : 02 - CAPITÁN AMÉRICA - 11 - LA GANGA

4 - CARRERA - Helenna espera que antes del mes de MAYO de 2017 encuentre una novia que le quiera con amor  además ella confía en la sinceridad y no en la KOMEDYa. PRONÓSTICO : 06 - MAYO - 05 - KOMEDY

5 - CARRERA - Encontrar un amigo CHECO y que llevara a Helenna a TUVALU, sería algo muy bonito. PRONÓSTICO : 01 - CHECO - 06 - TUVALU

6 - CARRERA - Que le llamen la REINA PERUANA y hacer un BRINDIS con sus amigas, Helenna ya es super feliz. PRONÓSTICO : 01 - BRINDIS - 03 - PERUVIAN QUEEN

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA PERUANA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "PERUVIAN QUEEN", respectivamente.

COSTA BRAVA : Es el nombre asignado a la zona costera de España que empieza en Blanes, y acaba en la frontera con Francia en Portbou.

E.T EL EXTRATERRESTRE : Es una película dirigida por Steven Spielberg.

CAPITÁN AMÉRICA : Es un justiciero ficticio que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

GANGA : Que se consigue por menos dinero de su valor ó con poco esfuerzo.

MAYO : Mes del calendario.

CHECO : Natural de checoslovaquia.

TUVALU : Antiguamente Islas Ellice, es un país insular perteneciente a la región de la Polinesia, localizada en el océano Pacífico. Su capital es Funafuti.

BRINDIS : Celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 25 de Septiembre de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir al PARAÍSO de CANARIAS y allí al despertar ver el AMANECER, eso si, que no hubiese ninguna NUBE NEGRA, ya que ella lo tiene claro si ella ve algo en un sitio que no le guste, coge el avión y se va para QUITO. PRONÓSTICO : 04 - PARAÍSO CANARIAS - 05 - QUITO - 06 - AMANECER - 08 - NUBE NEGRA

2 - CARRERA - Si Helenna bebe OTRO GINTONIC será en MAHÓN, ya que en otro sitio no creo que lo haga. PRONÓSTICO : 06 - OTRO GINTONIC - 03 - MAHÓN

3 - CARRERA - MAYte, RITa, SANTIago y Zacarías son amigos de Helenna, entre todos ellos harán un buen BRINDIS para celebrar la gran amistad que tienen entre ellos. PRONÓSTICO : 05 - BRINDIS - 08 - MAYRIT - 10 - SANTIZ

4 - CARRERA - JOAQUINA es la mejor amiga de Helenna porqué siempre que la ve le dice - ¡ Que bonita eres SANTA HELENA !. PRONÓSTICO : 10 - SANTA HELENA - 06 - JOAQUINA

5 - CARRERA - Que recuerdos cuando Helenna estuvo en México bebiéndose un TEQUILA, ahora le gustaría poder viajar a ANDALUCÍA ó a VIZCAYA pero sabe que el tema está complicado. PRONÓSTICO : 01 - ANDALUCÍA - 07 - VIZCAYA - 06 - TEQUILA

6 - CARRERA - DANIELA sabe que Helenna a veces sufre extraños comportamientos BIPOLARes, pero la quiere igual. PRONÓSTICO : 02 - BIPOLAR - 03 - DANIELA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

QUITO : Capital de Ecuador.

GINTONIC :
Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

MAHÓN : Es una ciudad situada en el este de la isla de Menorca.

BRINDIS : Momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

ANDALUCÍA : Es una comunidad autónoma de España, su capital es Sevilla.

VIZCAYA : Es una provincia de España y un territorio histórico de la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es Bilbao.

TEQUILA :
Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

COMPORTAMIENTO BIPOLAR : Trastorno del estado de ánimo caracterizado por la presencia de uno o más episodios.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 18 de Septiembre de 2016 – "Empieza la temporada en La Zarzuela".

1 - CARRERA -
DON MIGUEL el amigo de Helenna le dice muchas veces que ella es toda una REINA CANARIA, pero ella le dice que no le tire tanto los tejos. PRONÓSTICO : 11 - REINA CANARIA - 02 - DON MIGUEL

2 - CARRERA - ¡ Eres toda una BUSCAVIDAS !, grandes las palabras de su TÍO LUÍS, un hombre con mucha humildad y de un gran corazón. PRONÓSTICO : 02 - BUSCAVIDAS - 04 - TÍO LUÍS

3 - CARRERA - Ahora actualmente CLAUDIA y MELIBEA son las dos mejores amigas de Helenna. PRONÓSTICO : 06 - CLAUDIA - 14 - MELIBEA

4 - CARRERA - ZE BE De sobras que Helenna sabe que las BARONESAs VOLADORAs no existen. PRONÓSTICO : 02 - BARONESA VOLADORA - 01 - ZEBED

5 - CARRERA - Ser ALTA e IR con tacones es uno de los sueños de Helenna y ver la GUERRA DE LAS GALAXIAS por cuarta vez seguida otro de los sueños es. PRONÓSTICO : 10 - STAR WARS - 01 - ALTAIR

6 - CARRERA - Sentirse PRINCESA e ir a las CANARIAs sería mucha felicidad para Helenna, ya que ella de KAra es muy LINDA. PRONÓSTICO : 04 - PRINCESA CANARIA - 08 - KALINDA

7 - CARRERA - Helenna ha tenido un verano muy PLÁCIDO ya que ha leído muchos cómics del CAPITÁN AMÉRICA. PRONÓSTICO : 03 - PLÁCIDO - 05 - CAPITÁN AMÉRICA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS", respectivamente.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

LINDA : Bonita.

PLÁCIDO : Tranquilo.

CAPITÁN AMÉRICA : Es un justiciero ficticio que aparece en cómics estadounidenses.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Sábado 10 de Septiembre de 2016 – "Última jornada de temporada en Lasarte".

1 - CARRERA - Retocarse las ceJAs y ponerse una CAPA de color rosa, Helenna se sentirá preciosa y muy guapa para ver la película CIUDADANO KANE con alguna amiga suya. PRONÓSTICO : 06 - JACAPA - 04 - CIUDADANO KANE

2 - CARRERA - Helenna sabe que si llega la TORMENTA POLAR, podrá realizar su sueño y es ir con su amigo TEOBALDO a DESTINO CANARIAS que es lo que desea ella. PRONÓSTICO : 05 - TEOBALDO - 06 - DESTINO CANARIAS - 02 - POLARSTURM

3 - CARRERA - Ir a veranear a la COSTA Brava con su amiga ESMERALDA apodada cómo la SEÑORITA SECRETARIA, Helenna se sentirá super protegida. PRONÓSTICO : 02 - COSTA ESMERALDA - 11 - MISS SECRETARY

4 - CARRERA - Ponerse pantalones lARGOS e ir a visitar a su amigo JUAN DANIEL, es el plan perfecto de Helenna para este fin de semana. PRONÓSTICO : 04 - JUAN DANIEL - 03 - ARGOS

5 - CARRERA - Comprar un décimo de lotería y que sea CAPICÚA, Helenna sabe que si le toca, habrá DIVERSIÓN PARA TODAS sus amigas. PRONÓSTICO : 05 - CAPICUA - 06 - FUN FOR ALL

6 - CARRERA - Comprar ORO, álbumes de croMOs y PLATA que sea OSCURA, puede ser una buena inversión con los años. PRONÓSTICO : 03 - OROMO - 06 - DARK SILVER

7 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a TUVALU pero con esos MALOS PELOS que a veces lleva ya que no se peina, pues tiene difícil encontrar una mujer que le acompañe. PRONÓSTICO : 08 - TUVALU - 04 - MALOS PELOS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORMENTA POLAR", "SEÑORITA SECRETARIA", "DIVERSIÓN PARA TODAS" y "PLATA OSCURA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "POLARSTURM", "MISS SECRETARY", "RUN FOR ALL" y "DARK SILVER", respectivamente.

CIUDADANO KANE : Es una película estadounidense de 1941 dirigida, escrita, producida y protagonizada por Orson Welles.

TEOBALDO : Nombre de varón.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una de las diecisiete comunidades autónomas de España.

COSTA BRAVA : Zona costera de España que empieza en Blanes, y acaba en la frontera con Francia en Portbou.

CAPICÚA : Número que se lee igual de izquierda a derecha que de derecha a izquierda.

TUVALU : Antiguamente Islas Ellice, es un país insular perteneciente a la región de la Polinesia (océano Pacífico).

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Sábado 03 de Septiembre de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - SI No NIEVA, Helenna bailará un bAILe NEUKino con alguna mujer que le quiera con amor y si le regala una rosa JACETANA, mejor que mejor. PRONÓSTICO : 02 - SINNIEVA - 05 - JACETANA - 04 - AIL NEUK

2 - CARRERA - ZI alBERTO quiere al menos intentar ligarse a Helenna, tendrá que llevarla a BILBaO de vacaciones. PRONÓSTICO : 02 - BILBO - 05 - ZIBERTO

3 - CARRERA - Y si algún día hay una TORMENTA de lluvia, para enamorar a Helenna le tendrán que decir ¡ Tu DESTINO es CANARIAS ! ya que sino puede enfadarse mucho. PRONÓSTICO : 03 - STURM - 02 - DESTINO CANARIAS

4 - CARRERA - Helenna sabe que encontrar novia es toda una QUIMERA, pero si trabaja cómo ARTESAna la cosa cambia y Helenna puede tener serias opciones de encontrar el amor. PRONÓSTICO : 07 - ARTESA - 01 - QUIMERA

5 - CARRERA - NARCISO apodado cómo "EL ABUELO" siempre da buenos consejos a Helenna y le dijo que XI UN dIa vas a OREGON ¡ acuérdate de los sabios consejos que te di !. PRONÓSTICO : 01 - OREGON - 05 - NARCISO EL ABUELO - 03 - XIUNI

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORMENTA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STURM", respectivamente.

BAILE NEUKINO : Baile de la provincia de Neuquén (Argentina).

BILBAO : Es un municipio situado en el norte de España, capital de la provincia y territorio histórico de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una de las diecisiete comunidades autónomas de España.

ARTESANA : Es la persona que realiza artesanías, las artesanas realizan su trabajo a mano ó con herramientas manuales.

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que es muy improbable que se realice.

OREGON : Es uno de los 50 estados que conforman los Estados Unidos de América.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda
- Domingo 28 de Agosto de 2016 – "Último día y ciclo de Carreras en la playa de Sanlúcar".

1 - CARRERA - BEROnicA tiene mucho TALENTUM y sabe que Helenna es toda una REINA PERUANA, harían buena pareja cómo novias, pero ella lo ve algo difícil. PRONÓSTICO : 01 - BEROA - 04 - TALENTUM - 05 - PERUVIAN QUEEN

2 - CARRERA - CAPEar el temporal, bailar una SAMBA y que le quiten el SARrO de los dientes, ¡ anda que no pide esta chica !. PRONÓSTICO : 01 - CAPE SAMBA - 04 - SARO

3 - CARRERA - A Helenna le gustan los CHICOs bonitos pero que no sean PENDENCIEROs. PRONÓSTICO : 02 - RAGAZZO - 09 - PENDENCIERO

4 - CARRERA -
Viajar a ASTURIAs mientras come una MANZANA MÁGICA y que le digan ¡ que KUKA es LA chica ésta ! con eso Helenna ya está servida. PRONÓSTICO : 01 - ASTURIA - 02 - KUKALA - 05 - MAGIC POMMIER    

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA PERUANA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "PERUVIAN QUEEN", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

"CHICO" : Una de las traducciones del italiano, literal y/o libre, de "RAGAZZO", respectivamente.

VERÓNICA : Nombre de mujer.

TALENTO : Capacidad para desempeñar o ejercer una actividad.

SARRO : Sustancia amarillenta que se adhiere al esmalte de los dientes.

SAMBA : Es un género musical, danza brasileña.

PENDENCIERO : Que es propenso a riñas.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma de España. Su capital es Oviedo.

CUCA : Bonita.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).

 


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda - Sábado 27 de Agosto de 2016 – "Carreras en la playa de Sanlúcar".

1 - CARRERA - MERche, SAra y Daniela quieren llevar a Helenna al CAMP NOU para ver un gran partido del Barcelona, pero ella piensa ir al dentista a que le quite el SARrO de los dientes para que su sonrisa sea más bella y radiante. PRONÓSTICO : 01 - SARO - 02 - CAMP NOU - 04 - MERSAD

2 - CARRERA - AlberTo quiere llevar a REUS a Helenna a ver a este equipo maravilloso que ya está jugando en segunda división, pero claro, si Helenna no lleva su MANZANA MÁGICA, ella no es nadie. PRONÓSTICO : 01 - ATREUS - 06 - MAGIC POMMIER

3 - CARRERA - ZE BE De sobras que a Helenna le gustan las mujeres que saben tocar la GUITARra eléctrica ya que ella estuvo en la INDIA y NO encontró una mujer de corazón y buenos sentimientos. PRONÓSTICOS : 01 - INDIANO - 03 - ZEBED - 06 - GUITAR

4 - CARRERA - Sentirse cómo una REINA PERUANA con ese TALENTUM que ella tiene, Helenna será feliz por lo menos 10 años de su vida. PRONÓSTICO : 05 - TALENTUM - 04 - PERUVIAN QUEEN

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA PERUANA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "PERUVIAN QUEEN", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

SARRO : Sustancia amarillenta que se adhiere al esmalte de los dientes.

CAMP NOU : Estadio del FC Barcelona.

INDIA : Es un país ubicado en el sur de Asia

GUITARRA : Instrumento musical de 6 cuerdas, puede ser eléctrica y española.

TALENTO : Capacidad para desempeñar o ejercer una actividad.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Lunes 29 de Agosto de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - JAIro y DANIELA son amigos de Helenna y ellos entienden los comportamientos BIPOLARes de ella. PRONÓSTICO : 02 - JAI - 07 - BIPOLAR - 03 - DANIELA

2 - CARRERA - Danzar un bAILe NEUKino y que le digan lo MAKA que es y más su amiga cArMEN, Helenna se pone super contenta y feliz. PRONÓSTICO : 07 - MAKAAMEN - 06 - AIL NEUK

3 - CARRERA -  Helenna sabe que la gente que quiere ir a MATAR a LA LUNA son mala gente y ella sueña cada día que su novia SHAMAHINA aparecerá un día y le hará super feliz. PRONÓSTICO : 06 - SHAMAHINA - 03 - MOONKILL

4 - CARRERA - A Helena le encantan los vaqueros lARGOS y más si su amiga Josefa apodada cómo "LA PEPA" le ayuda con mucho cariño a ponérselos ya que Helenna es muy especial. PRONÓSTICO : 02 - ARGOS - 11 - LA PEPA

5 - CARRERA - ¡ Si algún día COGEN Tus zapatos de color rosa, ya no te sentirás princesa !, grandes palabras la de NARCISO apodado cómo "EL ABUELO" por su avanzada edad. PRONÓSTICO : 01 - COGENT - 03 - NARCISO EL ABUELO

6 - CARRERA - Ver la película GRAN TORINO mediante un día de TORMENTA POLAR es una de las cosas que le queda por vivir a Helenna. PRONÓSTICO : 02 - GRAN TORINO - 01 - POLARSTURM

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MATAR LA LUNA" y "TORMENTA POLAR" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MOONKILL" y "POLARSTURM", respectivamente.

"MACA" : Una de las traducciones del catalán, literal y/o libre, de "BONITA", respectivamente.

BIPOLAR : Es una enfermedad mental que incluye episodios serios de la manía y la depresión.

BAILE NEUKINO : Baile de la provincia de Neuquén (Argentina).

SHAMAHINA : Nombre de mujer indú.

GRAN TORINO : Es una película estadounidense de género dramático del año 2008, dirigida, producida y protagonizada por Clint Eastwood.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda - Viernes 26 de Agosto de 2016 – "Carreras en la playa de Sanlúcar".

1 - CARRERA - Helenna sabe que cada día es difícil CAPEar el temporal y bailando una SAMBA según ella todo es más fácil mientras come una MANZANA MÁGICA. PRONÓSTICO : 01 - CAPE SAMBA - 02 - MAGIC POMMIER

2 - CARRERA - PATricia cada vez que visita EL CONEJITO que tiene Helenna, se pone contenta ya que es muy simpático y amoroso, pero cuando viene su amiga ella le dice ¡ Mientras cuidas de él yo juego con MI TRAnvía de peluche !. PRONÓSTICO : 02 - PAT THE BUNNY - 04 - MITRA

3 - CARRERA - ¡ Si ACA no venden diaMANTEs, me iré a otra joyería, porqué para KOMEDYas no estoy !. Ya sabemos que a veces Helenna tiene poca paciencia en según que cosas. PRONÓSTICO : 02 - ACAMANTE - 05 - KOMEDY

4 - CARRERA - A Helenna le gustaría viajar a ASTURIAs porqué todas las mujeres le dicen - ¡ Que KUKA es LA chica ésta !. PRONÓSTICO : 04 - ASTURIA - 05 - KUKALA

5 - CARRERA - MERche, SAra y juDith deseaban llevar al CAMP NOU a Helenna para que viera el estreno del FC Barcelona contra el Betis pero no pudo ser. PRONÓSTICO : 03 - CAMP NOU - 07 - MERSAD

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"EL CONEJITO" y "COMEDIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "THE BUNNY" y "KOMEDY", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

SAMBA : Es un género musical, danza brasileña.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma de España. Su capital es Oviedo.

CUCA : Bonita.

CAMP NOU : Estadio del FC Barcelona.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Domingo 21 de Agosto de 2016 – "Especial Gobierno Vasco".

1 - CARRERA -
Helenna no está enamorada de su amigo ARITZ por más noches de ENSUEÑO que tengan los dos y vean la GUERRA DE LAS GALAXIAS juntos. PRONÓSTICO : 01 - ARITZ - 06 - ENSUEÑO - 07 - STAR WARS

2 - CARRERA - SI No NIEVA, Helenna no saldrá a pasear ya que podría encontrarse con algún amigo CUENTISTA y ella es cada vez más especial para ciertas cosas. PRONÓSTICO : 01 - CUENTISTA - 07 - SINNIEVA

3 - CARRERA - Las dos únicas ALTERNATIVAS para que Helenna encuentre novia son que una mujer la invite a su bebida favorita ó sea LA FFANta de naranja y otra es que le diga que se la lleva a vivir con ella con decisión y que asumirá toda responsabilidad o sin ningún problema. PRONÓSTICO : 01 - LAFFAN - 08 - ALTERNATIVA

4 - CARRERA - A Helenna le encanta que su amigo TEOBALDO le toque con su guitarra una BALADA LÍRICA. PRONÓSTICO : 01 - TEOBALDO - 07 - LYRIC BALLAD

5 - CARRERA - A Helenna le gustaría tener un hijo ó sea un NIÑO y que fuera muy guapo cómo ella, pero claro si le atraen a ella las mujeres ni bebiéndose OTRO GINTONIC lo va a conseguir ¡ Es un encanto de chica !. PRONÓSTICO : 05 - RAGAZZO - 04 - OTRO GINTONIC

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS" y "BALADA LÍRICA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS" y "LYRIC BALLAD", respectivamente.

"NIÑO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "RAGAZZO", respectivamente.

ARITZ : Nombre Vasco.

CUENTISTA : Que gusta de exagerar en las historias que cuenta.

TEOBALDO : Nombre de varón.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Lunes 15 de Agosto de 2016 – "Especial Copa de Oro".

1 - CARRERA - Helenna no sabe si veranear en la COSTA Brava con su amiga ESMERALDA ó esperar a ver que vuelva el frío e irse con su amiga a la estación de esquí de CANDANCHU. PRONÓSTICO : 01 - COSTA ESMERALDA - 03 - CANDANCHU

2 - CARRERA - Josefa apodada cómo "LA PEPA" y JAIro han quedado por sorpresa esta tarde con Helenna para ir a visitarla. PRONÓSTICO : 01 - LA PEPA - 02 - JAI

3 - CARRERA - Helenna explicaba a su amigo ERIC que George ROOKE fue un comandante naval británico, mientras que su amigo MADRILEÑO la observaba con mucha atención y dijo - ¡ Hay que ver lo que sabe esta mujer de historia !. PRONÓSTICO : 07 - MADRILEÑO - 08 - ROOKE - 03 - ERIC

4 - CARRERA - MERche, SAra, juDith, DANIELA y Helenna tienen todas una cosa en común que su peluche favorito es MICKEY Mouse. PRONÓSTICO : 09 - MERSAD - 03 - MICKEY - 08 - DANIELA

5 - CARRERA - KrIStóbal y MAR son una pareja de novios encantadora y siempre dicen que Helenna tiene una KAra muy LINDA. PRONÓSTICO : 02 - KISMAR - 08 - KALINDA

6 - CARRERA - Cada domingo Helenna LAVA a su perrito al que tiene mucho cariño a no ser que haya TORMENTA y el día cambie por completo, mientras ella piensa que cualquier día el DESTINO pueda ser CANARIAS y tendré de llevárselo con ella. PRONÓSTICO : 04 - DESTINO CANARIAS - 05 - STURM - 01 - LAVA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORMENTA" : Una de las traducciones del alemán, literal y/o libre, de "STURM", respectivamente.

COSTA BRAVA : Zona costera de España que empieza en Blanes, y acaba en la frontera con Francia en Portbou.

CANDANCHU : Estación de esquí y deportes de nieve situada en el Pirineo de Huesca.

MADRILEÑO : Natural de Madrid.

GEORGE ROOKE : Fue un comandante naval británico.

MICKEY MOUSE : Es un personaje ficticio y además emblema de la compañía Disney.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda - Domingo 14 de Agosto de 2016 – "Carreras en la arena de Sanlúcar de Barrameda".

1 - CARRERA - Helenna no sabe si viajar a COLLIO, SI DE caso se pondrá guapa por si una mujer italiana se enamorara de ella ó viajar a ASTURIAs. PRONÓSTICO : 01 - COLLIO SIDE - 03 - ASTURIA

2 - CARRERA - También no sabe si ir al CAMP NOU a ver un gran partido del barcelona ó visitar al HOMBRE DEL TIEMPO. PRONÓSTICO : 02 - CAMP NOU - 08 - MAN OF TIME

3 - CARRERA - ¡ Que KUKA es LA chica ésta ! - dicen las mujeres admiradoras de Helenna, pero a ver quién le aguanta sus comportamientos BIPOLARes. PRONÓSTICO : 08 - BIPOLAR - 06 - KUKALA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"HOMBRE DEL TIEMPO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAN OF TIME", respectivamente.

COLLIO : Localidad italiana cercana a Brescia.

ASTURIAS : El Principado de Asturias, es una comunidad autónoma uniprovincial de España, su capital es Oviedo.

CAMP NOU : Estadio del FC Barcelona.

BIPOLAR : Es una enfermedad mental que incluye episodios serios de la manía y la depresión.

CUCADA : Bonita.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda - Sábado 13 de Agosto de 2016 – "Carreras en la arena de Sanlúcar de Barrameda".

1 - CARRERA - La mejor amiga de Helenna vive en COLLIO, SI DE repente le dice que quiere ser su novia, Helenna sentirá en su cuerpo una TORMENTA POLAR. PRONÓSTICO : 01 - COLLIO SIDE - 02 - POLARSTURM

2 - CARRERA - A Helenna no le gustan los DULCEs TABÚes pero si la llevan al CAMP NOU a ver el primer partido del FC Barcelona contra el Betis, ella se sentirá super feliz. PRONÓSTICO : 06 - CAMP NOU - 04 - SWEET TABOO

3 - CARRERA - ¡ Que KUKAda es LA chica ésta ! - decían las mujeres ASTURIAnas a Helenna, por lo hermosa que iba ella, aunque a Helenna no le hizo mucha gracia porque a veces tiene comportamientos BIPOLARes. PRONÓSTICOS : 02 - KUKALA - 07 - ASTURIA - 10 - BIPOLAR

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORMENTA POLAR" y "DULCE TABÚ" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "POLARSTURM" y "SWEET TABOO", respectivamente.

COLLIO : Localidad italiana cercana a Brescia.

CAMP NOU : Estadio del FC Barcelona.

CUCADA : Bonita.

ASTURIAS : El Principado de Asturias, es una comunidad autónoma uniprovincial de España, su capital es Oviedo.

BIPOLAR : Es una enfermedad mental que incluye episodios serios de la manía y la depresión.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda - Viernes 12 de Agosto de 2016 – "Carreras en la arena de Sanlúcar de Barrameda".

1 - CARRERA - SILBAR EN EL VIENTO es una de las cosas graciosas que tiene en su lista de recuerdos e ir a un BANCO que ofrezca alguna GARANTÍA de sacar algún rédito a sus ahorros. PRONÓSTICO : 04 - WHISTLEINTHEWIND - 02 - BANK GUARANTEE

2 - CARRERA - ¡ ACA no venden diaMANTEs ! - le dijo una ARTISTA LLORANDO a Helenna. PRONÓSTICO : 01 - ACAMANTE - 04 - ARTIST CRY

3 - CARRERA - Hacer amistad con el HOMBRE DEL TIEMPO y ver un partido del Barcelona en el CAMP NOU, son dos cosas pendientes de Helenna. PRONÓSTICO : 08 - MAN OF TIME - 01 - CAMP NOU

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"SILBAR EN EL VIENTO", "BANCO", "GARANTÍA", "ARTISTA LLORANDO" y "HOMBRE DEL TIEMPO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "WHISTLEINTHEWIND", "BANK",  "GUARANTEE", "ARTIST CRY" y "MAN OF TIME", respectivamente.

CAMP NOU : Estadio del FC Barcelona.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Jueves 11 de Agosto de 2016 – "Últimas carreras nocturnas en La Zarzuela"

1 - CARRERA - MiGUEl y RAuL son muy buenos amigos de Helenna ya que saben muy bien que a ella no le gustan los PERROs RABIOSOs y ella ya se entiende sola. PRONÓSTICO : 01 - GUERAL - 04 - MAD DOG

2 - CARRERA - Soñar con un CAPITAN CON POCA LUNA y con SU EVA, su mejor amiga, son dos bellos sueños que puede tener Helenna en cualquier momento. PRONÓSTICO : 01 - CAPTAIN MOONLITE - 03 - SUEVA

3 - CARRERA - Comer una MANZANA MÁGICA, ir de excursión a FIGUEiRAS ó ver la película CIUDADANO KANE, son tres planes que le gustaría hacer con alguna mujer que le quisiera con amor. PRONÓSTICO : 10 - CIUDADANO KANE - 07 - MAGIC POMMIER - 14 - FIGUEIRAS

4 - CARRERA - Leer algún libro del ajedrecista PETROSIAN ó ir a ver a un museo unos cuadros de ZULOAGA, son dos planes para una tarde tranquila. PRONÓSTICO : 10 - PETROSIAN - 09 - ZULOAGA

5 - CARRERA - ¡ Si COGEN Tus zapatos de color rosa, no serás ya princesa ! - le dijo NARCISO apodado cómo "EL ABUELO" a Helenna. PRONÓSTICO : 04 - NARCISO EL ABUELO - 02 - COGENT

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"PERRO RABIOSO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAD DOG", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

"CAPITÁN CON POCA LUNA" : Una de las traducciones del sueco, literal y/o libre, de "CAPTAIN MOONLITE", respectivamente.

CIUDADANO KANE : Película dirigida por Orson Welles.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

PETROSIAN : Fue un ajedrecista soviético, campeón mundial de 1963 a 1969.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Lunes 08 de Agosto de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - ¡ HAZ Esto al MEdiodía ó no lo hagas nunca ! le dijo Verónica a Helenna, mientras ella le contestó - ¡  un MUmeNto que eso Es la ERA del final entre tú y yo !. PRONÓSTICO : 02 - HAZEME - 09 - MUNEERA

2 - CARRERA - La GRAN ILUSION de Helenna es que alguna mujer le quiera con amor y además si ve a su amiga PEPA y ve las ESTRELLAs, pues ella será super feliz. PRONÓSTICO : 01 - GRAN ILUSION - 05 - PEPA STAR

3 - CARRERA - Escuchar MUSICA SACRA con los cascos y viajar a ANDALUCIA, serían dos cosas maravillas en pleno vuelo durante el viaje. PRONÓSTICO : 03 - MUSIQUE SACREE - 01 - ANDALUCIA

4 - CARRERA - ¿ Encontrarse con un ANGEL MALVADO ó con una mujer que tocara con la guitarra una BALADA LIRICA ?. Sin duda lo segundo. PRONÓSTICO : 03 - LYRIC BALLAD - 02 - GRIEVOUS ANGEL

5 - CARRERA - Danzar un bAILe NEUKino y que le regalen una rosa JACETANA, con estas dos cosas Helenna se enamora al instante. PRONÓSTICO : 03 - AIL NEUK - 06 - JACETANA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ESTRELLA", "BALADA LIRICA" y "ANGEL MALVADO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR", "LYRIC BALLAD" y "GRIEVOUS ANGEL", respectivamente.

"MUSICA SACRA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MUSIQUE SACREE", respectivamente.

BAILE NEUKINO : Baile de la provincia de Neuquén (Argentina).

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Jueves 04 de Agosto de 2016 – "Carreras nocturnas en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría saber tocar la OCARINA y que alguna mujer elegante y fashion le llevara a un buen museo a ver cuadros de ZULOAGA. PRONÓSTICO : 04 - OCARINA - 05 - ZULOAGA

2 - CARRERA - Su entrenador favorito es Zinedine ZIDAne y el mineral preferido de Helenna es el ONIX. PRONÓSTICO : 05 - ONIX - 01 - ZIDA

3 - CARRERA - Aprender a tocar el OBOE y que la inviten a comer una MANZANA MÁGICA, son dos deseos muy importantes para Helenna. PRONÓSTICO : 01 - OBOE - 07 - MAGIC POMMIER

4 - CARRERA - ¡ Si COGEN Tus taconcitos rosas luego no te quejes ! - le dijo una VAQUERA BAILANDO en una fiesta a la dulce Helenna. PRONÓSTICO : 01 - COGENT - 07 - DANCING COWGIRL

5 - CARRERA - Cuando Helenna va por la calle ella observa a ver si ve el MÍTICO TRÉBOL de la suerte porqué le gustaría ir a OREGON de vacaciones este mes de agosto. PRONÓSTICO : 03 - MYTHICAL CLOVER - 01 - OREGON

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"VAQUERA BAILANDO" y "MÍTICO TRÉBOL" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "DANCING COWGIRL" y "MTHICAL CLOVER", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

OCARINA : Instrumento musical de viento, hecho generalmente de arcilla o porcelana.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

ZINEDINE ZIDANE : Actual entrenador del Real Madrid.

ONIX : Es un mineral de la clase 4 (óxidos);

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera, de taladro cónico.

OREGON : Es uno de los 50 estados que conforman los Estados Unidos de América.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Lunes 01 de Agosto de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - IR DE FIESTA y vivir el DÍA A DÍA son los planes futuros de Helenna. PRONÓSTICO : 01 - GO PARTI - 06 - DAYADAY

2 - CARRERA - SANTA HELENA le llaman sus amigas porqué es un cielo de chica, si eso unimos a su bien amigo JUAN DANIEL, MERcedes, SAra y juDith se pondrán celosas. PRONÓSTICO : 04 - SANTA HELENA - 03 - MERSAD - 01 - JUAN DANIEL

3 - CARRERA - CANDY O Helenna han tenido noches largas de ENSUEÑO. PRONÓSTICO : 05 - CANDY O - 06 - ENSUEÑO

4 - CARRERA - A Helenna no le gustan los pantalones lARGOS, le gustan más los cortos y si alguna amiga le da PIQUItOs de amor, blanco y botella para ella. PRONÓSTICO : 05 - ARGOS - 02 - PIQUIO

5 - CARRERA - A Helenna le gustaría viajar a ALARAZ y beberse un TEQUILA con alguna amiga. PRONÓSTICO : 03 - ALARAZ - 06 - TEQUILA 
 
(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"IR DE FIESTA" y "DÍA A DÍA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "GO PARTI" y "DAYADAY", respectivamente.

PIQUITO : Darse un beso en la boca sin pasar lengua.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Jueves 28 de Julio de 2016 – "Carreras nocturnas en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gusta la GUERRA DE LAS GALAXIAS y cómo no una mujer que sea ALTA e IR andando con tacones las dos, cómo no, la mujer PERFECTA. PRONÓSTICO : 05 - STAR - WARS - 01 - ALTAIR - 03 - PERFECTA

2 - CARRERA - A veces tiene comportamientos BIPOLARes ya que a veces se pelea entre ella misma para saber que película le gusta más, si CIUDADANO KANE ó shrek ya que allí sale su novia FIONA y a Helenna le encanta. PRONÓSTICO : 08 - CIUDADANO KANE - 10 - FIONA - 03 - BIPOLAR

3 - CARRERA - Entre el HOMBRE DEL TIEMPO, el GATO VELOZ y que sus amigas le llaman la REINA PERUANA preciosa, Helenna está en una NIOBE, disculpar, en una nube. PRONÓSTICO : 08 - NIOBE - 10 - PERUVIAN QUEEN - 01 - MAN OF TIME - 04 - FAST CAST

4 - CARRERA - Helenna y su amiga JOAQUINA son dos BUSCAVIDAS y además tienen una cosa en común que a las dos, su muñeco preferido de Disney es MICKEY Mouse. PRONÓSTICO : 01 - BUSCAVIDAS - 11 - JOAQUINA - 09 - MICKEY 

5 - CARRERA - Viajar a ASTURIAs, con SU amiga EVA es un plan muy bonito para un soleado fin de semana. PRONÓSTICO : 03 - SUEVA - 09 - ASTURIA 
 
(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS", "REINA PERUANA", "HOMBRE DEL TIEMPO" y "GATO VELOZ" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS", "PERUVIAN QUEEN", "MAN OF TIME" y "FAST CAT", respectivamente.

CIUDADANO KANE : Película dirigida por Orson Welles.

FIONA : Novia de Shrek en la película de dibujos animados.

BIPOLAR : Un trastorno del estado de ánimo caracterizado por la presencia de uno o más episodios.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

MICKEY MOUSE : Es un personaje ficticio de la serie del mismo nombre, emblema de la compañía Disney.

ASTURIAS : El Principado de Asturias, es una comunidad autónoma uniprovincial de España.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Loredo - Lunes 25 de Julio de 2016 – "Carreras en la arena de Loredo".

1 - CARRERA - ¡ SI QUE PUDIMOS casarnos, pero a ti no te dió la gana !, grandes recuerdos de Helenna cuando le dijo eso a Jessica su ex ó al menos eso soñó tras tener un SUEÑO MAJESTUOSO. PRONÓSTICO : 04 - MAJESTIC DREAM - 05 - YES WE COULD

2 - CARRERA - Helenna sabe danzar bien el bAILe NEUKino y si va por la calle y pasa un VIENTO FELIZ ella se sentirá en la gloria. PRONÓSTICO : 03 - AIL NEUK - 04 - HAPPY WIND

3 - CARRERA - A Helenna le gusta el TXURI URDIN ó sea el himno de la Real Sociedad y a su amigo TEOBALDO también. PRONÓSTICO : 02 - TEOBALDO - 04 - TXURI URDIN 
 
(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"SI QUE PUDIMOS", "SUEÑO MAJESTUOSO" y "VIENTO FELIZ" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "YES WE COULD", "MAJESTIC DREAM" y "HAPPY WIND", respectivamente.

BAILE NEUKINO : Baile de la provincia de Neuquén (Argentina).

TEOBALDO : Nombre de varón.

TXURI URDIN : Himno de la Real Sociedad. 

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Loredo - Domingo 24 de Julio de 2016 – "Carreras en la arena de Loredo".

1 - CARRERA - MERCÉ, Nuria y ARYadna, son las nuevas amigas de Helenna, son de esas amigas que van a la ACCIÓN DIRECTA en buscarse una mujer que les quiera con amor, y si ACA venden diaMANTEs mejor que mejor ya que esas hermosas mujeres lucirán sus mejores joyas. PRONÓSTICO : 01 - ACAMANTE - 05 - MERCENARY - 06 - ACCION DIRECTA

2 - CARRERA - Si tras un CIELO despejado en CANARIAS viene una TORMENTA POLAR, Helenna despertará de su SUEÑO MAJESTUOSO y se pondrá su abrigo azul de princesa. PRONÓSTICO : 01 - POLARSTURM - 04 - MAJESTIC DREAM - 02 - CIELO CANARIAS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORMENTA POLAR" y "SUEÑO MAJESTUOSO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "POLARSTURM" y "MAJESTIC DREAM", respectivamente.

"MERCÉ" : Una de las traducciones del catalán, literal y/o libre, de "MERCEDES", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Loredo - Sábado 23 de Julio de 2016 – "Carreras en la arena de Loredo".

1 - CARRERA - Helenna sabe que en sus SUEÑOs MAJESTUOSOs sueña que una dentista le quita el SARrO de los dientes con mucho tacto. PRONÓSTICO : 01 - SARO - 02 - MAJESTIC DREAM

2 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a visitar el parque nacional de GARAJONAY y no encontrarse a ningún GAMBERRO. PRONÓSTICO : 01 - GARAJONAY - 02 - GAMBERRO

3 - CARRERA - ¿ Encontrarse a una TORTUGA VERDE ó ver un ANGEL MALVADO ? sin duda la primera opción. PRONÓSTICO : 02 - TURTLE - 04 - GRIEVOUS ANGEL

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"SUEÑO MAJESTUOSO", "TORTUGA VERDE" y "ANGEL MALVADO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAJESTIC DREAM", "TURTLE GREEN" y "GRIEVOUS ANGEL", respectivamente.

GARAJONAY : El Parque nacional de Garajonay se extiende por una superficie que supera el 10% de la isla de La Gomera.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte - Lunes 25 de Julio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - Helenna sabe que en sueños escala el monte MERON y su mejor amiga le compra CIEN tacones COLORAdOs para que ella se sienta feliz. PRONÓSTICO : 02 - MERON - 08 - CIEN COLORAO

2 - CARRERA - Helenna sabe que es una ROMPECORAZONES pero su deseo es encontrar una buena mujer que le quiera con amor y que sepa tocar la GUITARra. PRONÓSTICO : 10 - HEARTBREAKER - 03 - GUITAR

3 - CARRERA - Helenna NOO irá al ZHOoH de CANARIAS pero si se beberá LA FFANta de naranja que es su bebida preferida. PRONÓSTICO : 01 - NOOZHOH CANARIAS - 04 - LAFFAN

4 - CARRERA - Si la invitan a visitar ALFOZ ó a ver una HUERTA GRANDE, ella será super feliz, ¿ pero que mujer tiene ese detalle a día de hoy ?. PRONÓSTICO : 02 - HUERTA GRANDE - 08 - ALFOZ

5 - CARRERA - Encontrarse en la calle con un SOLDADO vestido de VERDE ó que Helenna lleve MALOS PELOS ó sea que vaya despeinada, son dos cosas muy rocambolescas de ver en un día. PRONÓSTICO : 01 - GREEN SOLDIER - 02 - MALOS PALOS

6 - CARRERA - SALIR DE FIESTA y encontrarse a IVAN apodado "EL TERRIBLE" por la cantidad de bromas que suele hacer, es lo más probable que suceda en un domingo. PRONÓSTICO : 03 - GO PARTI - 02 - IVAN EL TERRIBLE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ROMPECORAZONES", "SOLDADO VERDE" y "SALIR DE FIESTA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "HEARTBREAKER", "GREEN SOLDIER" y "GO PARTI", respectivamente.

MERON : Es una montaña en Israel.

ALFOZ : Provincia de Lugo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela - Jueves 21 de Julio de 2016 – "Carreras nocturnas en La Zarzuela".

1 - CARRERA - ¡ VAMOS ESPAÑA ! era el grito de ánimo que daba Helenna a la selección española en la Eurocopa de Francia, pero no pudo ser, ganó Portugal y antes de empezar dicho torneo parecía EL MILAGRO que la pudiesen ganar y así sucedió ¡ Enhorabuena a los portugueses, se lo merecían !. PRONÓSTICO : 02 - THE MIRACLE - 05 - VAMOS ESPAÑA

2 - CARRERA - ZE BE De sobras que dos de sus mejores amigos son cRIStóbal y gaBrYel. PRÓNOSTICO : 03 - RISBY - 02 - ZEBED

3 - CARRERA - Ver a una VAQUERA BAILANDO y leer la novela calisto y MELIBEA, son los dos hobbies preferidos de Rosa, la nueva amiga de Helenna. PRONÓSTICO : 01 - MELIBEA - 02 - DANCING COWGIRL

4 - CARRERA - A Helenna no le atraen los amigos PENDENCIEROs ni tampoco a CLAUDIA, ya que siempre que se ven acaban discutiendo y a Helenna no le va eso. PRONÓSTICO : 10 - PENDENCIERO - 11 - CLAUDIA

5 - CARRERA - Si COGEN los zapaTos rosas de Helenna, ella se enfada mucho y tendrá que ir de comprar a ver LAs GANGAs que hay. PRONÓSTICO : 01 - COGENT - 09 - LA GANGA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"EL MILAGRO" y "VAQUERA BAILANDO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "THE MIRACLE" y "DANCING COWGIRL", respectivamente.

MELIBEA : Celestina, es el nombre con el que se ha popularizado la Tragicomedia de Calisto y Melibea, atribuida a Fernando de Rojas.

PENDENCIERO : Propenso a pendencias o riñas.

GANGA : Cosa que se consigue sin esfuerzo ó por poco dinero.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte - Lunes 18 de Julio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - La mejor amiga de Helenna se llama ANNE y le gusta que la lleve en los LUGARes que haya HALCONes. PRONÓSTICO : 01 - FALCON PLACE - 02 - ANNE

2 - CARRERA - SI No NIEVA, Helenna y su mejor amiga irán al campo a ver si encuentran alguna rosa JACETANA para compartirla juntas. PRONÓSTICO : 02 - SINNIEVA - 07 - JACETANA

3 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a visitar VIZCAYA ó POTI pero necesita alguien que la cuide mucho en el viaje. PRONÓSTICO : 04 - POTI - 05 - VIZCAYA

4 - CARRERA - Helenna sabe que ir a CIUDADELA es todo una QUIMERA ahora actualmente. PRONÓSTICO : 07 - CIUDADELA - 03 - QUIMERA

5 - CARRERA - EdGAR y MARía querían gastar una broma a Helenna y era ATArla en su CAMA. PRONÓSTICO : 02 - ATACAMA - 01 - GARMAR   

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"LUGAR HALCÓN" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "FALCON PLACE", respectivamente.

POTI : Es una ciudad en la provincia de Samegrelo al oeste de Georgia.

VIZCAYA : Es una provincia de España y pertenece a la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es Bilbao.

CIUDADELA : Es un municipio de Menorca.

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela - Jueves 14 de Julio de 2016 – "Carreras nocturnas en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gusta BEATRIZ porqué sabe que sería su mujer PERFECTA, pero hay un verdadero problema que a las dos no les gusta la GUERRA DE LAS GALAXIAS. PRONÓSTICO : 05 - STAR WARS - 02 - BEATRIZ - 04 - PERFECTA

2 - CARRERA - Encontrarse ORO EN EL CAMINO y que fuera en BILBaO es demasiado sueño para Helenna. PRONÓSTICO : 01 - BILBO - 07 - GOLD THE WAY 

3 - CARRERA - A Helenna sólo le gustan los amigos CUENTISTAs que le ofrecen para comer una MANZANA MÁGICA. PRONÓSTICO : 03 - MAGIC POMMIER - 05 - CUENTISTA

4 - CARRERA - A Helenna le gusta la novia de Shrek ó sea a FIONA y cómo no viajar a FIGUEiRAS. PRONÓSTICO : 10 - FIONA - 11 - FIGUEIRAS

5 - CARRERA - Su amigo CIRIACO le dice que se arriesgue por la vida ya que Helenna es toda una BUSCAVIDAS. PRONÓSTICO : 02 - CIRIACO - 01 - BUSCAVIDAS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS", "ORO EN EL CAMINO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS"", "GOLD THE WAY", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

BILBAO : Es un municipio situado en el norte de España y pertenece a la comunidad autónoma del País Vasco.

CUENTISTA : Que gusta de exagerar en las historias que cuenta.

FIONA : Novia de Shrek.

FIGUERAS : E
s una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña

BUSCAVIDAS : Que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte - Lunes 11 de Julio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - MERcedes, SAra y Daniela son amigas de Helenna y les gusta que les cuente las historias de JANSEL y Gretel. PRONÓSTICO : 13 - JANSEL - 07 - MERSAD

2 - CARRERA - ¡ De INDIA NO me vistas !, grandes recuerdos de su ex llamada Jessica, pero todos sabemos que Helenna es una ROMPECORAZONES. PRONÓSTICO : 01 - INDIANO - 07 - HEARTBREAKER

3 - CARRERA - A Helenna le encanta su amigo de Bilbao llamado ARITZ, ya que él siempre le ha llamado la SECRETARIA SEÑORITA porque Helenna es toda corazón y humilde. PRONÓSTICO : 01 - ARITZ - 07 - MISS SECRETARY

4 - CARRERA - Helenna sabe que las BARONESAs VOLADORAs no existen, aunque le enamora que le den PIQUItOs de amor. PRONÓSTICO : 04 - BARONESA VOLADORA - 02 - PIQUIO

5 - CARRERA - Las únicas ALTERNATIVAS para que Helenna sea feliz es ir a ANDALUCIA ó viajar a Bilbao. PRONÓSTICO : 02 - ANDALUCIA - 05 - ALTERNATIVAS

6 - CARRERA - Helenna de KAra es muy LINDA, alguna amiga le dice que es la REINA DE LOS ÁNGELES de lo bonita que es. PRONÓSTICO : 01 - KALINDA - 06 - QUEEN OF ANGELS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ROMPECORAZONES", "SECRETARIA SEÑORITA" y "REINA DE LOS ÁNGELES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "HEARTBREAKER", "MISS SECRETARY" y "QUEEN OF ANGELS", respectivamente.

HANSEL Y GRETEL : Es un cuento de hadas alemán recogido por los hermanos Grimm.

PIQUITO : Darse un beso en la boca sin pasar lengua.

ANDALUCIA : Es una comunidad autónoma de España.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Jueves 07 de Julio de 2016 – "Carreras nocturnas en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gusta la película CIUDADANO KANE y que la pasteleen las mujeres preciosas que le digan que es la REINA PERUANA más bonita de todo el mundo. PRONÓSTICO : 05 - CIUDADANO KANE - 02 - PERUVIAN QUEEN

2 - CARRERA - A Helenna a veces le da miedo que paseando por la calle le caiga EL FUEGO DEL CIELO, aunque sabe que esa teoría es casi improbable ya que ella tocando el OBOE puedo hacer hasta milagros. PRONÓSTICO : 01 - LE FEU DU CIEL - 02 - OBOE

3 - CARRERA - NATAlia, GAbrIela y MAría del Mar son amigas de Helenna, pero ninguna de las cuatro es PITONISA. PRONÓSTICO : 04 - NATAGAIMA - 07 - PITONISA

4 - CARRERA - El PRIMER MOVIMIENTO de Helenna es andar bien con sus hermosos taconcitos rosas, pero sabe que su mejor amiga no le fallará, SU EVA le enseñará a la perfección a andar bien con ellos. PRONÓSTICO : 01 - FIRST MOVE - 05 - SUEVA

5 - CARRERA - NARCISO apodado cómo "EL ABUELO" por su avanzada edad y el HOMBRE DEL TIEMPO, son dos buenos amigos de Helenna. PRONÓSTICO : 06 - NARCISO EL ABUELO - 02 - MAN OF TIME

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA PERUANA", "PRIMER MOVIMIENTO" y "HOMBRE DEL TIEMPO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "PERUVIAN QUEEN", "FIRST MOVE" y "MAN OF TIME", respectivamente.

"EL FUEGO DEL CIELO" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "LE FEU DU CIEL", respectivamente.

CIUDADANO KANE : Es una película estadounidense de 1941 dirigida, escrita, producida y protagonizada por Orson Welles.

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera.

PITONISA : Mujer que hace predicciones.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).

 


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte - Domingo 03 de Julio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - A Helenna le enamora el color ROSA y le gusta mucho la actriz de cine Halle BERRY, además le gustaría ir a visitar ORRIus, el bonito municipio de Catalunya. PRONÓSTICO : 06 - PINKBERRY - 05 - ORRI

2 - CARRERA - Cuantos recuerdos tiene de Jessica, cuando le dijo que ACA no vendían diaMANTEs y que tenían que ir a BILBaO para poder comprarlos. PRONÓSTICO : 03 - BILBO - 01 - ACAMANTE

3 - CARRERA - Comer COL, nada de LIOs, si conSIDEran eso bien las amigas de Helenna, ella organizará una buena comida con su amiga TEOBALDO. PRONÓSTICO : 03 - TEOBALDO - 01 - COLLIOSIDE

4 - CARRERA -
Encontrarse con un GATO VELOZ por la calle y sonreir al verlo e ir a una tienda y comprarse CIEN vestidos COLORAdOs, son planes para un día que haga un buen sol. PRONÓSTICO : 08 - CIEN COLORAO - 10 - FAST CAT

5 - CARRERA - Que le digan LINDA Y bonita de CARA y le toquen una BALADA LÍRICA con la guitarra, con esas dos cosas ya Helenna se enamora por vida. PRONÓSTICO : 07 - LINDA Y CARA - 01 - LYRIC BALLAD

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ROSA", "GATO VELOZ" y " BALADA LÍRICA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "PINK", "FAST CAT" y "LYRIC BALLAD", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Jueves 30 de Junio de 2016 – "Carreras nocturnas en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Helenna cuando anima a la selección española de fútbol que juega la eurocopa en Francia dice ¡ VAMOS ESPAÑA !, mientras se bebe OTRO GINTONIC. PRONÓSTICO : 06 - VAMOS ESPAÑA - 01 - OTRO GINTONIC

2 - CARRERA - ZE BE De sobras que a Helenna le gustan los payasos de la tele, especialmente a MILIKI. PRONÓSTICO : 02 - MILIKI - 08 - ZEBED

3 - CARRERA - A Helenna le encanta la mitología griega y cómo todos sabemos, MELIBEA es una hija de Anfión y Níobe y también le encanta el ajedrez a PETROSIAN que fue un ajedrecista soviético, campeón mundial de 1963 a 1969. PRONÓSTICO : 08 - PETROSIAN - 01 - MELIBEA

4 - CARRERA - Su sueño es encontrar a una novia que sea ARTESAna pero no una CUENTISTA claro, que no exegere nada de lo que cuenta. PRONÓSTICO : 04 - ARTESA - 10 - CUENTISTA

5 - CARRERA - Ver a su amigo EDgar y a las ESTRELLAs de noche con eso Helenna ya es super feliz, si eso unimos que le gustaría ir a PORTo, estaría muy ALEGRE y feliz de conocer a la segunda ciudad más importante de Portugal. PRONÓSTICO : 06 - PORTALEGRE - 02 - ED STAR

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ESTRELLA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).

(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela - Domingo 26 de Junio de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - CANDY O Helenna se han enamorado de ANNE, una mujer muy elegante y además preciosa , es toda una princesa de un cuento de hadas. PRONÓSTICO : 02 - ANNE - 03 - CANDY O

2 - CARRERA - A Helenna no le gusta la gente que hace KOMEDYas y pantomimas, sólo aceptó la amistad de un gran hombre, GUZMAN apodado cómo "EL BUENO". PRONÓSTICO : 06 - KOMEDY - 03 - GUZMAN EL BUENO

3 - CARRERA - Que grandes tardes junto a Jessica pasó Helenna cuando las dos escuchaban la canción del grupo Queen, BOHEMIAN RHAPSODY, aunque una de las ALTERNATIVAS de Helenna son encontrar a la mujer de su vida muy pronto y que sea su PRINCESA y si es de CANARIAs, mejor que mejor ¡ olé !. PRONÓSTICO : 10 - PRINCESA CANARIA - 01 - BOHEMIAN RHAPSODY - 07 - ALTERNATIVAS

4 - CARRERA - Durante el mes de MAYO, Helenna fracasó en el amor y fue con JOAQUINA, una mujer muy bella de corazón pero a Helenna no le gustaba nada de nada ciertos aspectos de ella. PRONÓSTICO : 06 - JOAQUINA - 04 - MAYO

5 - CARRERA - Helenna tiene dos muy buenos amigos, uno es MADRILEÑO y el otro CHECO pero a Helenna no le hace tilín ninguno de los dos, ella buscar una mujer especial y si le gusta la MÚSICA SACRA, mejor que mejor. PRONÓSTICO : 07 - MADRILEÑO - 13 - MUSIQUE SACREE - 04 - CHECO

6 - CARRERA - EdGAR y MARta desean de corazón que el DESTINO de Helenna sea CANARIAS, pero a ella no le hace mucha gracia que digamos, ya que tuvo una mala experiencia con esos amigos. PRONÓSTICO : 02 - DESTINO CANARIAS - 03 - GARMAR

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MÚSICA SACRA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MUSIQUE SACREE", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte Viernes 24 de Junio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir de vacaciones a CIUDADELA y allí ver tranquilamente por la televisión el tOUR de Francia y beberse un ANYS bien fresquito. PRONÓSTICO : 04 - CIUDADELA - 01 - OURANYS

2 - CARRERA - Helenna prefiere encontrarse con una TORTUGA VERDE que no con un ÁNGEL MALVADO. PRONÓSTICO : 03 - TURTLE GREEN - 07 - GRIEVOUS ANGEL

3 - CARRERA - EL ÚLTIMO candidato que llegó para novio de Helenna, a ella no le gustó nada de nada, porqué prefiere a Josefa conocida cómo LA PEPA, una mujer andaluza con arte y mucha pasión. PRONÓSTICO : 07 - THE LAST ONE - 05 - LA PEPA

4 - CARRERA - ZE BE De sobras que Helenna no le gusta ir al dentista para que le quiten el SARrO de los dientes. PRONÓSTICO : 03 - SARO - 01 - ZEBED

5 - CARRERA - A Helenna le encanta el jugador del ath.bilbao y jugador de la selección española ARITZ Aduriz porque marca muchos goles y es un buen delantero, además es fan del simpático Pokémon llamado PALKIA. PRONÓSTICO : 01 - ARITZ - 04 - PALKIA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORTUGA VERDE", "ÁNGEL MALVADO" y "EL ÚLTIMO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "TURTLE GREEN", "GRIEVOUS ANGEL" y "THE LAST ONE", respectivamente.

CIUDADELA : Es un municipio de Menorca, Islas Baleares, en España.

PALKIA : Es un Pokémon de tipo agua/dragón introducido en la cuarta generación.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).

 


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 19 de Junio de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le encantan las noches de ENSUEÑO, además sabemos que le va el manga japonés y cómo no el capitán CENTELLA. PRONÓSTICO : 03 - ENSUEÑO - 01 - CENTELLA

2 - CARRERA - A Helenna no le van los PERROs RABIOSOs ni los novios PENDENCIEROs. PRONÓSTICO : 04 - MAD DOG - 09 - PENDENCIERO

3 - CARRERA - A Helenna le encantan los cómics del CAPITÁN AMÉRICA y pasar tardes inolvidables con un buen amigo llamado NARCISO apodado "EL ABUELO". PRONÓSTICO : 07 - NARCISO EL ABUELO - 03 - CAPITAN AMERICA

4 - CARRERA - Que bonitos recuerdos tiene Helenna de su relación con Jessica y cuando le preguntó si existían las BARONESAs VOLADORAs, además le enamora que le llamen SANTA HELENA, porque es un encanto y un amor con alma de mujer. PRONÓSTICO : 02 - BARONESA VOLADORA - 10 - SANTA HELENA

5 - CARRERA - Helenna NOO irá al ZHOoH de CANARIAS esta fin de semana, pero quizás si viaje a ALARAZ ya que ella es toda una BUSCAVIDAS. PRONÓSTICO : 05 - NOOZHOH CANARIAS - 01 - ALARAZ - 02 - BUSCAVIDAS

6 - CARRERA - Tampoco le gusta los novios CUENTISTAs, si aparece su amiga CLAUDIA y le canta una BALADA LÍRICA, Helenna puede enamorarse en un segundo. PRONÓSTICO : 01 - CUENTISTA - 02 - LYRIC BALLAD - 06 - CLAUDIA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"PERRO RABIOSO" y "BALADA LÍRICA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAD DOG" y "LYRIC BALLAD", respectivamente.

CAPITÁN CENTELLA : Manga japonés. Gekko Kamen, conocido en español como Centella ó El Capitan Centella, es un personaje de ficción que ha aparecido en el tokusatsu japonés, en series de anime y películas.

PENDENCIERO : Que es propenso a pendencias o riñas.

CAPITÁN AMÉRICA : Es un justiciero ficticio que aparece en cómics estadounidenses.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

CUENTISTA : Que gusta de exagerar en las historias que cuenta

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte Viernes 17 de Junio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - SALIR DE FIESTA ó encontrarse con un ÁNGEL MALVADO, podría ser que algo le ocurriera el viernes a Helenna. PRONÓSTICO : 01 - GO PARTI - 05 - GRIEVOUS ANGEL

2 - CARRERA - SI No NIEVA, Helenna saldrá al supermercado a comprar unos yogures de FRESA Y PLÁTANO. PRÓNOSTICO : 02 - STRAWBERRYBANANA - 05 - SINNIEVA

3 - CARRERA - Reencontrarse con su amiga CAMILA ó que el HALCÓN DEL MILENIO le venga a visitar por sorpresa, ¡ cuanta imaginación tiene Helenna !. PRONÓSTICO : 08 - MILLENIUM FALCON - 07 - CAMILA

4 - CARRERA - CANTAR, ELLA y sus amigas es un buen plan para el finde, pero siempre y cuando no aparezca IVÁN apodado cómo "EL TERRIBLE" por sus grandes bromas a las amigas. PRONÓSTICO : 01 - IVAN EL TERRIBLE - 08 - CANTARELLA

5 - CARRERA - DIEGO, alBERto y jorgE son amigos de Helenna y a parte de esto son unos buenos PILlINes. PRONÓSTICO : 02 - PILIN - 05 - DIEGO BERE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"SALIR DE FIESTA", "ÁNGEL MALVADO", "FRESA Y PLÁTANO" y "HALCÓN DEL MILENIO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "GO PARTI", "GRIEVOUS ANGEL", "STRAWBERRYBANANA" y "MILLENIUM FALCON", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 12 de Junio de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le encanta la princesa disney JASMINE y el príncipe Aladdín además que también hay que decirlo, es una fan de la GUERRA DE LAS GALAXIAS. PRONÓSTICO : 05 - JASMINE - 08 - STAR WARS

2 - CARRERA - ¡ VAMOS ESPAÑA ! es el grito de animación de Helenna a la selección española para que gane la eurocopa en Francia, si la invitan a beber LA FFANta de naranja que tanto le gusta, ella puede sentir amor y pasión. PRONÓSTICO : 01 - LAFFAN - 08 - VAMOS ESPAÑA

3 - CARRERA - Helenna vió un día a una VAQUERA BAILANDO y resultaba que era su ex ó sea Jessica, aunque ella se hizo la longuis y habló con una amiga diciéndole que a los osos pandas les gusta el BAmBU I NO las zanahorias. PRONÓSTICO : 01 - BABUINO - 07 - DANCING COWGIRL

4 - CARRERA - El PRIMER MOVIMIENTO siempre es andar bien con sus taconcitos mágicos, luego si la invitan a un buen TEQUILA, Helenna se sentirá cómo una reina ¿ pero quién le invita ?. PRONÓSTICO : 04 - TEQUILA - 07 - FIRST MOVE

5 - CARRERA - Aunque uno de sus sueños es que alguien la lleve al CAMP NOU a ver un buen partido del Barcelona y le inviten a OTRO GINTONIC, ya que con uno no tiene bastante. PRONÓSTICO : 06 - OTRO GINTONIC - 09 - CAMP NOU

6 - CARRERA - MERche, SAra y JuDith son amigas de Helenna y entre todas ellas este verano organizarán un viaje a FIGUEiRAS. PRONÓSTICO : 07 - MERSAD - 10 - FIGUEIRAS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"GUERRA DE LAS GALAXIAS", "VAQUERA BAILANDO" y "PRIMER MOVIMIENTO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "STAR WARS", "DANCING COWGIRL" y "FIRST MOVE", respectivamente.

JASMINE : Es la princesa de la ciudad ficticia de Agrabah y de la película de 1992 de Disney, su marido es el Príncipe Aladdín.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica

CAMP NOU : Es un recinto deportivo propiedad del F.C. Barcelona.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte Viernes 10 de Junio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - Helenna pasa unas NOCHEs DE SUEÑO tremendas, a ella le gustaría ser la REINA DE LOS ÁNGELES y la quisieran con amor, pero el tema está difícil. PRONÓSTICO : 09 - QUEEN OF ANGELS - 05 - NIGHT SLEEP

2 - CARRERA - Helenna se ha hecho muy amigo de Josefa bautizada cómo "LA PEPA" para las amigas, pero a ella le gusta que sus amigas conozcan el cuento de hadas JANSEL y Gretel. PRONÓSTICO : 04 - JANSEL - 02 - LA PEPA

3 - CARRERA - Y si escucha canciones dEL ÚLTIMO de la fila y lee cosas de ODIN, ella ya es feliz porque sabe que es el rey de la sabiduria y a Helenna le gusta la gente que sabe mucho. PRONÓSTICO : 06 - ODIN - 04 - THE LAST ONE

4 - CARRERA - Durante el mes de MAYO tuvo que ir al dentista a que le quitara el SARrO de los dientes. PRONÓSTICO : 02 - MAYO - 03 - SARO

5 - CARRERA - Los TIGRES DEL AGUA le enamoran porque protegen dicho sitio, además recuerda a su MALHA amiga maIKA ya que con ella no tiene buenos recuerdos. PRONÓSTICO : 03 - L´EAU DU TIGRE - 06 - MALHAIKA

6 - CARRERA - También le encantan las TORTUGAs VERDEs pero la LAVA de los volcanes ni verla puede porqué dice que quema mucho. PRONÓSTICO : 03 - LAVA - 02 - TURTLE GREEN

7 - CARRERA - A Helenna sus amigas le llaman LA CHARLADORA porque a todas hora habla de PALKIA el simpático Pokémon legendario de tipo agua/dragón. PRONÓSTICO : 01 - LA CHARLADORA - 04 - PALKIA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"NOCHE DE SUEÑO", "REINA DE LOS ÁNGELES", "EL ÚLTIMO" y "TORTUGA VERDE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "NIGHT SLEEP", "QUEEN OF ANGELS", "THE LAST ONE" y "TURTLE GREEN", respectivamente.

"TIGRE DEL AGUA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "L´EAU DU TIGRE", respectivamente.

HANSEL Y GRETEL : Es un cuento de hadas alemán recogido por los hermanos Grimm.

ODIN : Es considerado el dios principal de la mitología nórdica y algunas religiones etenas, es el dios de la sabiduría, la guerra y la muerte.

LAVA : Es magma que durante su ascenso a través de la corteza terrestre, alcanza la superficie.

PALKIA : Es un Pokémon legendario de tipo agua/dragón introducido en la cuarta generación.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 05 de Junio de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Helenna se ha enamorado de su amiga ANNE ya que le pide ir a un PARAÍSO ó viajar a CANARIAS. PRONÓSTICO : 01 - ANNE - 05 - PARAISO CANARIAS

2 - CARRERA - Claro está que el DESTINO es CANARIAS para Helenna, pero antes de viajar quiere ver el tOUR de Francia y beberse un trago de ANYS. PRONÓSTICO : 05 - OURANYS - 02 - DESTINO CANARIAS

3 - CARRERA - Las amistades más verdaderas de Helenna son su amigo CIRIACO y su amiga JOAQUINA. PRONOSTICO : 01 - CIRIACO - 04 - JOAQUINA

4 - CARRERA - A ella le enamora que le llamen SANTA HELENA, por algo sería, y si la invitan a viajar a ASTURIA, pues no dirá jamás que no. PRONÓSTICO : 07 - SANTA HELENA - 09 - ASTURIA

5 - CARRERA - Esta semana un chico MADRILEÑO y otro CHECO se han enamorado de Helenna, pero ellos ya sabían que a ella le enamoran las chicas, pero probar es gratis, pero no cuela. PRONÓSTICO : 01 - MADRILEÑO - 03 - CHECO

6 - CARRERA - También le enamora que la lleven a FIGUEiRAS y le hagan fotos con una buena cAMARA para que pueda enseñar sus looks a sus amigas. PRONÓSTICO : 07 - FIGUEIRAS - 03 - AMARA

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte Viernes 03 de Junio de 2016 – "Carreras en Lasarte".

1 - CARRERA - A Helenna le encantaría encontrar el HALCÓN DEL MILENIO pero sabe que es casi imposible, es más fácil que se reencuentre con Jessica y vayan a ver juntas a TURANDOT. PRONÓSTICO : 06 - MILLENIUM FALCON - 05 - TURANDOT

2 - CARRERA - Helenna se enteró a través de una amiga que su amigo TEOBALDO ha encontrado una novia que es ARTESAna ¡ toma ya castaña !. PRONÓSTICO : 06 - TEOBALDO - 07 - ARTESA

3 - CARRERA - Su amigo PEPHE bebe de un teRMO, mientras Helenna irá a la administración de loterías y comprará un número CAPICÚA. PRONÓSTICO : 04 - PEPHERMO - 08 - CAPICUA

4 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a BILBaO porque sabe que allí tiene una amiga muy LINDA Y bonita de CARA. PRONÓSTICO : 01 - BILBO - 10 - LINDA Y CARA

5 - CARRERA - A Helenna le gusta ser LIBRE y una TRASTO y tocar con su guitarra una BALADA LÍRICA para enamorar a alguna mujer. PRONÓSTICO : 03 - LIBRETRASTO - 02 - LYRIC BALLAD

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"HALCÓN DEL MILENIO" y"BALADA LÍRICA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MILLENIUM FALCON" y "LYRIC BALLAD", respectivamente.

TURANDOT : Es una ópera en tres actos con música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de Giuseppe Adami y Renato Simoni.

TEOBALDO : Nombre de varón.

CAPICÚA : número que se lee igual de izquierda a derecha que de derecha a izquierda.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 29 de Mayo de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Todos sabemos que CANDY O Helenna buscan cada una, alguien que les quiera con amor de verdad, el principal requisito de una mujer es que sea ALTA e IR de compras con ella. PRONÓSTICO : 04 - CANDY O - 01 - ALTAIR

2 - CARRERA - Que no se pinche con ningún ALFIlER I tener un verano PLACIDO, son las dos cosas que pide para estar tranquila durante todo el verano. PRONÓSTICO : 01 - ALFIERI - 06 - PLACIDO

3 - CARRERA - A Helenna le enamora CLAUDIA ya que es toda una Dama elegante y fina, pero ella tiene novio y aunque sea un CUENTISTA, le quiere con amor. PRONÓSTICO : 01 - CUENTISTA - 06 - CLAUDIA

4 - CARRERA - A Helenna no le gustan los PERROs RABIOSOs ni tampoco los novios PENDENCIEROs. PRONÓSTICO : 04 - MAD DOG - 11 - PENDENCIERO

5 - CARRERA - Helenna prefiere chutar mil veces al lARGUERO que no marcar goles porqué sabe que todas sus amigas la levantarán en hOMBrOS. PRONÓSTICO : 02 - ARGUERO - 07 - OMBOS

6 - CARRERA - Ver los payasos de la tele, especialmente a MILIKI, le trae buenos recuerdos de su amigo IVAN apodado "EL TERRIBLE" ya que estuvo viendo a los payasos de la tele, durante un mes seguido. PRONÓSTICO : 06 - IVAN EL TERRIBLE - 02 - MILIKI

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"PERRO RABIOSO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAD DOG", respectivamente.

PLACIDO : Tranquilo.

CUENTISTA : Que gusta de exagerar en las historias que cuenta.

PENDENCIERO : Que es propenso a pendencias o riñas.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 22 de Mayo de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - El mejor regalo que le pueden dar a Helenna en el mes de MAYO es que le den un PIQUItO de amor. PRONÓSTICO : 04 - PIQUIO - 05 - MAYO

2 - CARRERA - Helenna NOO irá al ZHOH de CANARIAS pero si verá el lindo CIELO de CANARIAS. PRONÓSTICO : 02 - NOOZHOH CANARIAS - 01 - CIELO CANARIAS

3 - CARRERA - Si Helenna ve por la calle un SOLDADO vestido de VERDE, pasará por otra AVENIDA, del respeto que les tiene. PRONÓSTICO : 03 - GREEN SOLDIER - 08 - L´AVENUE

4 - CARRERA - CAMILA está enamorada de Helenna ya que siempre que la ve le dice que es toda una PRINCESA CANARIA. PRONÓSTICO : 05 - PRINCESA CANARIA - 06 - CAMILA

5 - CARRERA - XI UNa chIca hermosa cómo Helenna, pasea por la AVENIDA DE LA PLATA ó pasa por otra calle pueden ser dos buenas ALTERNATIVAS para poder encontrar novia. PRONÓSTICO : 02 - AVENUE DARGENT - 11 - XIUNI - 01 - ALTERNATIVAS

6 - CARRERA - La semana que viene Helenna ha de ir al dentista a que le limpien el SARrO de los dientes, cuando pasee por la calle y las mujeres vean su sonrisa profident dirán ¡ que KUKA es LA chica esta !. PRONÓSTICO : 01 - SARO - 07 - KUKALA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"SOLDADO VERDE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "SOLDIER GREEN", respectivamente.

"LA AVENIDA" y "AVENIDA DE PLATA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "L´AVENUE" y "AVENUE DARGENT", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos HermanasJueves 19 de Mayo de 2016 – "Carreras nocturnas en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Helenna se ha hecho amiga de MAika y su perra LHAIKA, el amigo Roberto espera verlas primero que sonRIHAN para acercarse. PRONÓSTICO : 06 - MALHAIKA - 07 - RIHAN

2 - CARRERA - Helenna desea con todas sus fuerzas que le toquen QUINIENTOS MILLONES ó tener de color ROSA las PERSiAnas. PRONÓSTICO : 01 - HALF A BILLION - 07 - PERSIAN PINK

3 - CARRERA - Ser EL PRIMERO en todo e ir a FIGUEiRAS con Helenna, son los planes de Roberto para este verano. PRONÓSTICO : 09 - THE FIRST ONE - 08 - FIGUEIRAS

4 - CARRERA - Aunque Helenna prefiere ir a ASTURIAs y comerse una MANZANA MÁGICA durante el trayecto. PRONÓSTICO : 11 - ASTURIA - 09 - MAGIC POMMIER

5 - CARRERA - Ver la ARENA de la playa y tener SUERTE y visitar a su prima que vive en TAANJER son los planes para este verano para Helenna. PRONÓSTICO : 04 - TAAJER - 02 - LUCKY SAND

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"QUINIENTOS MILLONES", "ROSA PERSA", "EL PRIMERO" y "ARENA SUERTE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "HALF A BILLION", "PERSIAN PINK", "THE FIRST ONE" y "LUCKY SAND", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER", respectivamente.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma uniprovincial de España.

TANGER : Es una ciudad situada en el extremo norte de Marruecos, en el estrecho de Gibraltar.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).
 


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos LaredoSábado 14 de Mayo de 2016 – "Carreras en Laredo".

1 - CARRERA - TEOBALDO siempre que ve a Helenna le dice que es LINDA y que tiene una CARA muy bonita. PRONÓSTICO : 02 - TEOBALDO - 06 - LINDA Y CARA

2 - CARRERA - ¡ PERO NIÑO que sorpresa más bonita me has dado ! - le dijo Helenna a Roberto, ya que Helenna es fan del TXURI URDIN ya que su amigo le cantó el himno oficial de la Real Sociedad. PRONÓSTICO : 06 - TXURI URDIN - 05 - PERO NIÑO 

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

TEOBALDO : Nombre de varón.

LINDA : Bonita.

TXURI URDIN : (en castellano Blanquiazul) es el nombre que recibe el himno oficial de la Real Sociedad, también es el apodo de los aficionados ó seguidores de la Real Sociedad.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 15 de Mayo de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le gustaría ir a un PARAÍSO ó bien a CANARIAS y porqué no hacer un viaje a QUITO. PRONÓSTICO : 02 - PARAISO CANARIAS - 05 - QUITO

2 - CARRERA - Beberse un TEQUILA ó intentar ver alguna TORTUGA VERDE, son planes rocambolescos de Helenna. PRONÓSTICO : 02 - TURTLE GREEN - 05 - TEQUILA

3 - CARRERA - ZE BE De sobras que Helenna lucha y lucha cada día, EL MILAGRO quizás suceda ó quizás no, aunque ella estaba muy cansada de muchas cosas ya, por lo tanto se beberá OTRO GINTONIC. PRONÓSTICO : 04 - OTRO GINTONIC - 06 - THE MIRACLE - 02 - ZEBED

4 - CARRERA - A Helenna no le gustan las KOMEDYas, que la pasteleen y no quieran relación de amor con ella, su objetivo es pasar un verano PLACIDO. PRONÓSTICO : 02 - KOMEDY - 03 - PLACIDO

5 - CARRERA - Y le enamoran los conciertos de MÚSICA SACRA que hacen en ANDALUCÍA. PRONÓSTICO : 01 - MUSIQUE SACREE - 03 - ANDALUCIA

6 - CARRERA - Encontrar una novia que le quiera con amor es como una QUIMERA, pero no descarta encontrarla y que le cante con mucho amor una BALADA LÍRICA. PRONÓSTICO : 05 - QUIMERA - 07 - LYRIC BALLAD

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"TORTUGA VERDE", "EL MILAGRO" y"BALADA LÍRICA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "TURTLE GREEN", "THE MIRACLE" y "LYRIC BALLAD", respectivamente.

"MÚSICA SACRA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MUSIQUE SACREE", respectivamente.

PARAÍSO : Lugar bello y agradable.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una de las diecisiete comunidades autónomas de España.

QUITO : Capital de Ecuador.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

PLÁCIDO : Tranquilo.

ANDALUCÍA : Es una comunidad autónoma de España, su capital es Sevilla.

QUIMERA : Sueño o ilusión que es producto de la imaginación y que se anhela o se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos HermanasJueves 12 de Mayo de 2016 – "Super dislates dedicados al gran amigo Graco".

1 - CARRERA - Si el amigo catalán de Helenna llamado MIKEL tiene TOS, claro está que tendrá que ir al médico pero Helenna mirará partidos de fútbol del R.Madrid cuando MOUrinho fue entrenador, por algo sus amigas le llaman LA ESPECIAL, aunque este verano tenían planeado ir todas de vacaciones a OREGON, mientras Helenna en el avión leería la gran novela el ALQUIMISTA, pero allí puede encontrar gente inglesa y que alguien diga ¡ Está todo BIEN !, que LISTOs son la verdad, si saben inglés claro está que algo de español sabrán, aunque ella recuerda la PRIMAVERA en la que estuvo en DUBAI. PRONÓSTICO : 02 - MOU THE SPECIAL - 03 - OREGON

2 - CARRERA - Si Helenna encuentra un alemán en la calle le dirá HALLO, pero a ella le enamora comer CHOPped, un buen bocata mientras pasea por la calle y le enamora que la saluden porque recuerda su viaje a PORTo en la que ella estaba muy ALEGRE y feliz porque allí había música ROCK y le daban ganas de QuILAr a su ex hADA novia Jessica que le llamaban la SEÑORA PRESIDENTA mientras en el concierto tocaban la BALADA DE MULAN y había una VAQUERA BAILANDO y resultaba que era la novia de Jessica, mientras Helenna recordaba su ULTIMO viaje de Mudanza con ESTER. PRONÓSTICO : 01 - HALLOCHOP - 02 - PORTALEGRE

3 - CARRERA - Sus amigas MERche, SAra y juDith junto a su amigo JUAN DANIEL, cada fin de semana van a buscar a Helenna para escuchar músicas del grupo británico SMOKIE, de rock de los años 70 junto a JOE cocker, toda una leyenda, sus amigas tienen mucho TALENTo y fUMan mucho, cosa que a Helenna no le gusta el humo, aunque SU ESPERANZA es que vallan al BAR, EL (juan daniel) I EnRiquE y le inviten a algo y las chicas de allí se fijen el ella y le digan ¡ pero que KUKA es LA chica esta !, ya que ella recordará cuando fue a ASTURIAs y vió al rey BALTAZAR en la cabalgata de los reyes magos, mientras tiraba caramelos y cuando quedaron dos sólamente habían carreras para ver quién era EL ÚLTIMO que los cogía y si era LA PRIMERA DE ELLAS entre todas las mujeres que cogía caramelos. PRONÓSTICO : 03 - SMOKIE JOE - 01 - MERSAD - 07 - ASTURIA

4 - CARRERA - Si Helenna sueña con el CAPITÁN con POCA LUNA, DAniel, Geranios y rOBERTO, será un éxito tener un sueño tan profundo ya que falta FELIPE bautizado cómo EL HERMOSO, por su cara aniñada y bonita, al final cuando se despierte dirá ¡ NA, esta noche me voy de FARra y listos !, aunque el PRIMER MOVIMIENTO que le viene a la cabeza es ir a visitar DUBROVNIK y beber de un BASO y comer COco, ya que ella es muy ELUSIVA y le encanta la película karate KID y le gusta que le favorezcan en el restaurante y le pongan dicha película y que le sirva un chico que tenga el pelo ACARACOLADO, aunque la última locura de Helenna que planea en mente es ir a visitar al RIO MEKONG con su amiga Verónica y luego ver vídeos del cardenal RICHELIEU y el DUQUE DE SABOYA.los caballos, vámos a por el último esfuerzo. PRONÓSTICO : 04 - NAFAR - 06 - DUBROVNIK - 05 - FIRST MOVE

5 - CARRERA - A Helenna le gustan las SEÑORAs AGRADABLEs, pero que no se dediquen a la ARTESAnía, su amigo Chema bautizado cómo "CHEMI" para los amigos, también le gusta el CHOPEd, aunque su amiga PATricia adora a EL CONEJITO que ve cada tarde y en la que Helenna lanza una zanahoria para que se la coma, aunque ella tiene la CABEZA un poco loca DE tantas GUERRAs entre los conejitos ya que a la que ven la zanahoria se pelean entre ellos, mientras ella hace un ESQUEMA DE LA LUNA para cuando llegue la noche vea el CIELO y alguien le diga ¡ BELLisima DEl pueblo eres Helenna !, pero antes irá a visitar a una entrañable anciana y le dirá ¡ aSUNción, aSUNción, te doy unA flor hermosa porqué toda tú eres toda corazón !, objetivo cumplido, super dislates. PRONÓSTICO : 02 - ARTESA - 06 - SCHEME OF THE MOON - 05 - PAT THE BUNNY

Récord de caballos dislatados en una sóla jornada un total de 43 caballos ó sea unos dislates con todo el programa a la que quiero hacer una dedicatoria especial y es a mi gran amigo GRACO, espero que te haya gustado amigo mío.

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"LA ESPECIAL", "BIEN", "PRIMAVERA DUBAI", "SEÑORA PRESIDENTA", "BALADA DE MULAN", "VAQUERA BAILANDO", "SU ESPERANZA", "EL ÚLTIMO", "LA PRIMERA ENTRE ELLAS", "PRIMER MOVIMIENTO", "ACARACOLADO", "RIO MEKONG", "SEÑORA AGRADABLE", "EL CONEJITO", "CABEZA DE GUERRA", "ESQUEMA DE LA LUNA" y "CIELO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "THE SPECIAL", "WELL", "DUBAI SPRING", "LADY PRESIDENT", "BALLAD OF MULAN", "DANCING COWGIRL", "HIS HOPE", "THE LAST ONE", "THE FIRST ONE", "FIRST MOVE", "WINKL SIDE", "MEKONG RIVER", "LADY AGREEABLE", "THE BUNNY", "HEAD FOR WAR", "SCHEEME OF THE MOON" y "SKY", respectivamente.

"MIKEL" : Una de las traducciones del catalán, literal y/o libre, de "MIGUEL", respectivamente.

"DUC DE SAVOIE" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "DUQUE DE SABOYA", respectivamente.

"CAPITÁN POCA LUNA" : Una de las traducciones del sueco, literal y/o libre, de "CAPTAIN MOONLITE", respectivamente.

"HALLO" : Una de las traducciones del alemán, literal y/o libre, de "HOLA", respectivamente.

TOS : Es una enfermedad infecciosa aguda sumamente contagiosa de las vías respiratorias.

OREGON : Es uno de los 50 estados que conforman los Estados Unidos de América

ALQUIMISTA : Es un libro escrito por el brasileño Paulo Coelho que ha sido traducido a más de 63 lenguas y publicado en 150 países.

CHOPPED : Embutido.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

QUILAR : Realizar el acto sexual.

SMOKIE : Es una banda musical de música rock británica que se hizo popular en Europa en los años 1970.

ASTURIAS : El Principado de Asturias, es una comunidad autónoma uniprovincial de España, su capital es oviedo.

BALTAZAR : Rey mago.

DUBROVNIK : Es una ciudad costera localizada en la región de Dalmacia, en la República de Croacia.

ELUSIVA : Que incluye una elusión o la favorece.

RICHELIEU : Fue un cardenal, noble y estadista francés.

DUQUE DE SABOYA : El Ducado de Saboya fue un Estado integrante del Sacro Imperio Romano Germánico.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela Domingo 08 de Mayo de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Si Helenna se pincha con un ALFIlER I se pincha, claro está que no podrá tocar la GUITARra. PRONÓSTICO : 02 - ALFIERI - 05 - GUITAR

2 - CARRERA - A Helenna le gusta la película buscando a NEMo - ¡ QUE TE BAn los peces ! - dijo su amiga Vero a Helenna, mientras ella aGARraba bien su móvil para bañarse al MAR junto a a él. PRONÓSTICO : 05 - NEMQUETEBA - 04 - GARMAR

3 - CARRERA - Si Helenna encuentra el MÍTICO TRÉBOL de la suerte y además recuerda a los payasos de la tele, gaby, MILIKI y fofito, le entrará una positividad enorme. PRONÓSTICO : 03 - MYTHICAL CLOVER - 01 - MILIKI

4 - CARRERA - ¡ De INDIA NO nos vámos a disfrazar, pero si iremos juntas a BILBaO ! - recordaba las palabras de su ex-novia Jessica. PRONÓSTICO : 02 - INDIANO - 04 - BILBO

5 - CARRERA - Si Helenna chuta al lARGUERO en un partido de fútbol será una GRAN ILUSIÓN para ella. PRONÓSTICO : 01 - ARGUERO - 08 - GRAN ILUSIÓN

6 - CARRERA - SI No NIEVA, finalmente Helenna irá a pasar el verano en FIGUEiRAS. PRONÓSTICO : 07 - SINNIEVA - 10 - FIGUEIRAS

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MÍTICO TRÉBOL" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MYTHICAL CLOVER", respectivamente.

ALFILER : Aguja de metal.

GUITARRA : Instrumento musical.

BUSCANDO A NEMO : Es una película de animación.

BILBAO : Es un municipio que pertenece a la comunidad autónoma del País Vasco.

LARGUERO : Palo horizontal superior de las porterías de fútbol.

ILUSIÓN : Entusiasmo, alegría.

FIGUERAS : Es una ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos HermanasJueves 05 de Mayo de 2016 – "Carreras nocturnas en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - A Helenna le enamora que su amigo CIRIACO le cante FADOs. PRONÓSTICO : 02 - CIRIACO - 04 - FADO

2 - CARRERA - Ver cuadros de ZULOAGA y ver a FIONA ó sea la novia de shreck bailando, le transmite felicidad a Helenna. PRONÓSTICO : 01 - ZULOAGA - 07 - FIONA

3 - CARRERA - A Helenna ver el FUEGO DEL CIELO le entristece, ya que a ella le gusta ver un cielo azul celeste, pero si toca el OBOE, se imagina que está en un palacio siendo princesa. PRONÓSTICO : 01 - LE FEU DU CIEL - 04 - OBOE

4 - CARRERA - A Helenna ya no le gusta remar en un KAYAK ya que la competición va de parejas y le tocaría remar con el HOMBRE DEL TIEMPO. PRONÓSTICO : 05 - KAYAK - 02 - MAN OF TIME

5 - CARRERA - A Helenna le gusta que le den VALEs DIa a día para comprarse chaquetas de color ROSA pastel y si eso unimos que también le gusta la SALSA PICANTE en las comidas, blanco y botella para ella. PRONÓSTICO : 01 - VALE DI ROSA - 08 - SAUCE PIQUANTE

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"HOMBRE DEL TIEMPO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "MAN OF TIME", respectivamente.

"FUEGO DEL CIELO" y "SALSA PICANTE" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "LE FEU DU CIEL" y "SAUCE PIQUANTE", respectivamente.

CIRIACO : Nombre de varón.

FADO : Es la expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

FIONA : Novia de shreck.

SHRECK : Es una película infantil de animación digital de 2001.

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera.

KAYAK : Es una variedad de piragua de uno, dos o cuatro tripulantes cuyo uso es fundamentalmente deportivo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 01 de Mayo de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - A CANDY O a Helenna les gustaría ir a un PARAÍSO y también a CANARIAS para encontrar una MUJER URGENTE. PRONÓSTICO : 06 - PARAISO CANARIAS - 04 - CANDY O - 07 - WOMAN URGENT

2 - CARRERA - A Helena no le gustan los PERROs RABIOSOs, pero si le gusta ir con MALOS PELOS cuando va por la calle sin peinar. PRONÓSTICO : 02 - MALOS PELOS - 04 - MAD DOG

3 - CARRERA - Helenna NOO irá al ZHOoH de CANARIAS, aunque ella es una BUSCAVIDAS. PRONÓSTICO : 03 - NOOZHOH CANARIAS - 02 - BUSCAVIDAS

4 - CARRERA - Helenna sabe que ver una LLAMA DE LA LLUVIA es muy difícil que la vea a no ser que coma NATA y vea a una GATA I MAulle mucho. PRONÓSTICO : 09 - RAIN FLAME - 08 - NATAGAIMA

5 - CARRERA - XI UNa chIca bonita cómo Helenna le ponen una CORONA DE DAMAS, ella se sentirá super feliz por la verdad. PRONÓSTICO : 04 - CORONA DE DAMAS - 10 - XIUNI

6 - CARRERA - A veces Helenna tiene mucho URGULLo ya que nadie quiere que toque a SU EVA, su mejor amiga. PRONÓSTICO : 09 - SUEVA - 01 - URGULL

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"MUJER URGENTE", "PERRO RABIOSO" y "LLAMA DE LA LLUVIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "WOMAN URGENT", "MAD DOG " y "RAIN FLAME", respectivamente.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos HermanasJueves 28 de Abril de 2016 – "Carreras nocturnas en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - A Helenna le gustan los chicos con el pelo ACARACOLADO, pero sus amigas MERcedes, SAra y juDith no le gustan los chicos con el pelo así. PRONÓSTICO : 06 - WINKL SIDE - 05 - MERSAD

2 - CARRERA - A helenna le enamora montar el KUBO de ruBIk cuando ve la película de shrek y su novia FIONA. PRONÓSTICO : 02 - KUBOKI - 06 - FIONA

3 - CARRERA - Ir a un buen museo y ver cuadros de ZULOAGA junto a su amiga Josefa bautizada cómo LA PEPA es un plan maravilloso para esta semana para Helenna. PRONÓSTICO : 02 - ZULOAGA - 09 - LA PEPA

4 - CARRERA - Cuando sale a la calle, las amigas le dicen a Helenna que es la REINA PERUANA, porqué es bella y hermosa, toda una princesa, menos Daniel bautizado cómo el HOMBRE DEL TIEMPO porqué namás piensa en que tiempo hará, si sol ó lluvia y no piensa en lo preciosa que es Helenna. PRONÓSTICO : 08 - PERUVIAN QUEEN - 03 - MAN OF TIME

5 - CARRERA - El PRIMER MOVIMIENTO de Helenna es andar bien con tacones y el otro es intentar buscar alguna novia que le quiera con amor, pero sabe que es todo una QUIMERA. PRONÓSTICO : 04 - FIRST MOVE - 07 - QUIMERA

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ACARACOLADO", "REINA PERUANA", "HOMBRE DEL TIEMPO" y "PRIMER MOVIMIENTO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "WINKL SIDE", "PERUVIAN QUEEN", "MAN OF TIME" y "FIRST MOVE", respectivamente.

SHREK : Es una película infantil de animación digital.

FIONA : Novia de Shrek.

CUBO DE RUBIK : Es un rompecabezas mecánico tridimensional inventado por el escultor y profesor de arquitectura húngaro Erno Rubik.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

QUIMERA : Sueño o ilusión que es producto de la imaginación y que se anhela o se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela Domingo 24 de Abril de 2016 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Tener un verano PLACIDO es lo que desea Helenna porque sabe que conocerá a CAMILA bautizada cómo la REINA PERUANA por lo bella y hermosa que es. PRONÓSTICO : 03 - PLACIDO - 08 - PERUVIAN QUEEN - 04 - CAMILA

2 - CARRERA - Recordar los capítulos de Dartacán y los tres mosqueperros junto al cardenal RICHELIEU a Helenna le hace feliz porqué sabe que su amigo JUAN DANIEL le regaló la colección entera. PRONÓSTICO : 06 - RICHELIEU - 07 - JUAN DANIEL

3 - CARRERA - A Helenna no le gustan las NADERías prefiere pasar una tarde entera en el parque junto a un buen amigo cómo NARCISO bautizado cómo EL ABUELO por su longeva edad. PRONÓSTICO : 08 - NADER - 14 - NARCISO EL ABUELO

4 - CARRERA - ZE BE De sobras que helenna está ansiosa por ir al VALLE DE TORANZO y disfrutar de la vida durante el mes de MAYO. PRONÓSTICO : 03 - VALLE DE TORANZO - 05 - MAYO - 01 - ZEBED

5 - CARRERA - Viajar a ALARAZ, PORTO ó BELO Horizonte también cuenta en los planes para Helenna . PRONÓSTICO : 01 - ALARAZ - 06 - PORTOBELO

6 - CARRERA - Beberse un TEQUILA ó aprender a tocar la OCARINA, son dos planes muy rocambolescos para la bella Helenna. PRONÓSTICO : 09 - TEQUILA - 10 - OCARINA  

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"REINA PERUANA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "REINA PERUANA", respectivamente.

PLÁCIDO : Tranquilo.

RICHELIEU : Fue un cardenal, noble y estadista francés.

NADERÍA : Cosa, dicho o hecho de poco valor o importancia.

VALLE DE TORANZO : Es un valle del centro de Cantabria.

MAYO : Mes del calendario.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal.

BELO HORIZONTE : Es una ciudad brasileña, capital del Estado de Minas Gerais.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

OCARINA : Instrumento musical de viento, hecho generalmente de arcilla o porcelana.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas Jueves 21 de Abril de 2016 – "Carreras nocturnas en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - El PRIMER MOVIMIENTO de Helenna todos sabemos que es poder andar con tacones felizmente en ASTURIAs. PRONÓSTICO : 03 - ASTURIA - 01 - FIRST MOVE

2 - CARRERA - A Helenna le encanta el entrenador de fútbol MOUrinho y sus amigas le llaman "LA ESPECIAL" por algo será y ella cada semana echa su bonoloto y primitiva con la esperanza que le toquen QUINIENTOS MILLONES. PRONÓSTICO : 02 - MOU THE SPECIAL - 01 - HALF A BILLION

3 - CARRERA - Helenna contó a su mejor amiga que en la mitología griega, JANTO y Balio eran dos caballos inmortales, mientras su mejor amiga le preguntó - ¿ y los GATOs VELOZes son inmortales ?. PRONÓSTICO : 03 - JANTO - 06 - FAST CAT 

4 - CARRERA - Escuchar un FADO y ver a su amigo FELIPE bautizado cómo EL HERMOSO, son dos planes para el mes de abril para Helenna. PRONÓSTICO : 06 - FADO - 01 - FELIPE EL HERMOSO

5 - CARRERA - Helenna sabe que el FUEGO DEL CIELO que caiga es prácticamente imposible y más si va a HONG KONG y encontrarse un CHICO que sea español. PRONÓSTICO : 03 - LE FEU DU CIEL - 08 - HONG KONG BOY

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"PRIMER MOVIMIENTO", "LA ESPECIAL", "QUINIENTOS MILLONES", "GATO VELOZ" y "CHICO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "FIRST MOVE", "THE SPECIAL", "HALF A BILLION", "FAST CAT" y "BOY", respectivamente.

"FUEGO DEL CIELO" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "LE FEU DU CIEL", respectivamente.

ASTURIAS : Es una comunidad autónoma de España.

JANTO : En la mitología griega, Janto y Balio eran dos caballos inmortales, hijo del dios-viento Céfiro y la harpía Podarge.

FADO :  Es la expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa.

HONG KONG : Es una región administrativa especial de la República Popular China.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 17 de Abril de 2016 – "Carreras en la hierba de La Zarzuela".

1 - CARRERA - A Helenna le enamora ir vestida de AZUL pq ella es una VALIENTE, aunque sabemos que ella sólo acepta los DULCEs TABÚes porque son cómo si comiera un roscón de crema. PRONÓSTICO : 07 - VALIANT BLUE - 10 - SWEET TABOO

2 - CARRERA - ATArla en la CAMA de forma dulce y hacerle unas buenas cosquillas, pueden ser las dos únicas ALTERNATIVAS para que Helenna sea feliz de una vez. PRONÓSTICO : 01 - ATACAMA - 06 - ALTERNATIVAS

3 - CARRERA - Ir a DESTINO CANARIAS ó ver el tOUR de Francia bebiéndose un ANYS, son los dos planes para este verano para Helenna. PRONÓSTICO : 01 - DESTINO CANARIAS - 02 - OURANYS

4 - CARRERA - Si Helenna ve a un FALKIRK por la calle, disculpar, un fakir, ella sabe que le hacen mucho respeto ya que se imagina tocando el OBOE cerca de él. PRONÓSTICO : 04 - OBOE - 01 - FALKIRK

5 - CARRERA - Si Helenna chuta al lARGUERO y no hace gol, sabe que su viaje a MAHON se retrasará y hasta que no haga al menos un gol, no podrá ir a ver esas carreras maravillosas de trote que hacen allí. PRONÓSTICO : 02 - ARGUERO - 07 - MAHON

6 - CARRERA - Que una amiga le toque una BALADA LÍRICA ó le lleve a una HUERTA que sea GRANDE, son dos opciones para que Helenna sea feliz un fin de semana. PRONÓSTICO : 02 - LYRIC BALLAD - 05 - HUERTA GRANDE

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"AZUL VALIENTE", "DULCE TABÚ" y "BALADA LÍRICA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "VALIANT BLUE", "SWEET TABOO" y "LYRIC BALLAD", respectivamente.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una de las diecisiete comunidades autónomas de España.

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera.

FAKIR : Es un asceta que ejecuta retos de resistencia física y mental.

MAHON : Es una ciudad situada en el este de la isla de Menorca.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 10 de Abril de 2016 – "Carreras en la hierba de La Zarzuela".

1 - CARRERA - Helenna sabe que ir a pasear por la calle y encontrarse con un INTAGLIO es algo muy improbable y que es más probable encontrarse una RAta ó alguien que toque el TAMBOR. PRONÓSTICO : 01 - INTAGLIO - 04 - RATAMBOR

2 - CARRERA - Ver por la noche una LUNA DIVERTIDA y respirar AIRe de NYGERia es un buen plan para Helenna siempre y cuando no se encuentre un GATO VELOZ. PRONÓSTICO : 06 - FUNNY MOON - 01 - AIR NYGER - 05 - FAST CAT

3 - CARRERA - Encontrarse el MÍTICO TRÉBOL de la suerte es muy difícil hoy en día, por lo tanto el plan más fácil para Helenna es ir a buscar a una buena amiga y ver a los payasos de la tele, especialmente a MILIKI. PRONÓSTICO : 07 - MYTHICAL CLOVER - 05 - MILIKI

4 - CARRERA - A Helenna no le gustan los novios PENDENCIEROs, ni tampoco los PERROs RABIOSOs, eso si quiere con mucho amor a su amigo TEOBALDO. PRONÓSTICO : 04 - MAD DOG - 03 - TEOBALDO - 09 - PENDENCIERO

5 - CARRERA - LA FUERZA en que DESPIERTA helenna es muy amorosa y dulce, encima si sus mejores amigas le dicen que es cómo una PRINCESA porqué estuvo en CANARIAs, ella recordará su viaje a BOSTON en la que mucha gente le decía que tenía mucho CHARMe. PRONÓSTICO : 02 - BOSTON CHARM - 08 - FORCE AWAKENS - 11 - PRINCESA CANARIA

6 - CARRERA - ¿ Que le toquen QUINIENTOS MILLONES ? ó ¿ encontrar un novio que sea muy DESEADO ?, menudo dilema para Helenna. PRONÓSTICO : 04 - HALF A BILLION - 06 - DESEADO

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"LUNA DIVERTIDA", "AIRE","GATO VELOZ","MÍTICO TRÉBOL", "PERRO RABIOSO", "LA FUERZA DESPIERTA" y "QUINIENTOS MILLONES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "FUNNY MOON", "AIR", "FAST CAT", "MYTHICAL CLOVER", "MAD DOG", "FORCE AWAKENS" y "HALF A BILLION", respectivamente.

INTAGLIO : Piedra preciosa grabada al hueco.

RATA : Género de roedores.

TAMBOR : Instrumento de percusión.

NIGERIA : Es un país soberano situado en África occidental.

PENDENCIERO : Que es propenso a pendencias o riñas.

BOSTON : Es la capital y ciudad más poblada de la Mancomunidad de Massachusetts (Estados Unidos).

CHARME : Estilo seductor.

DESEADO : Anhelado, querido.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 03 de Abril de 2016 – "Carreras en la hierba de La Zarzuela".

1 - CARRERA - Jugar al ajedrez y que mueva el ALFIl su amigo ERIk, a Helenna no le hace gracia porqué sabe que esta pieza es una de sus debilidades pero sabe que su amiga DANIELA entiende mucho de ajedrez y siempre le da los mejores consejos. PRONÓSTICO : 01 - ALFIERI - 05 - DANIELA

2 - CARRERA - Ir a viajar a ANDALUCIA para ver la feria de abril ó beberse un TEQUILA pueden ser los planes para el mes de abril para Helenna. PRONÓSTICO : 01 - ANDALUCIA - 07 - TEQUILA

3 - CARRERA - ¡ Si te COGEN Tus diamantes, luego no te quejes de que te compre unos de AZUL BRILLANTE ! - le dijo Daniela a Helenna. PRONÓSTICO : 02 - COGENT - 01 - SHINNING BLUE

4 - CARRERA - Hacer un BRINDIS y celebrar que Helenna siga soltera, es una buena noticia para Jessica que sigue recorriendo largos caminos y sigue sin tener suerte en el amor, ya que estuvo en PORTo y la cosa no fue nada ALEGRE. PRONÓSTICO : 01 - BRINDIS - 09 - PORTALEGRE

5 - CARRERA - Si Helenna NOO va al ZHOH de CANARIAS, podrá elegir LA FFANta de naranja que tanto le gusta ó bien OTRO GINTONIC. PRONÓSTICO : 06 - NOOZHOOH CANARIAS - 01 - LAFFAN - 03 - OTRO GINTONIC

6 - CARRERA - Si su amigo CIRIACO le da una MANZANA MÁGICA para comer, Helenna pasará a ser muy feliz e irá andando muy contenta por la calle, eso si, siempre y cuando no haya TORMENTA POLAR. PRONÓSTICO : 01 - CIRIACO - 02 - POLARSTURM - 05 - MAGIC POMMIER  

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"AZUL BRILLANTE" y "TORMENTA POLAR" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "SHINNING BLUE" y "POLARSTURM", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MAGIC POMMIER, respectivamente.

ANDALUCÍA : Comunidad autónoma de España.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

BRINDIS : Momento de celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

CANARIAS : Es un archipiélago del océano Atlántico que conforma una de las diecisiete comunidades autónomas de España

FANTA : Es una marca de refresco con gas, propiedad de la compañía Coca Cola.

OTRO GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

CIRIACO : Nombre de varón.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela Domingo 27 de Marzo de 2016 – "Carreras en la hierba de La Zarzuela".

1 - CARRERA - Ver la película el ARKA de Noé con su amiga ITZiar, helenna se sentirá la REYna DE LA PLATA. PRONÓSTICO : 01 - ARKAITZ - 03 - REY DE LA PLATA

2 - CARRERA - Escuchar la canción del grupo Queen "BOHEMIAN RHAPSODY" con su otra amiga JOAQUINA, Helenna se sentirá la más feliz del mundo. PRONÓSTICO : 01 - BOHEMIAN RHAPSODY - 07 - JOAQUINA

3 - CARRERA - Escuchar un FADO con SU EVA, una de sus mejores amigas, les recordará a ambas que ir a viajar en cualquier lugar del mundo, hoy por hoy, es una QUIMERA. PRONÓSTICO : 03 - FADO - 10 - SUEVA - 01 - QUIMERA

4 - CARRERA - Ver ESTRELLAS CON ENCANTO durante el mes de MAYO e ir a visitar cuadros del pintor ZULOAGA son los planes para dicho mes. PRONÓSTICO : 07 - CHARMING STAR - 11 - ZULOAGA - 03 - MAYO

5 - CARRERA - Ir a ver las carreras de trote en MAHÓN ó jugar un partido de fútbol y chutar en el lARGUERO, Helenna sabe que lo de chutar y que la pelota se dirija allí es una auténtica locura. PRONÓSTICO : 05 - MAHÓN - 01 - ARGUERO

6 - CARRERA - ¡ De INDIA NO me vistas ! - le dijo Itziar a Helenna y ella le dijo - ¡ Le diré a mi mejor amigo que me elija el disfraz ya que él es un LINCE para estas cosas !. PRONÓSTICO : 01 - INDIANO - 04 - LINCE

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ESTRELLAS CON ENCANTO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "CHARMING STAR", respectivamente.

FADO : Es la expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa.

QUIMERA : Sueño o ilusión que es producto de la imaginación y que es muy improbable que se realice.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

MAYO : Mes del calendario Español.

MAHÓN : Es una ciudad situada en el este de la isla de Menorca.

LINCE : Astuto y sagaz.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 20 de Marzo de 2016 – "Carreras en la hierba de La Zarzuela".

1 - CARRERA - No recibir el aMOR De ANa es cómo tirarle una BOLA DE FUEGO a Helenna, pero si le compran una GUITARra ella se pondré feliz y empezará a tocarla. PRONÓSTICO : 02 - FIREBALL - 01 - MORDAN - 03 - GUITAR

2 - CARRERA - Viajar a PORTO, BELO horizonte ó a ALARAZ son los planes de Helenna para un futuro no muy lejano y una de sus pasiones es aprender a tocar el OBOE. PRONÓSTICO : 03 - ALARAZ - 01 - PORTOBELO - 09 - OBOE

3 - CARRERA - Respirar el AIRE de NYGERia, visitar la AVENIDA DE LA PLATA ó visitar a su amiga DANIELA también son planes para Helenna pero claro, antes ha de hacer de PITONISA, haber si acierta un buen premio para poder viajar. PRONÓSTICO : 01 - AIR NIGER - 03 - AVENUE DARGENT - 15 - PITONISA - 09 - DANIELA

4 - CARRERA - Hablar con su amigo TEOBALDO que es HISPANICO, es un lujo para Helenna, ya que sabe que su amigo siempre tiene un DUENDECILLO que le trae suerte y ella sabe que si va con él, la suerte le atraerá. PRONÓSTICO : 01 - HISPANICO - 03 - TEOBALDO - 11 - DUENDECILLO

5 - CARRERA - LA FUERZA en que DESPIERTA Helenna cada día es muy energética si eso unimos que le llamaron en su día la PRINCESA de CANARIAs porqué allí enamoró a todo el pueblo, ya sólo falta que vaya a BOSTON y le digan ¡ que CHARMe tienes preciosa !. PRONÓSTICO : 01 - BOSTON CHARM - 04 - FORCE AWAKENS - 08 - PRINCESA CANARIA

6 - CARRERA - Por algo le llaman SANTA HELENA, porqué es un cielo de mujer, y sino que se lo pregunten a su amiga MELIBEA que tiene una HUERTA muy GRANDE y cada vez que Helenna va a visitarla hablan horas y horas juntas de sus cosas. PRONÓSTICO : 02 - SANTA HELENA - 03 - MELIBEA - 07 - HUERTA GRANDE

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"BOLA DE FUEGO", "AIRE" y "LA FUERZA DESPIERTA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”FIREBALL", "AIR" y "FORCE AWAKENS", respectivamente.

"AVENUE DARGENT" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de ”AVENIDA DE LA PLATA", respectivamente.

GUITARRA : Instrumento musical de seis cuerdas, puede ser española ó eléctrica.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

BELO HORIZONTE : Es una ciudad brasileña, capital del Estado de Minas Gerais.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca.

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera.

NIGERIA : Es un país soberano situado en África occidental.

PITONISA : Mujer que hace predicciones.

DANIELA : Es un nombre femenino de origen Hebreo, significa “Justicia de Dios”.

HISPÁNICO : De España o relativo a este país europeo.

TEOBALDO : Nombre de varón.

BOSTON : Es la capital y ciudad más poblada de la Mancomunidad de Massachusetts.

CHARME : Estilo seductor.

MELIBEA : Nombre Femenino de origen Griego.

HUERTA : Es un cultivo de regadío.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La ZarzuelaDomingo 13 de Marzo de 2016 – "Carreras en la hierba de La Zarzuela".

1 - CARRERA - Alberto el amigo de Helenna era apodado cómo "DON BOSCO" porque siempre hablaba de bosques y animales, ella en sus ratos libres leía la biblia hébrea ó sea el GENESEEs (Génesis) mientras se ponía una cINTA en su pelo y pensaba jeroGLIficOs. PRONÓSTICO : 02 - DON BOSCO - 01 - INTAGLIO - 05 - GENESEE

2 - CARRERA - A Helenna no le gustan los chicos que se quitan la máscara, está claro que no le van los chicos DESENMASCARADOs, pero ir junto a sus amigas MERche, SAra y juDith si que ella disfruta, pero que ninguna de sus amigas se olvide de su amigo NACHO. PRONÓSTICO : 01 - DESENMASCARADO - 03 - MERSAD - 07 - NACHO

3 - CARRERA - Observar de noche a la LUNA y que sea DIVERTIDA de ver, le encanta a Helenna ya que ella se encoge de hOMBrOS y se abraza así misma con mucho amor, son las dos ALTERNATIVAS para una noche para que ella sea feliz. PRONÓSTICO : 07 - OMBOS - 10 - FUNNY MOON - 09 - ALTERNATIVAS

4 - CARRERA - ZE BE De sobras que Helenna ve durante la noche a las ESTRELLAS CON ENCANTO ya que recuerda a JOAQUINA cuando le dió un PIQUItO de amor que fue el año pasado durante el mes de MAYO. PRONÓSTICO : 09 - CHARMING STAR - 07 - PIQUIO - 05 - JOAQUINA

5 - CARRERA - Si bebe OTRO GINTONIC cuando va a visitar el VALLE DE TORANZO, sabe que quizás puede ocurrir EL MILAGRO que tanto y desea ella. PRONÓSTICO : 01 - OTRO GINTONIC - 02 - VALLE DE TORANZO - 05 - THE MIRACLE

6 - CARRERA - Si viene la TORMENTA POLAR quizás ella sea POCO FELIZ, pero bebiéndose un TEQUILA ella se anima en milésimas de segundo ¡ Que grande eres Helenna !. PRONÓSTICO : 02 - POLARSTURM - 01 - TEQUILA - 03 - HAPPY FEW

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"LUNA DIVERTIDA", "ESTRELLAS CON ENCANTO", "EL MILAGRO", "TORMENTA POLAR" y "POCO FELIZ" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”FUNNY MOON", "CHARMING STAR", "THE MIRACLE", "POLARSTURM" y "HAPPY FEW", respectivamente.

GÉNESIS : La Biblia hebrea (conocida por los cristianos como el Antiguo Testamento).

JEROGLÍFICO : Pasatiempo que contiene un acertijo a través de figuras.

MERCHE : Diminutivo de Mercedes.

NACHO : Diminutivo de Ignacio.

PIQUITO : Beso en la que sólamente se rozan los labios.

MAYO : Quinto mes del calendario.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

VALLE DE TORANZO : Es un municipio de la Comunidad Autónoma de Cantabria.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela Domingo 06 de Marzo de 2016 – "Carreras en la hierba de La Zarzuela"

1 - CARRERA - A Helenna no le gustan las NADERías y ni sabe si ir a la playa de MERON ó ver las carreras de trote en MAHON. PRONÓSTICO : 05 - NADER - 04 - MERON - 03 - MAHON

2 - CARRERA - Si le tocaran QUINIENTOS MILLONES quizás se iría a vivir a FIGUEiRAS, aunque sabe que sólo le enamoran las mujeres que sólo le provocan TABUs DULCEs. PRONÓSTICO : 12 - SWEET TABOO - 04 - HALF A BILLION - 10 - FIGUEIRAS

3 - CARRERA - Muchas amigas le llaman SANTA HELENA, ya que ella es un cielo de mujer pero no encuentra a ninguna mujer que le acompañe a un museo para visitar cuadros de ZULOAGA. PRONÓSTICO : 02 - ZULOAGA - 04 - SANTA HELENA

4 - CARRERA - ¡ Que recuerdos cuando recordaba los payasos de la tele, especialmente a MILIKI ! y a su amigo Alberto que era un LINCE en captar las cosas al segundo, ya que su amiga ARTESAna estaba perdida por la vida. PRONÓSTICO : 02 - LINCE - 01 - MILIKI - 11 - ARTESA

5 - CARRERA - Recibir aMOR De ANa y AL FIn saber que ERIk se casa con su mejor amiga, son la cara y cruz de Helenna. PRONÓSTICO : 04 - MORDAN - 03 - ALFIERI

6 - CARRERA - Ir a visitar SUKARRIETA ó ANDALUCIA, es la gran decisión de Helenna. PRONÓSTICO : 01 - SUKARRIETA - 03 - ANDALUCIA

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"DULCE TABÚ" y "QUINIENTOS MILLONES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”SWEET TABOO" y "HALF A BILLION", respectivamente.

NADERÍA : Cosa, dicho ó hecho de poca importancia.

MERÓN : Está en Villaviciosa (Centro de Asturias).

FIGUERAS : Ciudad española, situada en el norte de la provincia de Gerona.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

LINCE : Astuto.

SUKARRIETA : Pedernales (en euskera y oficialmente, Sukarrieta ) es un municipio español de la provincia de Vizcaya, País Vasco.

ANDALUCIA : Comunidad autónoma de España. Su capital es Sevilla.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos HermanasDomingo 28 de Febrero de 2016 – "Última jornada de temporada en Dos Hermanas"

1 - CARRERA - LA FUERZA en que DESPIERTA Helenna es envidiable para muchas personas, si eso unimos a que cada mañana escucha la gran versión del grupo Slayer con su canción IN A GADDA DA VIDA, eso para ella es blanco y botella. PRONÓSTICO : 01 - FORCE AWAKENS - 02 - IN A GADDA DA VIDA

2 - CARRERA - Hacer un ESQUEMA DE LA LUNA, comer una MANZANA MÁGICA ó visitar una HUERTA GRANDE que está en ASTURIAs y es de su tío, Helenna debe decidir que cosa le hace más feliz. PRONÓSTICO : 01 - SCHEME OF THE MOON - 06 - HUERTA GRANDE - 03 - MAGIC POMMIER - 08 - ASTURIA

3 - CARRERA - Si hacemos el KUBO de ruBIk sabemos la dificultad que entraña al no ser EL ÚLTIMO en montarlo con el menor tiempo posible. PRONÓSTICO : 08 - KUBOKI - 07 - THE LAST ONE

4 - CARRERA - Si Helenna bEBE rON con su amigo JUAN DANIEL sabe que acabará mal y no será ella misma. PRONÓSTICO : 10 - EBEON - 09 - JUAN DANIEL

5 - CARRERA - Si Helenna se pone un largo vestido con sus tacones y su abrigo rojo zara las amigas le dirán que es la REYna DE LA PLATA y el que se encargará de decírselo con mucho amor será su amigo CIRIACO. PRONÓSTICO : 05 - REY DE LA PLATA - 02 - CIRIACO

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"LA FUERZA DESPIERTA", "ESQUEMA DE LA LUNA" y "EL ÚLTIMO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”FORCE AWAKENS", "SCHEME OF THE MOON" y"THE LAST ONE", respectivamente.

"MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de ”MAGIC POMMIER", respectivamente.

IN A GADDA DA VIDA : Versión del grupo de "trash" metal Slayer.

ASTURIAS : Comunidad autónoma de España, su capital es Oviedo.

CUBO DE RUBIK : Es un rompecabezas tridimensional inventado por el profesor de arquitectura húngaro Erno Rubik en 1974.

RON : Bebida alcohólica.

CIRIACO : Nombre de varón.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos HermanasDomingo 21 de Febrero de 2016 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas"

1 - CARRERA - Esmeralda la buena amiga de la dulce helenna le preguntó si deseaba tener un ÁNGEL CRUEL ó las estatuas de APOLO ó Venus en su vida, difícil respuesta para la dulce y amorosa helenna. PRONÓSTICO : 02 - APOLO - 01 - GRIEVOUS ANGEL

2 - CARRERA - Los planes para el fin de semana para la dulce helenna eran bien sencillos ó bien ir a visitar la HUERTA GRANDE de su amiga Esmeralda ó bien ir a una tienda de móviles y comprarse un BLACBERRY y que se lo vendiera un CHICO que fuera muy simpático. PRONÓSTICO : 01 - HUERTA GRANDE - 03 - BLACKBERRY BOY

3 - CARRERA - Aunque el principal sueño de la dulce helenna era que le tocaran QUINIENTOS MILLONES, ella sabe que el dinero no da la felicidad pero si ayuda y bastante y podría comprarse una gran casa y ser independiente por la vida y si le hacen algunos regalos DESEADOs se sentirá más feliz aún. PRONÓSTICO : 03 - HALF A BILLION - 02 - DESEADO

4 - CARRERA - La dulce helenna sabe que encontrar una ONDINA en un lago es toda una QUIMERA, aunque ella a veces se considere una SANTA sabe que se llama HELENA. PRONÓSTICO : 05 - SANTA HELENA - 03 - ONDINA - 04 - QUIMERA

5 - CARRERA - Cuando va a un bar le enamora que le sirvan LA FFANta de naranja y que su TIO LUIS que trabaja en dicho bar le diga - ¡ Helenna eres una BUSCAVIDAS !. PRONÓSTICO : 03 - LAFFAN - 01 - BUSCAVIDAS - 05 - TIO LUIS

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ÁNGEL CRUEL", "CHICO", y "QUINIENTOS MILLONES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”GRIEVOUS ANGEL" "BOY" y "HALF A BILLION"  respectivamente.

APOLO : Mitología Greco-Romana. Fue uno de los dioses olímpicos.

VENUS : Diosa romana relacionada principalmente con el amor.

BLACKBERRY : Es una marca de teléfonos inteligentes desarrollada por la compañía canadiense BlackBerry.

DESEADO : Apetecido.

ONDINA : Ninfas acuáticas que habitaban en los lagos, ríos.

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que puede ser muy improbable que se realice.

FANTA : Es una marca de refresco, propiedad de la compañía Coca Cola.

BUSCAVIDAS : Que tiene habilidad para salir adelante.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos HermanasDomingo 14 de Febrero de 2016 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Si la dulce helenna queda con JUAN DANIEL, le cantará un FADO portugués, para que el chico alucine con su preciosa y dulce voz. PRONÓSTICO : 01 - JUAN DANIEL - 02 - FADO

2 - CARRERA - Cuando la dulce helenna habla de ALgo TROPICAL se refiere al tipo de clima en la zona intertropical, tampoco se necesita ser muy LINCE para entenderla. PRONÓSTICO : 01 - AL TROPICAL - LINCE

3 - CARRERA - Los planes con su amiga Esmeralda eran bien sencillos ó bien irse a ASTURIAs ó ver la película CIUDADANO KANE. PRONÓSTICO : 03 - ASTURIA - 07 - CIUDADANO KANE

4 - CARRERA - A la dulce helenna le enamora el pelo ACARACOLADO de su amiga Esmeralda, ya que ella se siente POCO FELIZ con su pelo de ahora, aunque si le dicen - ¡ que KUKA es LA chica ésta !, luego su autoestima sube muchísimo. PRONÓSTICO : 05 - WINKL SIDE - 01 - HAPPY FEW - 07 - KUKALA

5 - CARRERA - WEDGE Antilles era un personaje del universo de Stars Wars que a las dos les apasionaba, ya que la LLAMA de amor entre ellas dos era al 100 % y si veían juntas sentadas en el sofá el perro DE FLANDES la felicidad y el amor podía rebasar límites insuperables. PRONÓSTICO : 05 - WEDGE - 01 - FLANDER´S FLAME

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

"ACARACOLADO", "POCO FELIZ" y "LLAMA DE FLANDES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”WINKL SIDE", "HAPPY FEW" y "FLANDER´S FLAME" respectivamente.

FADO : Es la expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa.

LINCE : Astuto y sagaz.

ASTURIAS : El Principado de Asturias, es una comunidad autónoma uniprovincial de España, su capital es Oviedo.

CIUDADANO KANE : Es una película estadounidense de 1941 dirigida, escrita, producida y protagonizada por Orson Welles.

CUCA : Bonita, bien arreglada.

WEDGE : Es un personaje del Universo de Star Wars. Este piloto humano pertenecía a la Alianza Rebelde y era uno de los mejores en su oficio.

EL PERRO DE FLANDES : Es una serie de anime basada en la novela A Dog of Flanders (Un perro de Flandes), la serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1975.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas Domingo 07 de Febrero de 2016 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Tras los comportamientos BIPOLARes de la dulce helenna conoció a Josefa, le llamaban "LA PEPA" y era muy rápida en hacer el KUBO de ruBIk, lo realizaba en 1 minuto y medio. PRONÓSTICO : 03 - LA PEPA - 06 - KUBOKI - 01 - BIPOLAR

2 - CARRERA - ¡ NO Veas lo GORdO De tanto comer helados se va a poner mi hermano ! - le dijo la dulce helenna a Josefa, ya que su hermano se piensa que es un DALAN, disculpar un galán, aunque todos sabemos que ella se siente una REYna y si alguien le acompaña a visitar alguna HUERTA que sea GRANDE, mejor que mejor. PRÓNOSTICO : 06 - NOVGOROD - 02 - DALAN REY - 05 - HUERTA GRANDE

3 - CARRERA - MORDer y que no le hagAN daño es algo que a la dulce helenna le gusta, con sólo eso a veces se siente reina pero claro su amiga Lucía tiene el listón más alto ya que es toda una "REINA PERUANA preciosa y elegante". PRONÓSTICO : 01 - MORDAN - 02 - PERUVIAN QUEEN

4 - CARRERA - A la dulce helenna le gustan las porciones de quesitos KIRI y eso acompañado de la música de Lene LOVICH ella es super feliz y si el PRIMER MOVIMIENTO que hace con sus tacones preciosos es ir al bosque en busca de una MANZANA MÁGICA, puede tener el mejor de los sueños posibles. PRONÓSTICO : 02 - KIRILOVICH - 08 - MAGIC POMMIER - 07 - FIRST MOVE

5 - CARRERA - Si la dulce helenna se encuentra en plena calle a un FALKIRK, disculpar, un faquir, eso le puede traer unos grandes y bellos recuerdos de cuando estaba con DAMA CECILE y veían juntas a the Phantom El hombre enMASCARADO. PRONÓSTICO : 03 - FALKIRK - 08 - MASCARADO

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

REINA PERUANA", "PRIMER MOVIMIENTO" y "DAMA CECILE" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”PERUVIAN QUEEN", "FIRST MOVE" y "MADAME CECILE", respectivamente.

"MÁNZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de ”MAGIC POMMIER", respectivamente.

BIPOLAR : Es un trastorno del estado de ánimo caracterizado por la presencia de uno o más episodios con niveles anormalmente elevados de energía, cognición y del estado de ánimo.

CUBO DE RUBIK : Es un rompecabezas mecánico tridimensional inventado por el escultor y profesor de arquitectura húngaro Erno Rubik en 1974.

LENE LOVICH : Es una cantante estadounidense que adquirió gran atención popular formando parte de la escena New Wave de finales de 1970 y principios de 1980.

FAQUIR : Es un asceta que ejecuta retos de resistencia física y mental, tales como caminar sobre el fuego o cristales, introducirse antorchas ó cuchillos en su boca.

THE PHANTOM (El hombre enmascarado) : Es una serie clásica de historietas de aventuras, considerada también una precursora estética del cómic de superhéroes.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas Domingo 31 de Enero de 2016 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Tras abandonar el dorado junto a su amiga Esmeralda, la dulce helenna recibió una llamada a su móvil - ¡ Hola bonita soy CIRIACO ¿ me recuerdas ? ! - ¡ Si, me acuerdo de ti ! - ¡ ACA dicen que han encontrado diaMANTEs !, la dulce helenna quedó asombrada. PRONÓSTICO : 01 - CIRIACO - 02 - ACAMANTE

2 - CARRERA - Todas sus amigas están expectantes para que llegue el mes de MAYO ya que en dicho mes puede conocer a su ESTRELLA ENCANTADORA ó sea al amor de su vida. PRONÓSTICO : 03 - MAYO - 05 - CHARMING STAR

3 - CARRERA -  ¿ Tocarle QUINIENTOS MILLONES de las antiguas pesetas ó tener un SUEÑO MAJESTUOSO en la que le aparece la mujer de su vida ?. Todo un dilema para la dulce helenna, ya que ella prefiere el amor que no el dinero. PRONÓSTICO : 03 - HALF A BILLION - 08 - MAJESTIC DREAM

4 - CARRERA - Pasear durante horas y horas en un largo camino hacia YERMO y encontrarse con el MITICO TREBOL de la suerte es signo de felicidad para la encantadora y dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - MYTHICAL CLOVER - 06 - YERMO

5 - CARRERA - Si la dulce helenna encuentra en la calle un DALAN, disculpar, un galán, sabe muy bien que puede invitarle a dar un paseo a una HUERTA que sea GRANDE y allí darle el beso más apasionado de su vida. PRONÓSTICO : 02 - DALAN REY - 08 - HUERTA GRANDE

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

ESTRELLA ENCANTADORA", "QUINIENTOS MILLONES", "SUEÑO MAJESTUOSO", "MÍTICO TRÉBOL" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”CHARMING STAR", "HALF A BILLION", "MAJESTIC DREAM" y "MYTHICAL CLOVER", respectivamente.

CIRIACO : Nombre de varón.

MAYO : Mes del calendario.

YERMO : Es una localidad del municipio de Cartes (Cantabria, España)

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 24 de Enero de 2015 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Esmeralda y la dulce helenna comenzaban rumbo al Dorado, ya tenían los billetes preparados y las maletas hechas, tras llegar al aeropuerto se encontraron con un amigo JAROCHO y le dijo a la dulce helenna - ¿ has traído MI TRAnvía de juguete que te regalé ?. PRONÓSTICO : 01 - JAROCHO - 04 - MITRA

2 - CARRERA - ¡ Pues no me acordé ! - le dijo la dulce helenna, - ¡ menuda KOMEDYa te estás montando ! - le dijo el buen amigo, mientras Esmeralda decía que en la vida existen los TABÚes DULCEs. PRONÓSTICO : 02 - KOMEDY - 03 - SWEET TABOO

3 - CARRERA - Mientras la dulce helenna recordaba los capítulos de Dartacán y los tres mosqueperros en la que salía el cardenal RICHELIEU, si bien le preguntó a su amigo jarocho que no recordaba su nombre y él le dijo - ¡ Me llamo JUAN DANIEL bonita !. PRONÓSTICO : 02 - RICHELIEU - 04 - JUAN DANIEL

4 - CARRERA - Si a la dulce helenna no le dan un VALE de descuento en un supermercado DIa para comprarse una chaqueta ROSA, sabemos que sino le dan ella será POCO FELIZ. PRONÓSTICO : 03 - VALE DI ROSA - 08 - HAPPY FEW

5 - CARRERA - Cuando de repente sonó el móvil de la dulce helenna y era su amigo NACHO que le dijo que había comprado un CD del grupo EL ÚLTIMO de la fila y que le gustaría escucharlo con ella, pero la dulce helenna le dijo que estaba en una excursión importante con su amiga Esmeralda y que se dirigían al Dorado. PRONÓSTICO : 08 - THE LAST ONE - 01 - NACHO

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

TABÚ DULCE", "POCO FELIZ" y "EL ULTIMO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”SWEET TABOO", "HAPPY FEW" y "THE LAST ONE", respectivamente.

JAROCHO : Persona natural de la ciudad de Veracruz (México).

TABÚ : Problema ó traba a algo.

RICHELIEU : Fue un cardenal, noble y estadista francés.

NACHO : Ignacio.

DORADO : Es un legendario reino ó ciudad, supuestamente ubicado en el Virreinato de Nueva Granada, se creía que existían minas de oro.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 17 de Enero de 2015 – "Carreras en la arena de Torre d´en dolça (Vila-Seca)".

1 - CARRERA - Finalmente la dulce helenna y Dama Cecilia no llegaron a nada más, ya que el asunto era complicado, la dulce helenna no durmió en toda la noche y aprovechó a las 9 de la mañana ir a un dentista a que le limpiara el SARrO de los dientes, sabiendo que si le dicen MAKA la pueden enamorar en segundos, AMÉN de la mujer que la quiera con amor ya que si ve la MEDIA LUNA se puede volver muy CANELA la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - SARO - 03 - CINNAMON CRESCENT - 02 - MAKAAMEN

2 - CARRERA - Finalmente le quitaron el sarro de los dientes a la dulce helenna, hacía mucho frío para salir de nuevo a la calle, pero se puso su abrigo rojo entallado de marca zara, el dentista se llamaba TEOBALDO y le dijo - ¡ Hermosa de mi vida que COQUETA vas preciosa !, ella le sonrió diciéndole que tenía que afrontar la TORMENTA POLAR en la calle ya que iba a visitar a una amiga nueva que había conocido en internet e iban a ver la película de shrek y ver la tan esperadas historias de amor junto a su novia FIONA. PRONÓSTICO : 02 - TEOBALDO - 01 - POLARSTURM

3 - CARRERA - El PRIMER MOVIMIENTO de la dulce helenna es complicado de realizar ya que buscar a una novieta que le quiera con amor no es tan fácil cómo parece, pero tiene muchas cartas a su favor y una es ir a una panadería a comprar una barra de PAN y balANCEArse en un balancín ¡ que cosas tiene programadas la dulce y mágica helenna !, uno de sus objetivos es algo que jamás dirían de ella, por más que piensen jamás lo dirían que es lo que planea, - ¡ Tachán, Tachán !, es poder visitar un legendario reino ó ciudad, dónde su abuela le decía que allí se creía que existían abundantes minas de oro y claro a ella se le iluminaron esos mágicos y brillantes ojos que tiene ella, cuando de repente llegó a casa de su amiga Esmeralda y le dijo - ¡ Prepara la maleta preciosa que tú y yo nos vamos al DORADO !. PRONÓSTICO : 03 - PANACEA - 02 - FIRST MOVE - 06 - GOLDEN

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

MEDIA LUNA CANELA", "TORMENTA POLAR", "PRIMER MOVIMIENTO" y "DORADO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”CINNAMON CRESCENT", "POLARSTURM", "FIRST MOVE" y "GOLDEN", respectivamente.

MACA" : Una de las traducciones del catalán, literal y/o libre, de ”BONITA", respectivamente.

SARRO : Sustancia amarillenta que se adhiere al esmalte de los dientes y forma una costra.

CANELA : Persona muy fina.

TEOBALDO : Nombre de Varón.

COQUETA : Que cuida mucho su apariencia externa.

FIONA : Novia de shrek en una película de animación digital de 2001.

BALANCÍN : Asiento individual con brazos y respaldo, de modo que puede balancearse.

DORADO : Es un legendario reino ó ciudad, supuestamente ubicado en el Virreinato de Nueva Granada, se creía que existían minas de oro.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 17 de Enero de 2015 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Finalmente la dulce helenna y Jessica pusieron fin a su vida cómo pareja, la dulce helenna iba con Dama Cecilia y Jessica con una mujer artesana que se llamaba Verónica, mientras la dulce helenna le explicaba a su queridísima Dama que WEDGE Antilles era un personaje del universo de Stars Wars ya que la LLAMA de amor entre ellas dos era al 100 % y si veían juntas sentadas en el sofá el perro DE FLANDES la felicidad y el amor podía rebasar límites insuperables. PRONÓSTICO : 02 - WEDGE - 01 - FLANDERS FLAME

2 - CARRERA - Pero la cosa entre ellas dos parecían tan clara que ya surgieron los primeros problema ya que Dama Cecilia le dijo que en su casa convivía con ella SU EVA y era la niña de sus ojos y que si deseaba convivir con ellas que no habría problema, pero en temas de amor que no buscara más cosas, por un momento a la dulce helenna le dieron ganas de coger papel y bolígrafo y hacer un ESQUEMA DE LA LUNA ya que eran las 22 horas de la noche y la luna iluminaba la gran noche que se presagiaba. PRONÓSTICO : 06 - SUEVA - 03 - SCHEEME OF THE MOON

3 - CARRERA - Dama Cecilia le propuso a la dulce helenna que se buscara un novio pero ella le dijo que le atraían las mujeres, cuando de repente pasó un hombre muy amable y dijo - ¡ mis ojos han visto a la mujer más hermosa de mi vida, permitáme un beso en sus dulces manos ! - la dulce helenna le dijo a Dama Cecilia - ¡ NO Veas lo GORdO que es este hombre y no Ve apenas ! - Dama Cecilia le dió una gran colleja a la dulce helenna y le dijo que tuviera respeto que se trataba de un hombre ciego - ¡ Señor es muy bonito lo que me dijo, es usted maravilloso y muy amable ! - dijo la dulce helenna, el gran hombre le ofreció ir a su casa y le comentó que allí tenía una HUERTA muy GRANDE. PRONÓSTICO : 02 - NOVGOROD - 07 - HUERTA GRANDE

4 - CARRERA -  DE La noche al día pueden suceder muchas COSSAs pero la dulce helenna le dió un abrazo a este buen hombre y le dijo que estaba muy agradecida por sus bonitas palabras pero que no deseaba ilusionarle, Dama Cecilia vió que estaba un bar abierto a estas horas y celebraban algo, entraron y les recibió muy amablemente un hombre que era JAROCHO. PRONÓSTICO : 02 - DEL COSSA - 03 - JAROCHO

5 - CARRERA - Las 3.00 horas de la madrugada y salieron del bar tras tomar unas cervezas juntas, mientras la dulce helenna decía a Dama Cecilia que su TÍO LUÍS tenía una VISIÓN MUNDIAL muy grande de lo que pasaba en el mundo y que era un LINCE para esas cosas. PRONÓSTICO : 03 - TÍO LUÍS - 04 - WAD VISON - 05 - LINCE

Continuará...

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

LLAMA DE FLANDES", "ESQUEMA DE LA LUNA" y " VISIÓN MUNDIAL" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”FLANDERS FLAME", "SCHEEME OF THE MOON" y "WAD VISON", respectivamente.

WEDGE ANTILLES : Es un personaje del Universo de Star Wars. Este piloto humano pertenecía a la Alianza Rebelde y era uno de los mejores en su oficio.

EL PERRO DE FLANDES : Es una serie de anime basada en la novela A Dog of Flanders (Un perro de Flandes), la serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1975.

JAROCHO : Persona natural de la ciudad de Veracruz (México).

LINCE : Astuto y listo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 10 de Enero de 2015 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Se acercaban las 21.00 horas para la gran sesión de cine, una gran pantalla y una bonita película para celebrar el día de reyes, la dulce helenna quería celebrar ese día con su amada Jessica, aunque quieran ó no, se desean a rabiar, esa es la gran verdad,la dulce helenna lucía una blusa raso de color negra junto con su abrigo rojo de piel sintética, además de su falda larga negra y sus tacones rojos, Jessica en cambio lucía de forma algo masculina, unos vaqueros ajustados y un jersey, además de sus hermosas botas de tacón, la dulce helenna cogió su sombrero de color rosa y se lo puso para dar un toque mega fashion kuki y gustarle más a Jessica.

Se montaron en el coche, embrague y acelerador en marcha y Jessica de conductora, mientras la dulce helenna, cogía su espejo y se maquillaba sus hermosos y dulces labios y se ponía algo de rímel en los ojos - ¡ Pero que preciosa está mi chica ! - dijo Jessica, mientras la dulce helenna le decía al cine que vámos harán una película en 5 actos y no quiero perdérmela ni loca, por fin llegaron al cine y mientras Jessica aparcaba, la dulce helenna al salir del coche era la sensación del cine por su elegancia al vestir y por su sonrisa encantadora con la gente.

Un buen asiento, unas buenas palomitas, una coca-cola y empezó la función, ellas dos sabían que era un día muy especial el 6 de Enero, el día de los reyes magos, ellos habían repartido mucha ilusión a mucha gente y ellas no iban a ser menos, cuando de repente apareció The Phantom "el hombre enMASCARADO" que jugaba una partida de ajedrez con el SEÑOR ALFIL, un gran jugador dónde los hay, un mate de caballo y alfil le bastaron a ese gran señor para ganar a The Phantom. PRONÓSTICO : 03 - MASCARADO - 01 - SIR ALFIL

2 - CARRERA - Esta noche ese gran señor tenía un reto y era ganar la partida de ajedrez a cada contricante, esta vez le tocó a un buen amigo de Jessica llamado ÁNGEL que además de hacer películas, tocaba unas MELODÍAs preciosas con su hermoso violín, el sonido le inspiraba en sus movimientos acertados, pero la dulce helenna y Jessica se peleaban vivas ya que hablaban de cuando terminara la película ir a un local en la que gente cantaba la CANCIÓN de los EMPERADORES, pero Jessica le dijo - ¡ NA, en cuando termine eso me voy de FARra !, la apertura benoni le bastó a ese gran señor para vencer a ángel y hacerle el mate de los dos alfiles. PRONÓSTICO :  03 - ANGEL MELODY - 07 - NAFAR - 04 - EMPERORS SONG

3 - CARRERA - El rey BALTAZAR, el cardenal RICHELIEU y un buen amigo AFRICANO era la sabiduría de esos 3 contra el gran señor, la dulce helenna y Jessica estaban asombradas al ver que 3 mentes maravillosas podían derrotar a ese gran señor, pero cómo dicen que soñar es gratis, la apertura siciliana le bastó para ganarles y de regaló les dejó su marca, el mate con un alfil y un caballo, en todos sus mates aparecía sin duda la pieza del alfil. PRONÓSTICO : 04 - AFRICANO - 07 - BALTAZAR - 06 - RICHELIEU

4 - CARRERA - JUAN DANIEL era el contrincante más duro para el gran señor, pero ese señor bebió LA FFANta que amigablemente le proporcionó su hijo además de un helado de VALLILA, disculpar, vainilla y la partido no tuvo color ya que la apertura española fue demoledora y con un peón y la reina le bastó para hacer el jaque mate. PRONÓSTICO : 04 - VALLILA - 02 - LAFFAN - 09 - JUAN DANIEL

5 - CARRERA - Tras 4 horas de función, el público se rindió ante muchos aplausos tras ver que ese gran señor a sus 74 años venció a todos sus rivales en las partidas de ajedrez y ganó el campeonato, sin duda una bonita película fue, pero lo bueno estaba por venir y al salir del cine, la dulce helenna recibió un whatsapp de alguien que no conocía y decía - ¡ Cariño te espero en la plaza de los zapatos azules ! - la dulce helenna le dijo que se tenía que ir a un sitio muy urgente y dejó plantada a su amada Jessica, al llegar ahí vió a la DAMA CECILIA una bella mujer de unos 50 años y al quedar totalmente asombrada mandó un whatsapp a Jessica que decía - ¡ Cariño mío, me voy a Francia, creo a ver encontrado a la mujer de mi vida !, mientras que Jessica contestaba - ¡ Cariño mío, cuando miraba la película he estado echando miraditas con una mujer que es ARTESAna y me iré a vivir con ella a ANDALUCÍA ! - ¿ destino ?, ¿ casualidad ?, no lo creo, a veces basta con salir a una calle ó conectarse en internet y encontrar a la mujer de nuestra vida y eso es lo que sucedió a la dulce helenna y a Jessica. PRONÓSTICO : 01 - MADAME CECILE - 02 - ANDALUCÍA - 04 - ARTESA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

SEÑOR ALFIL", "ÁNGEL MELODÍA", "CANCIÓN EMPERADORES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”SIR ALFIL", "ANGEL MELODY" y "EMPERORS SONG", respectivamente.

DAMA CECILIA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de "MADAME CECILE", respectivamente.

THE PHANTOM : Es una película estadounidense del género de aventuras y estrenada en 1996. Está basada en el personaje de cómic The Phantom.

AFRICANO : Procedente de África.

BALTAZAR : Uno de los 3 reyes magos junto a Melchor y Gaspar.

RICHELIEU : Fue un Cardenal francés.

ANDALUCÍA : Comunidad autónoma de España.

ARTESANA : Es una persona que realiza objetos artesanales o artesanías. Los artesanos realizan su trabajo a mano o con herramientas manuales, por lo que hay que tener cierta destreza y habilidad para realizar su trabajo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 03 de Enero de 2015 –"FELIZ NOCHEVIEJA Y FELIZ AÑO 2016".

1 - CARRERA - ¿ Ser rápida cómo un LINCE ? ó ¿ irse de compras con su amiga JOAQUINA ?. PRONÓSTICO : 01 - LINCE - 05 - JOAQUINA

2 - CARRERA - ¿ SI No NIEVA la dulce helenna será feliz igual ya que si le DAn una chaqueta de LANa de color rosa se sentirá la REYna de las reinas ?. PRONÓSTICO : 07 - SINNIEVA - 08 - DALAN REY

3 - CARRERA - ¿ ÁNGEL NEGRO ? ó ¿ MANZANA MÁGICA ?. PRONÓSTICO : 02 - GRIEVOUS ANGEL - 03 - MAGIC POMMIER

4 - CARRERA - ¿ Tener el CUERPO DESPIERTO ? ó ¿ remar en un KAYAK ?. PRONÓSTICO : 03 - FORCE AWAKENS - 04 - KAYAK

5 - CARRERA - ¿ MEDIO BILLÓN de euros ? ó ¿ seguir buscando EL MILAGRO de una novia ?. PRONÓSTICO : 04 - HALF A BILLION - 01 - THE MIRACLE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

ÁNGEL NEGRO", "CUERPO DESPIERTO", "MEDIO BILLÓN" y "EL MILAGRO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”GRIEVOUS ANGEL", "FORCE AWAKENS", "HALF A BILLION" y "THE MIRACLE", respectivamente.

MANZANA MÁGICA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de ”MAGIC POMMIER", respectivamente.

KAYAK :  es una variedad de piragua de uno, dos o cuatro tripulantes cuyo uso es fundamentalmente deportivo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 27 de Diciembre de 2015 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - La dulce helenna está terminando el año 2016 despidiéndose de cosas por sorpresa, bastante carros y carretas aguantó, ahora ya desea vivir tranquila y en paz, su idea es MANTENER UN OJO EN LAS BRECHAS y controlar la situación para el año 2016 e irse a una joyería y que el dueño le diga ¡ ACA vendemos diaMANTEs !. PRONÓSTICO : 03 - MIND THE GAP - 01 - ACAMANTE

2 - CARRERA - La dulce helenna cada vez que juega con el SEÑOR ALFIL al ajedrez pierde las partidas, en cambio sus amigos SAM y SARA siempre le ganan. PRONÓSTICO : 01 - SIR ALFIL - 07 - SAMSARA

3 - CARRERA - La dulce helenna se arrepiente de no haber poder estudiado en la universidad de OREGON, porqué sabía que allí no había chicas CUENTISTAs. PRONÓSTICO : 01 - OREGON - 10 - CUENTISTA

4 - CARRERA - La dulce helenna sería feliz si le DAn una chaqueta de LANa, eso le hace sentirse una REYna y si encuentra novieta y le lleva a ASTURIAs mejor que mejor. PRONÓSTICO : 04 - DALAN REY - 07 - ASTURIA

5 - CARRERA - Tocar el OBOE y viajar a SUKARRIETA son otros deseos de la larga de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 03 - OBOE - 04 - SUKARRIETA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

MANTENER UN OJO EN LAS BRECHAS” y "SEÑOR" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”MIND THE GAP" y "SIR", respectivamente.

CUENTISTA : Que gusta de exagerar en las historias que cuenta.

OBOE : es un instrumento musical de la familia viento madera.

SUKARRIETA : Pedernales (en euskera y oficialmente, Sukarrieta ) es un municipio español de la provincia de Vizcaya, País Vasco.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 20 de Diciembre de 2015 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - La dulce helenna le contó a su ex-movia la historia de Sampson MORDAN, cosa que a su ex nada le interesó, no todas las cosas que ocurren en la vida son KASUALIDAD. PRONÓSTICO : 02 - MORDAN - 11 - KASUALIDAD

2 - CARRERA - Esta semana ha sido una semana MAWALA para la dulce helenna, disculpar, ha sido mala, ya que no ha podido tocar el OBOE. PRONÓSTICO : 01 - MAWALA - 02 - OBOE

3 - CARRERA - El PRIMER MOVIMIENTO de la dulce helenna es aprender a andar con tacones pero ella sabe de antemano que eso es una verdadera QUIMERA. PRONÓSTICO : 07 - FIRST MOVE - 15 - QUIMERA

4 - CARRERA - Beber LA FFANta de naranja ó de limón le anima mucho a la dulce helenna y si es comiendo un sabroso helado de VALLILA, disculpar, de vainilla. PRONÓSTICO : 03 - LAFFAN - 04 - VALLILA

5 - CARRERA - La dulce helenna helenna le dijo a su amigo EL AFRICANO que a SU EVA no la toque nadie de lo mucho que le quiere con amor. PRONÓSTICO : 03 - EL AFRICANO - 05 - SUEVA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

PRIMER MOVIMIENTO” : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”FIRST MOVE", respectivamente.

MORDAN : Fue un platero británico y un co-inventor del primer lápiz mecánico patentado.

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

AFRICANO : Procedente de África.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 13 de Diciembre de 2015 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Si mi novia come un PIWI, disculpar, un kiwi ó una NARANJA la dulce helenna se sentirá super feliz. PRONÓSTICO : 03 - PIWI  ORANGE

2 - CARRERA - A la dulce helenna no le gustan las novias CUENTISTAs, prueba de ello es que se tendrá de enfrentar al todo ó nada a una partida con el SEÑOR ALFIL. PRONÓSTICO : 06 - SIR ALFIL - 01 - CUENTISTA

3 - CARRERA -  Da igual que su novia sea ARTESAna que BARONESA VOLADORA, la dulce helenna se juega mucho el día 9 de diciembre de 2015. PRONÓSTICO : 02 - ARTESA - 06 - BARONESA VOLADORA

4 - CARRERA - Tener un SUEÑO MAJESTUOSO es lo más bonito que desea la dulce helenna y soñar con MICKEY mouse y su amiga JOAQUINA. PRONÓSTICO : 02 - JOAQUINA - 09 - MICKEY - 08 - MAJESTIC DREAM

5 - CARRERA - Todos sabemos que el REY ES EL MEJOR HOMBRE que puede representar España y la dulce helenna está muy nerviosa y temblorosa ya que mañana puede ser un día TORMENTOSO y algo ROJO ya que mañana lucirá su jersey rojo. PRONÓSTICO : 01 - KINGTHEBESTMAN - 08 - STORMY RED

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

NARANJA”, "SEÑOR", "SUEÑO MAJESTUOSO", "REY ES EL MEJOR HOMBRE" y "ROJO TORMENTOSO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”ORANGE”, "SIR", "MAJESTIC DREAM" y "KINGTHEBESTMAN", respectivamente.

KIWI : Fruta.

CUENTISTA : Que exagera en las historias que cuenta.

ARTESANA : Es la persona que realiza objetos artesanales o artesanías. Los artesanos realizan su trabajo a mano o con herramientas manuales.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Pineda – Martes 08 de Diciembre de 2015 – "Carreras en la arena del hipódromo de Pineda".

1 - CARRERA - Remar en un KAYAK es uno de los sueños de la dulce helenna y si es con la chica que le quiera con amor, pues mejor que mejor. PRONÓSTICO : 02 - KAYAK

2 - CARRERA - El PATo Donald y EL CONEJO Bugs Bunny son los dos peluches preferidos de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 02 - PAT THE BUNNY

3 - CARRERA - A la dulce helenna le gustaría ir a DUBROVNIK, pero claro el viaje cuesta mucho dinero y de paso comprarse unos tejanos aunque sabe que quizás le quedarían lARGOS y tendría de arreglárselos. PRONÓSTICO : 02 - DUBROVNIK - 05 - ARGOS

4 - CARRERA - ¡ SI QUE PUDIMOS estar juntas, pero tu rechazaste mi amor !, le dijo la dulce helenna a Jessica, y está le comentó - ¡ déjame tranquila que estoy viendo a shrek y a FIONA !. PRONÓSTICO : 06 - YES WE COULD - 10 - FIONA

5 - CARRERA - La dulce helenna le dijo a Jessica que el término HISPANICO deriva de la palabra Hispania, que era como los fenicios denominaban a la península Ibérica y Jessica le dijo el PRIMER MOVIMIENTO de la vida es muy importante. PRONÓSTICO : 01 - HISPANICO - 04 - FIRST MOVE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

EL CONEJO” y "SI QUE PUDIMOS" y "EL PRIMER MOVIMIENTO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”THE BUNNY”, "YES WE COULD" y "FIRST MOVE", respectivamente.

KAYAK : Es una variedad de piragua de uno, dos o cuatro tripulantes cuyo uso es fundamentalmente deportivo.

DUBROVNIK : Es una ciudad costera localizada en la región de Dalmacia, en la República de Croacia.

FIONA : Novia de shrek.

HISPANICO : El término hispánico deriva de la palabra Hispania, que era como los fenicios denominaban a la península Ibérica.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Domingo 06 de Diciembre de 2015 – "Carreras en la hierba de Dos Hermanas".

1 - CARRERA - La semana pasada fue una semana MAWALA para la dulce helenna, disculpar mala, YA VEREMOS cómo quedará en todo ya que ella se ha cansado ya de muchas cosas. PRONÓSTICO : 01 - MAWALA - 06 - YA VEREMOS

2 - CARRERA - Su amigo CIRIACO le dijo que se fuera a vivir a ANDALUCIA y que saliera el sol por dónde quisiera, pero la dulce helenna no lo ve nada claro. PRONÓSTICO : 02 - CIRIACO - 01 - ANDALUCIA

3 - CARRERA - A su amigo Ciriaco le bautizaron cómo "EL REY DE LA PLATA" ya que coleccionaba duros de plata, y siempre la dulce helenna decía que el Señor bEBE cON moderación, todos sabemos los compartimientos BIPOLARes de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - REY DE LA PLATA - 10 - EBEON - 07 - BIPOLAR

4 - CARRERA - Sus amigos SAM y SARA le dicen a la dulce helenna que deje de jugar partidos con Alberto bautizado cómo "SEÑOR ALFIL" ya que siempre le hace mate y el alfil está presente. PRONÓSTICO : 01 - SAMSARA - 10 - SIR ALFIL

5 - CARRERA - Si la FUERZA en que DESPIERTA la dulce helenna es buena todo irá bien, sino irá todo mal claro está, mientras ella llamó a Jessica su ex-novia y le contó la historia de Sampson MORDAN. PRONÓSTICO : 05 - FORCE AWAKENS - 08 - MORDAN

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

SEÑOR” y "FUERZA DESPIERTA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”SIR” y "FORCE AWAKENS", respectivamente.

CIRIACO : Nombre de varón.

ANDALUCÍA : Comunidad autónoma de España.

BIPOLAR : También conocido como la depresión maníaca, es una enfermedad mental que incluye episodios serios de la manía y la depresión.

SAMPSON MORDAN : Fue un platero británico y un co-inventor del primer lápiz mecánico patentado.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 29 de Noviembre de 2015 – "Última Jornada de la temporada en La Zarzuela".

1 - CARRERA - El sueño principal de la dulce helenna es encontrar a su PRINCESA y si es CANARIA, mejor que mejor. PRONÓSTICO : 12 - PRINCESA CANARIA

2 - CARRERA - Por lo tanto su DESTINO es CANARIAS ¿ estaba claro verdad ?. PRONÓSTICO : 02 - DESTINO CANARIAS

3 - CARRERA - SI No NIEVA, la dulce helenna se pondrá su abrigo entallado rosa zara y saldrá a la calle un rato. PRONÓSTICO : 14 - SINNIEVA

4 - CARRERA - A la dulce helenna no le gusta andar con ZAPATILLAS DEPORTIVAS, prefiere andar con tacones, el día que pueda andar con ellos ¡ que feliz será esta mujer ! y para celebrarlo se beberá OTRO GINTONIC. PRONÓSTICO : 01 - OTRO GINTONIC - 04 - GYM SHOES

5 - CARRERA - Viajar a VIZCAYA y durante el trayecto escuchar MÚSICA SACRA también entra en los planes de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 09 - VIZCAYA - 07 - MUSIQUE SACREE

6 - CARRERA - La dulce helenna cuando estornuda dice ¡ ACH....TUNG..... ! y eso si siempre con MALOS PELOS. PRONÓSTICO : 01 - ACHTUNG - 03 - MALOS PELOS

7 - CARRERA - Soñar con el CAPITÁN POCA LUNA y tener un SUEÑO MAJESTUOSO es lo que desea la dulce helenna cada noche. PRONÓSTICO : 02 - CAPTAIN MOONLITE - 01 - MAJESTIC DREAM

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

ZAPATILLAS DEPORTIVAS”, "CAPITÁN POCA LUNA" y "SUEÑO MAJESTUOSO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”GYM SHOES”, CAPTAIN MOONLITE" y "MAJESTIC DREAM", respectivamente.

"MUSICA SACRA" : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de ”MUSIQUE SACREE", respectivamente.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos ó dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 26 de Noviembre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Un deseo de la dulce helenna es ir a las KHALAAS de la Costa Brava y poder ser feliz de verdad. PRONÓSTICO : 03 - KHALAAS

2 - CARRERA - Pasear de la mano con su amigo EL AFRICANO es una idea que planea la dulce helenna para esta tarde. PRONÓSTICO : 02 - EL AFRICANO

3 - CARRERA - La dulce helenna casi siempre se encarga de NAFAR los partidos, perdón, de gafar los partidos, últimamente le sale todo al revés. PRONÓSTICO : 01 - NAFAR

4 - CARRERA - Melchor, Gaspar y BALTAZAR son los tres reyes magos y cada 6 de Enero le traen regalos a la dulce helenna. PRONÓSTICO : 05 - BALTAZAR

5 - CARRERA - Trabajar cómo ARTESAna no le gusta a la dulce helenna ya que a veces tiene comportamientos algo BIPOLARes. PRONÓSTICO : 02 - ARTESA - 04 - BIPOLAR

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

AFRICANO : Procedente de África.

GAFAR : Transmitir o comunicar mala suerte a alguien o a algo.

BALTAZAR : Rey Mago.

ARTESANA : Es la persona que realiza objetos artesanales o artesanías. Los artesanos realizan su trabajo a mano o con herramientas manuales, por lo que hay que tener cierta destreza y habilidad para realizar su trabajo.

BIPOLAR : El trastorno bipolar se caracteriza por unos síntomas que aparecen en episodios diferenciados con periodos de humor normal en medio.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 22 de Noviembre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Uno de los deseos de la duce helenna es aprender a tocar el OBOE y que le digan a todas horas que es la MASGUAPA. PRONÓSTICO : 04 - OBOE - 07 - MASGUAPA

2 - CARRERA - EL MILAGRO de la dulce helenna es encontrar una mujer que le quiera con amor y le haga sentir mujer a ella. PRONÓSTICO : 01 - THE MIRACLE

3 - CARRERA - Invertir en DIVISAs y comprarse un abrigo AZUL zara son otros deseos de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 02 - DIVISA AZUL

4 - CARRERA - ¡ Le voy a comprar un abrigo rosa entallado PA LA MISs Victoria ya que le gusta BAILAR con él puesto !. PRONÓSTICO : 07 - PALAMIS DANCE

5 - CARRERA - Ir a pasear con su amigo DIEGO y tener VALOR para decirle que le quiere sólo cómo amigo, es todo un reto para la dulce helenna ya que ella es una BUSCAVIDAS. PRONÓSTICO : 02 - DIEGO VALOR - 01 - BUSCAVIDAS

6 - CARRERA - Pasear haciendo SOL con su amiga ANA y pasear de la manita es otro deseo de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 04 - SOLANA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

EL MILAGRO" y "BAILAR" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "THE MIRACLE" y "DANCE".

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera.

DIVISA : Moneda extranjera manejada en el comercio internacional.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 19 de Noviembre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Visitar PORTo y estar ALEGRE y feliz es lo que más desea la dulce helenna. PRONÓSTICO : 02 - PORTALEGRE

2 - CARRERA - ¡ oye cariño a veces eres una MUNGA, disculpa murga, búscate a una MISstress que te quiera con amor y a mi déjame algo tranquila cielo !, fueron las palabras de Jessica hacia la dulce helenna. PRONÓSTICO : 04 - MUNGAMIS

3 - CARRERA - Jugar una partida con el SEÑOR ALFIL puede ser algo histórico para la dulce helenna, ganarle ya sería algo más histórico. PRONÓSTICO : 07 - SIR ALFIL

4 - CARRERA - Viajar a HONG KONG y encontrar un CHICO no es ninguna idea descabellada para la dulce helenna. PRONÓSTICO : 02 - HONG KONG BOY

5 - CARRERA - A la dulce helenna le gustan las cafeteras NESpressO y no le gustan los chicos PENDENCIEROs. PRONÓSTICO : 02 - NESO - 01 - PENDENCIERO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

SEÑOR" y "CHICO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "SIR" y "BOY".

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

MURGA : Palabra catalana que significa ser muy pesada.

MISSTRESS : Domina en la que le atraen los sumisos, sumisas y sissymaids para ella ejercer de Ama / Señora.

ALFIL : Pieza del ajedrez que tiene cómo movimiento las líneas diagonales.

HONG KONG : Es una región administrativa especial de la República Popular China.

NESPRESSO : Es el líder mundial en máquinas, cápsulas y accesorios de café.

PENDENCIERO : Que es propenso a riñas.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias “dislateras”, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 15 de Noviembre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Si la dulce helenna chuta al lARGUERO, claro está que no hará gol. PRONÓSTICO : 01 - ARGUERO

2 - CARRERA - XI UNa chIca no desea con amor a la dulce helenna claro está que no le interesa para nada. PRONÓSTICO : 07 - XIUNI

3 - CARRERA - Ir a visitar PORTO ó BELO Horizonte e ir vestida de mujer elegante es el deseo principal de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 05 - PORTOBELO

4 - CARRERA - El mejor amigo de la dulce helenna se llama ARNULFO pero sabe que jamás podrá ser su novio. PRONÓSTICO : 02 - ARNULFO

5 - CARRERA - Ni que fuera MADRILEÑO tampoco aceptaría un novio la dulce helenna, ni que la llevaran de excursión a ALARAZ. PRONÓSTICO : 09 - MADRILEÑO - 04 - ALARAZ

6 - CARRERA - La dulce helenna ya va contracorriente y sabe que la larga lucha que ha mantenido en esos 13 años está acabando y está llegando su fin, agradece los ánimos de la gente pero sabe que la amistad sincera no existe, ella sabrá sus motivos muy bien...ahora hay gente que le juzga sin conocer ó le dice lo que tiene que hacer, eso a la dulce helenna no le gusta nada de nada, hoy regaló sus ZAPATILLAS DEPORTIVAS a su mejor amiga para que las tengo de regalo y se acuerda de ella. PRONÓSTICO : 02 - GYM SHOES

7 - CARRERA - ¡ PERO NIÑO que has hecho ! - dijo la dulce helenna a su primo. PRONÓSTICO : 04 - PERO NIÑO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

ZAPATILLAS DEPORTIVAS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "GYM SHOES".

LARGUERO : Palo superior de un arco deportivo, que une horizontalmente los dos postes.

PORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

BELO HORIZONTE : Capital del Estado de Minas Gerais.

ARNULFO : Es un nombre propio masculino de origen germánico en su variante en español.

MADRILEÑO : Natural de Madrid.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 12 de Noviembre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - Jugar al ajedrez con su amigo Alberto bautizado cómo el "SEÑOR ALFIL" es todo un reto para la dulce helenna ya que ella desea ganar la partida. PRONÓSTICO : 03 - SIR ALFIL

2 - CARRERA -  La dulce helenna ha de vigilar de que no le caiga EL FUEGO DEL CIELO sobre ella ya que si pierde la partida se puede enfadar mucho con ella misma. PRONÓSTICO : 01 - LE FEU DU CIEL

3 - CARRERA - Cantarle un FADO a su amigo MANOLETE es otro deseo de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 02 - FADO - 03 - MANOLETE

4 - CARRERA - Comerse un helado de VALILLA, perdón de vainilla es el postre preferido de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - VALILLA

5 - CARRERA - Que su amiga Candy le disfrace de INDIA, NO le gusta a la dulce helenna pero que le cante CANCIONES DE EMPERADORES si le enamora. PRONÓSTICO : 01 - INDIANO - 02 - EMPERORS SONG

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

SEÑOR ALFIL", "EL FUEGO DEL CIELO" y "CANCIONES DE EMPERADORES" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "SIR ALFIL", "LE FEU DU CIEL" y "EMPERORS SONG".

FADO : Es la expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 08 de Noviembre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

1 - CARRERA - Magníficos recuerdos tiene la dulce helenna del que fue su gran amigo CIRIACO. PRONÓSTICO : 01 - CIRIACO

2 - CARRERA - ¡ Que MALOS PELOS llevas cuando te levantas ! - recordaba esa frase la dulce helenna que le decía mucho Jessica. PRONÓSTICO : 04 - MALOS PELOS

3 - CARRERA - SI No NIEVA, la dulce helenna se pondrá su abrigo entallado gris, sus tacones rojos y si llueve mejor que mejor, porqué dará vueltas y sonreirá a la vida porqué ella es feliz así. PRONÓSTICO : 11 - SINNIEVA

4 - CARRERA - El PATo Donald y EL CONEJO Bugs Bunny son los dos peluches preferidos de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 06 - PAT THE BUNNY

5 - CARRERA - ¡ TRATÉ DE ANDAR EN MIS ZAPATOS nuevos y un poco más y caigo de lado ! - gran frase de la dulce helenna que recordaba sus batallitas cuando Jessica fue su novia, - ¡ y que tiempos cuando remaron juntas en un KAYAK !. PRONÓSTICO : 07 - TRYWALKININMYSHOES - 06 - KAYAK

6 - CARRERA - Grandes recuerdos cuando iba a la playa en busca de una ONIX y poder encontrar una y tirarla al mar y pedir el deseo que mucha gente sabe de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 06 - ONIX

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

EL CONEJO" y "TRATÉ DE ANDAR EN MIS ZAPATOS" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "THE BUNNY" y "TRYWALKININMYSHOES".

CIRIACO : Nombre de varón.

KAYAK : Es una variedad de piragua de uno, dos o cuatro tripulantes cuyo uso es fundamentalmente deportivo

ONIX : Piedra semipreciosa.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 05 de Noviembre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

1 - CARRERA - A la dulce helenna le ofrecieron un trabajo cómo GUARDABOSQUES, eso si sin ser SALVAJE, auque ya sabían de antemano que ella era toda dulce y amorosa. PRONÓSTICO : 02 - WILD RANGER

2 - CARRERA - Su amigo apodado cómo EL AFRICANO, por fin encontró a su media naranja. PRONÓSTICO : 01 - EL AFRICANO

3 - CARRERA - Tomar unas tónicas FINLEY CON su amiga maNOLLY y que esta le quiera con amor, la dulce helenna se pone contenta lo que resta del día. PRONÓSTICO : 01 - FINLEY CONNOLLY

4 - CARRERA - ¡ ALA ves al BAR De Al lado a comprar una bolsa de patatas ! - le dijo Manoli a la dulce helenna y ella le contestó - ¡ Mira hermosura a mi ni tú ni nadie me ordena nada !. PRONÓSTICO : 10 - ALABARDA

5 - CARRERA - Ir a HONG KONG con algún CHICO y que le compren un BLACKBERRY y hacer amistad con un CHICO no es un plan nada descabellado para la dulce helenna, pero la la gente sabe que busca una novia que ponga interés en ella. PRONÓSTICO : 05 - HONG KONG BOY - 06 - BLACKBERRY BOY

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

GUARDABOSQUES SALVAJE”, "CHICO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de "WILD RANGER" y "BOY".

AFRICANO : Procedente de África.

FINLEY : Marca de tónica.

BLACKBERRY : Marca de teléfono inteligente desarrollada por la compañía canadiense BlackBerry.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 01 de Noviembre de 2015 – "Día de todos los santos".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Día de todos los santos" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en La Zarzuela.

1 - CARRERA - Encontrar a una LADY y tener una hija que se llame NAYAra son deseos de la dulce helenna y más si en la noche de halloween escucha la canción IN A GADDA DA VIDA que le trae bellos recuerdos de su etapa cómo heavy. PRONÓSTICO : 02 - LADY NAYA - 01 - IN A GADDA DA VIDA

2 - CARRERA - ¡ Que nadie toque a SU EVA, a su mejor amiga, ni los chicos CUENTISTAs !. PRONÓSTICO : 01 - SUEVA - 05 - CUENTISTA

3 - CARRERA - SUSPIrar y beber RON sería demasiado para la dulce helenna, comerse un flan ROYAL I ver a su amiga MARI sería un plan más light para ella. PRONÓSTICO : 01 - ROYAL IMARI - 05 - SUSPIRON

4 - CARRERA - El MÍTICO TRÉBOL de cuatro hojas esta vez le dará mucha suerte a la dulce helenna pero sabe que si algún día está con alguien que le quiera con amor sabe que allí habrán unas NORMAs. PRONÓSTICO : 01 - NORMA - 04 - MYTHICAL CLOVER

5 - CARRERA - Escuchar la canción BOHEMIAN RHAPSODY, le trae recuerdos maravillosos a la dulce helenna ya que cualquier día puede ir a visitar ANDALUCIA. PRONÓSTICO : 02 - BOHEMIAN RHAPSODY - 01 - ANDALUCIA

6 - CARRERA - Si hay un buen viento MIsTRAl se pondrá su gorrito de lana rosa e irá a buscar a su amiga NOEmí para ir juntas a la tienda a mirar vestidos preciosos. PRONÓSTICO : 06 - MISTRAL - 07 - NOE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

MÍTICO TRÉBOL” : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”MYTHICAL CLOVER".

LADY : Tratamiento que se da a las señoras de la nobleza inglesa.

NAYARA : Hace referencia a la devoción a la Virgen de Nájera. Es una persona amable, afectuosa y sencilla que tiene una gran fuerza de voluntad.

IN A GADDA DA VIDA : Es un tema de rock de Iron Butterfly, el grupo Slayer de género trash metal hizo una versión.

HEAVY : Estilo musical nacido a finales de la década de 1960 como derivación del rock duro, que se caracteriza por su ritmo fuerte.

CUENTISTA : Exagera en las historias que cuenta.

SUSPIRAR : Desear con mucha ansia una cosa o a una persona.

RON : Bebida alcohólica, un destilado de la caña de azúcar por fermentación.

NORMA : Principio que se impone ó se adopta para dirigir la correcta realización de una acción.

BOHEMIAN RHAPSODY : Canción del grupo QUEEN.

ANDALUCÍA : Es una comunidad autónoma de España.

MISTRAL : Viento del noroeste.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 29 de Octubre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en Dos Hermanas" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Dos Hermanas.

1 - CARRERA - Remar en un KAYAK es uno de los sueños de la dulce helenna y si es con la chica que le quiera con amor, pues mejor que mejor. PRONÓSTICO : 02 - KAYAK

2 - CARRERA - La dulce helenna sabe que encontrar una novia que le quiera con amor, esté por ella, le conteste los whatsapps, le llame, ponga interés en ella es cómo una QUIMERA. PRONÓSTICO : 01 - QUIMERA

3 - CARRERA - A la dulce helenna le encanta FIONA. PRONÓSTICO : 07 - FIONA

4 - CARRERA - Comer un poquito de PAN y balAnCEArse con un balancín es otro deseo de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 05 - PANACEA

5 - CARRERA - Oir por teléfono y que le digan ¡ Te quiero helenna !, es cómo EL MILAGRO de ir a visitar INDIA y NO ser correspondida. PRONÓSTICO : 01 - THE MIRACLE - 03 - INDIANO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

EL MILAGRO” : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”THE MIRACLE”.

KAYAK : Es una variedad de piragua de uno, dos o cuatro tripulantes cuyo uso es fundamentalmente deportivo.

QUIMERA : Sueño ó ilusión que es producto de la imaginación y que se persigue pese a ser muy improbable que se realice.

FIONA : Novia de Schrek (ogro) en la película de dibujos animados.

BALANCIN : Asiento individual con brazos y respaldo y que tiene la base curva, de modo que puede balancearse.

INDIA : País ubicado en el sur del Asia.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 25 de Octubre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en La Zarzuela" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en La Zarzuela.

1 - CARRERA - Ver el tOUR de Francia y beber una copita de ANYS, eran deseos de la dulce helenna, eso si, si estaba a su lado su amiga CAMILA. PRONÓSTICO : 03 - OURANYS - 09 - CAMILA

2 - CARRERA - Que su amigo CIRIACO le diera lARGAs y buscara LYos no le gustaba a la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - CIRIACO - 07 - ARGALY

3 - CARRERA - Con su linda falda larga y sus taconcitos rosas, cada vez que le llegaba la pelota, chutaba en el lARGUERO, al terminar el partido, le dijeron que había hecho DOS asistencias de gol, NUEVE remates a puerta y UN gOlazo por toda la escuadra. PRONÓSTICO : 01 - ARGUERO - 02 - DOSNUEVEUNO

4 - CARRERA - Cuando la dulce helenna va a visitar a su TIo, suelen ver un FARO bien grande y helenna dice ¡ VErDE que te quiero veRdE, IO encontraré a la chica de mis sueños !, mientras recordaba a su amiga SHEELAGH. PRONÓSTICO : 09 - TI FARO VEDERE IO - 03 - SHEELAGH

5 - CARRERA - Ver la película el ARKA de Noé con su amiga ITZiar y su amigo MADRILEÑO era la preferencia de una tarde de miércoles para la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - ARKAITZ - 07 - MADRILEÑO

6 - CARRERA - NOO ir al ZHOoH de CANARIAS y beberse OTRO GINTONIC era lo que le apetecía a la dulce helenna. PRONÓSTICO : 04 - NOOZHOH CANARIAS - 05 - OTRO GINTONIC

7 - CARRERA -  Que los vaqueros le quedaron lARGOS, no le gustaba a la dulce helenna y menos que recordaba pasados del mes de MAYO. PRONÓSTICO : 06 - ARGOS - 07 - MAYO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

CIRIACO : Nombre de varón.

LARGUERO : Palo horizontal superior de las porterías de fútbol.

SHEELAGH : Variante del nombre SHEILA.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 22 de Octubre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en Dos Hermanas" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Dos Hermanas.

1 - CARRERA - Aprender a tocar el OBOE es unos de los sueños de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - OBOE

2 - CARRERA - Si la dulce helenna va al supermercado tendrá que comprar unas cuantas COLes no se que haya LIO con su amiga al conSIDErarla que se porta mal con ella ya que la dulce helenna tienes comportamientos BIPOLARes. PRONÓSTICO : 01 - COLLIO SIDE - 05 - BIPOLAR

3- CARRERA - Otro de los sueños de la dulce helenna es ir al restaurante WINDSOR de Barcelona y comer carne de BUOY, perdón, de buey. PRONÓSTICO : 01 - WINDSOR BUOY

4 - CARRERA - Ó ir a HONG KONG y conocer un buen CHICO, es otro de los deseos de la dulce helenna ó visitar ASTURIAs. PRONÓSTICO : 05 - HONG KONG BOY - 11 - ASTURIA

5 - CARRERA - Y por las lindas noches tener un SUEÑO MAJESTUOSO y soñar con el CAPITÁN MEDIA LUNA. PRONÓSTICO : 02 - CAPTAIN MOONLITE - 04 - MAJESTIC DREAM

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio :

HONG KONG...CHICO”, ”CAPITÁN DE LA MEDIA LUNA" y ”SUEÑO MAJESTUOSO” : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”HONG KONG BOY”, ”CAPTAIN MOONLITE" y ”MAJESTIC DREAM”.

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera.

BIPOLAR : Trastorno de estados de ánimo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 18 de Octubre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en La Zarzuela" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en La zarzuela.

1 - CARRERA - A la dulce helenna no le van las NADERías, más bien si tiene que elegir su DESTINO y que sea en CANARIAS. PRONÓSTICO : 04 - NADER - 02 - DESTINO CANARIAS

2 - CARRERA - SI No NIEVA la dulce helenna saldrá a la calle con sus amigos, pero no le gustan que sean PENDENCIEROs. PRONÓSTICO : 03 - PENDENCIERO - 07 - SINNIEVA

3 - CARRERA - ¡ DIme dONde venden CASIOs ! - le dijo un amigo a la dulce helenna y ella le respondió - ¡ los venden en una relojería pero no tengas mucho URGULLo !. PRONÓSTICO : 01 - DION CASIO - 05 - URGULL

4 - CARRERA - VIcTor I Andrea son los mejores amigos de la dulce helenna, pero también está IVAN apodado "EL TERRIBLE", caracterizado por sus bromas y buen humor a sus amigos. PRONÓSTICO : 02 - VITI - 01 - IVAN EL TERRIBLE

5 - CARRERA - Tocar el OBOE y viajar a oPORTO y a BELO horizonte son deseos de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - OBOE - 02 - PORTOBELO

6 - CARRERA - Viajar a BILBaO ó a KUwAIt es la gran duda de la dulce helenna durante el fin de semana. PRONÓSTICO : 04 - BILBO - 03 - KUAI

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

NADERÍA : Tontería (cosa de poca entidad ó importancia).

PENDENCIERO : Propenso a riñas.

CASIO : Marca de reloj.

ORGULLO : Exceso de estimación hacia uno mismo y la persona se cree superior a los demás.

OBOE : Es un instrumento musical de la familia viento madera.

OPORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

BELO HORIZONTE : Es una ciudad brasileña, capital del Estado de Minas Gerais.

BILBAO : Es un municipio situado en el norte de España, en la comunidad autónoma del País Vasco.

KUWAIT : Es un país árabe situado en Asia Occidental.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de

los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 15 de Octubre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en Dos Hermanas" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Dos Hermanas.

1 - CARRERA - La dulce helenna espera algún día que llegue EL MILAGRO que tanto busca durante años y años, siempre quedará que cuando alguna novia le quiera con amor verdadero y esté por ella cómo se merece, ella le cantará un FADO. PRONÓSTICO : 02 - THE MIRACLE - 04 - FADO

2 - CARRERA - Si a la dulce helenna le dan un CARAMELO puede decirle a cualquier amiga - ¡ ALA vámos a un BAR De Al lado a tomar café !. PRONÓSTICO : 04 - CARAMELO - 07 - ALABARDA

3 - CARRERA - Si su amigo EL AFRICANO ve la película de shreck, la dulce helenna deseará ver las travesuras entre shreck y FIONA. PRONÓSTICO : 05 - EL AFRICANO - 08 - FIONA

4 - CARRERA - Si la dulce helenna va a tomar unas tónicas FINLEY CON su amiga maNOLLY, puede ser divertido ya que las dos son muy simpáticas y a veces les dan VALEs de DIa para descuentos en zapatos ROSAs. PRONÓSTICO : 01 - FINLEY CONNOLLY - 04 - VALE DI ROSA

5 - CARRERA - La dulce helenna ha de vigilar de que no le caiga EL FUEGO DEL CIELO sobre ella ya que nunca debe faltar la TRANQUILA PRESENCIA de una buena amistad con alguna chica sincera que le de amor cómo se merece ella. PRONÓSTICO : 01 - LEU FEU DU CIEL - 05 - QUIET CARRIAGE

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

EL MILAGRO” y "TRANQUILA PRESENCIA" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”THE MIRACLE" y "QUIET CARRIAGE", respectivamente.

FUEGO DEL CIELO” : Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de ”LE FEU DU CIEL", respectivamente.

FADO : Es la expresión más conocida de la música portuguesa. Se expresan los malos momentos de la vida a través del canto

FIONA : La Princesa Fiona es un personaje principal de las películas de Shrek, además es su mujer.

FINLEY : Marca de tónica.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 11 de Octubre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en La Zarzuela" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en La Zarzuela.

1 - CARRERA - ¡ TRATÉ DE CAMINAR EN MIS ZAPATOS rosas pero me costaba mucho ! - dijo la dulce helenna a Jessica y ella le respondió - ¡ Pues yo compré un número CAPICUA a ver si me toca !. PRONÓSTICO : 06 - TRYWALKININMYSHOES - 02 - CAPICUA

2 - CARRERA - Todos sabemos que algún día la dulce helenna y Jessica esTARAn en CANARIAS y se pondrán a CANTAR ELLAs sólas para llamar la atención de la gente. PRONÓSTICO : 11 - TARA CANARIAS - 04 - CANTARELLA

3 - CARRERA - XI UN dIa la dulce helenna ve a su amiga le dirá - ¡ DAME 1 euro MARIE para comprar alguna golosina ! - y las dos sonreirán. PRONÓSTICO : 03 - DAME MARIE - 06 - XIUNI

4 - CARRERA - SI No NIEVA la dulce helenna saldrá a la calle a pasear, pero no le van los chicos CUENTISTAs. PRONÓSTICO : 10 - CUENTISTA - 12 - SINNIEVA

5 - CARRERA - Ver el CIELO de CANARIAS es un sueño de la dulce helenna y decirle a Jessica ¡ ZE BE De sobras que es de color azul !. PRONÓSTICO : 01 - CIELO CANARIAS - 10 - ZEBED

6 - CARRERA - Si la dulce helenna va por la calle paseando puede encontrarse con un buen CEFIRO y sabe que encontrar un ONIX es tarea casi imposible. PRONÓSTICO : 04 - CEFIRO - 09 - ONIX

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

TRATÉ DE CAMINAR EN MIS ZAPATOS” : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”TRYWALKININMYSHOES" respectivamente.

CAPICÚA : Número que empieza y acaba con la misma cifra.

CUENTISTA : Que miente o finge para presumir ó llamar la atención.

CEFIRO : Dios del viento.

ONIX :  Mineral, según la clasificación de Strunz es considerado como piedra semipreciosa.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Dos Hermanas – Jueves 08 de Octubre de 2015 – "Carreras en Dos Hermanas".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en Dos Hermanas" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Dos Hermanas.

1 - CARRERA - La dulce helenna espera que EL MILAGRO suceda algún día u otro, ya que cada mujer que conoce a la larga no funciona la relación y eso que dicen - ¡ Que KUKAda es LA chica esta !. PRONÓSTICO : 02 - THE MIRACLE - 01 - KUKALA

2 - CARRERA - La dulce helenna recuerda las historias de amor que vivió con Jessica, recuerda una bonita una bonita conversación que decía - ¡ a INDIA NO iremos de viaje, iremos a LA Feria de eleFANtes !. PRONÓSTICO : 04 - INDIANO - 01 - LAFFAN

3 - CARRERA - Si la dulce helenna ve OvNIs cerca del RIO, es que está alegre y contenta ya que mientras no vea CARROs, U SEa La vista la tiene perfecta. PRONÓSTICO : 04 - ONIRIO - 03 - CARROUSEL

4 - CARRERA - Las BALADAs LÍRICAs le enamoran a la dulce helena, ya que es el género de música que más le atrae. PRONÓSTICO : 01 - LYRIC BALLAD

5 - CARRERA - A la dulce helenna le gustan las galletas OREGON, perdón, oreo y sobretodo si por las noches puede tener un SUEÑO MAJESTUOSO con la princesa de sus sueños. PRONÓSTICO : 01 - OREGON - 04 - MAJESTIC DREAM

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

EL MILAGRO”, "BALADA LÍRICA" y "SUEÑO MAJESTUOSO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”THE MIRACLE", "LYRIC BALLAD" y "MAJESTIC DREAM" respectivamente.

CUCADA : Bonita.

OVNI : Objeto volador no identificado, se refiere a la observación de un objeto volante, real o aparente, que no puede ser identificado por el observador.

OREO : Tipo de galleta de chocolate negro fuerte y crema de vainilla.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 04 de Octubre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en la Zarzuela" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en La Zarzuela.

1 - CARRERA - Si la dulce helenna sale de NOChe con su amiga naTALIA, las dos serán felices porqué al fin y al cabo se quieren con amor, después que su amigo PEPHE bebiera leche con su teRMO y brindara felicidad para las dos. PRONÓSTICO : 04 - NOCTALIA - 01 - PEPHERMO

2 - CARRERA - Un deseo de la dulce helenna es ir a BUSTURIA con su chica y que su amor sea INFINITO. PRONÓSTICO : 11 - BUSTURIA - 05 - INFINITO

3 - CARRERA - Finalmente Jessica encontró a su amor, un chico llamado CIRIACO que la gente decía por las calles que era muy LINCE. PRONÓSTICO : 01 - CIRIACO - 09 - LINCE

4 - CARRERA - El novio de Jessica tenía mucho URGULLo y ella para picarle le decía - ¡ ALA ves al BAR con DAniela ! - la buena de daniela era su ex-novia. PRONÓSTICO : 02 - URGULL - 01 - ALABARDA

5 - CARRERA - Que le regalaran CLAVeles y que su novio fuera madrILEÑO era el principal deseo de la dulce helenna, pero ahora que encontró a su novia era super feliz deseando viajar las dos juntas a ALARAZ. PRONÓSTICO : 01 - CLAVILEÑO - 02 - ALARAZ

6 - CARRERA - Ahorrar unos euros para que el día de mañana fuera su FORTUNa y viajar a SUKARRIETA, era otro deseo de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 02 - FORTUN - 04 - SUKARRIETA

7 - CARRERA - Comerse un PIWI, disculpar, un kiwi ó una NARANJA, era lo que le apetecía de postre a la dulce helenna y CANTAR y que ELLA sóla fuera la protagonista, ya tenía bastante para poder ser feliz . PRONÓSTICO : 02 - PIWI ORANGE - 03 - CANTARELLA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

NARANJA” : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”ORANGE”, respectivamente.

TERMO : Es un recipiente que se puede volver a cerrar.

BUSTURIA : Es un municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco.

INFINITO : Sin límite.

CIRIACO : Nombre de varón.

LINCE : Ser muy inteligente.

ORGULLO : Exceso de estimación hacia uno mismo por los cuales la persona se cree superior a los demás.

CLAVEL : Es una planta herbácea.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, Castilla y León

FORTUNA : Tener mucho dinero.

SUKARRIETA : Pedernales (en euskera y oficialmente, Sukarrieta ) es un municipio español de la provincia de Vizcaya, País Vasco.

KIWI : Fruta.

NARANJA : Fruta ácida.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 27 de Septiembre de 2015 – "Carreras en La Zarzuela".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras en la Zarzuela" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en La Zarzuela.

1 - CARRERA - PAco, LAura y MarISela eran amigos de la dulce helenna, sabían que un deseo de ella era poder BAILAR junto a dichos amigos en una discoteca y que el portero de seguridad les dijera - ¡ a ver si todas vosotras aconseJAIs bien a la gente de cómo bailar !. PRONÓSTICO : 02 - PALAMIS DANCE - 01- JAI

2 - CARRERA - ¡ Que KUKAda es LA chica ésta ! - dijo Laura a la dulce helenna, mientras ella sonreía y le decía que su sueño era poder cantar en un ORFEON. PRONÓSTICO : 05 - ORFEON - 02 - KUKALA

3 - CARRERA - Si la dulce helenna bebe OTRO GINTONIC viendo a la selección española de fútbol dirá - ¡ VAMOS ESPAÑA !. PRONÓSTICO : 02 - OTRO GINTONIC - 12 - VAMOS ESPAÑA

4 - CARRERA - Si la duce helenna viaja a la DINASTIA DORADA allí puede conocer a SHEELAGH. PRONÓSTICO : 01 - GOLDEN DYNASTY - 05 - SHEELAGH

5 - CARRERA - Si la dulce helenna anda con sus taconcitos preciosos puede hacer una ZIGA zaga pero sabe que el deseo de Jessica es ir a ANDALUCIA. PRONÓSTICO : 10 - ZIGA - 01 - ANDALUCIA

6 - CARRERA - Su amiga JOAQUINA es muy LINCE para los temas de quinielas. PRONÓSTICO : 01 - LINCE - 02 - JOAQUINA

7 - CARRERA - Comprarse monedas de ORO y una PENDOLA son deseos de la dulce helenna y también viajar a oPORTO y a BELO horizonte . PRONÓSTICO : 01 - OROPENDOLA - 02 - PORTOBELO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"BAILAR” y “DINASTIA DORADA”: Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”DANCE” y “GOLDEN DYNASTY”, respectivamente.

ORFEON : Agrupación de personas que cantan en coro sin acompañamiento de instrumentos.

CUCADA : Bonita.

GINTONIC : Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

SHEELAGH : Variante del nombre SHEILA.

ZIGA ZAGA : Andar de un lado para otro, haciendo eses.

ANDALUCIA : Es una comunidad autónoma de España.

LINCE : Ser muy inteligente.

PENDOLA : Pluma de escribir.

OPORTO : Es la segunda ciudad más importante de Portugal, después de Lisboa.

BELO HORIZONTE : Es una ciudad brasileña, capital del Estado de Minas Gerais.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo 20 de Septiembre de 2015 – "Vuelven las carreras en La Zarzuela".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Vuelven las carreras en la Zarzuela" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en La Zarzuela.

1 - CARRERA - Uno de los deseos de la dulce helenna es ir a BOSTON ya que cómo bien ella sabe allí hay mucha gente que tiene mucho CHARMe. PRONÓSTICO : 04 - BOSTON CHARM

2 - CARRERA - Su buena amiga MADRILEÑA sabe que es la mejor amiga de la dulce helenna, ya que ella es una BUSCAVIDAS porqué conoció a su novio DIEGO y tuvo mucho VALOR para conquistarle. PRONÓSTICO : 01 - DIEGO VALOR - 09 - MADRILEÑA

3 - CARRERA - El día que la dulce helenna juegue a fútbol, chutará muchas veces la pelota, rara vez será con sus taconcitos no chute la mayoría de veces al lARGUERO y piense que su DESTINO está en CANARIAS. PRONÓSTICO : 01 - ARGUERO

4 - CARRERA - Ver cuadros de ZULOAGA, y CANTAR mientras ELLA baila moviendo sus taconcitos, son otros deseos de la dulce helenna, ya que si ven a Alberto bautizado cómo "REY DE LA PLATA" ya que colecciona monedas de plata y es muy amigo de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 02 - CANTARELLA

5 - CARRERA - Viajar a ALARAZ es otro deseo de la dulce helenna, ya que ella y Jessica esTARAn encantadas de ir a CANARIAS este diciembre para pasar las navidades juntas. PRONÓSTICO : 01 - ALARAZ - 07 - TARA CANARIAS

6 - CARRERA - Si el amigo MADRILEÑO de Jessica siente amor por ella, ZE BE si De verdad le quiere con amor ó no. PRONÓSTICO : 01 - MADRILEÑO - 05 - ZEBED

7 - CARRERA - A la dulce helenna no le gustan los novios CUENTISTAs ya que según ella, SI No NIEVA en diciembre pasará los días junto a la mujer que le quiera con amor, ya que Jessica tiene mucho URGULLo. PRONÓSTICO : 07 - CUENTISTA - 09 - SINNIEVA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

BOSTON : Es la capital de Massachusetts, y una de las ciudades más antiguas de los Estados Unidos.

CHARME : Tener clase.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

LARGUERO : Palo horizontal superior de las porterías de fútbol.

ZULOAGA : Fue un pintor español.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca.

CUENTISTA : Que gusta de exagerar en las historias que cuenta.

ORGULLO : Exceso de estimación y la persona se cree superior a los demás.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte – Domingo 13 de Septiembre de 2015 – "Finaliza la temporada estival en Lasarte".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Finaliza la temporada estival en Lasarte" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte.

1 - CARRERA - A veces la dulce helenna se pone a SUSPIRar a dONde puede, ya que sus hermosos mofletes se ponen rojos, cuando recuerda el viaje que hizo en BILBaO con su ex-novia. PRONÓSTICO : 04 - SUSPIRON - 07 - BILBO

2 - CARRERA - Jessica finalmente encontró trabajo en una relojería y cuando la dulce helenna fue a visitarla le dijo - ¡ A ver si me vendes un buen reloj cariño ! - Aunque finalmente le DIO uN CASIO y bien barato. PRONÓSTICO : 03 - DION CASIO

3 - CARRERA - Viajar a LA CAÑIZA Con Jessica y que le dijera que era la MASGUAPA, era uno de los deseos de la dulce helenna y que no le dijeran que LE SAKAba mucha diferencia de edad. PRONÓSTICO : 04 - LA CAÑIZA - 05 - LESAKA - 07 - MAS GUAPA

4 - CARRERA - Andrés, apodado el SOLDADO VERDE era muy amigo de la dulce helenna pero cada vez que estornudaba se oía ¡ ACHTUNG !. PRONÓSTICO : 02 - GREEN SOLDIER - 01 - ACHTUNG

5 - CARRERA - Comprar JEL en el supermercado y una buena GABArdina, eran necesidades de la dulce helenna cómo también comprar PAN y bAlanCEArse en un precioso balancín. PRONÓSTICO : 04 - JELGABA - 01 - PANACEA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

GREEN SOLDIER”: Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”SOLDADO VERDE”.

SUSPIRAR : Desear con mucha ansia una cosa ó a una persona.

BILBAO : Es un municipio situado en el norte de España, su comunidad autónoma es el País Vasco.

CASIO : Reloj.

LA CAÑIZA : Es un municipio español de la provincia de Pontevedra

MÁS GUAPA : Más bonita.

ACHTUNG : Palabra dislatera de cuando estornudamos ¡ ACHIS ! pues ¡ ACHTUNG !.

BALANCEAR : Mover de un lado a otro una cosa que cuelga u oscila.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte – Lunes 07 de Septiembre de 2015 – “Carreras de Galope en Lasarte".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras de Galope en Lasarte" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte.

1 - CARRERA - Si la dulce helenna corre con sus tacones cómo una BALA para aBrazar a su amiga Reena que sus amigas le llama "la hINDU", pero sabe que su amiga tiene novio y se llama RIKY y le apasiona la música ROCK. PRONÓSTICO : 08 - BALABINDU - 03 - RIKY ROCK 

2 - CARRERA - Si JACinto y sEbasTiANA hacen una visita a la dulce helenna, ella se pondrá muy feliz y les abrazará con amor porqué ellos le dicen que es la MASGUAPA. PRONÓSTICO : 08 - JACETANA - 02 - MAS GUAPA

3 - CARRERA - Si la dulce helenna bebe OTRO GINTONIC, lo hará con mucho amor y recuerda cuando conoció a su amiga Reena que la gente decía que parecían una cALCA, porqué eran casi iguales, de NO ser verdad esta buena gente mentiría. PRONÓSTICO : 02 - OTRO GINTONIC - 04 - ALCANO

4 - CARRERA - La dulce helenna se enteró que un viejo conocido y amigo ya tenía parejua, él era CHECO pero recordaba cuando la novia de su amigo tomaban juntas el SOL y la dulce helenna le decía - ¡ Te quiero ANA !. PRONÓSTICO : 01 - CHECO - 08 - SOLANA

5 - CARRERA - Si la dulce helenna se monta en un KAYAK, su DESTINO puede ser CANARIAS. PRONÓSTICO : 05 - DESTINO CANARIAS - 04 - KAYAK

6 - CARRERA - Ya que ir a KUwAIt puede ser muy costoso, pero siempre quedará recordar la CANCIÓN DE EMPERADORES que escuchaba junto a Jessica por las noches. PRONÓSTICO : 03 - EMPERORS SONG - 01 - KUAI

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

EMPERORS SONG”: Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”CANCIÓN DE EMPERADORES”.

HINDÚ : Referente a la persona natural de la India como a la persona que profese el hinduismo

RICKY : Diminutivo de Ricardo.

MÁS GUAPA : Más bonita.

GINTONIC :  Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

CHECO : Natural de la República Checa.

KAYAK : Es una variedad de piragua de uno, dos o cuatro tripulantes cuyo uso es deportivo.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de os caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda – Viernes 28 de Agosto de 2015 – “Hoy termina el segundo ciclo de carreras en Sanlúcar de Barrameda".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Hoy termina el segundo ciclo de carreras en Sanlúcar de Barrameda" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Sanlúcar de Barrameda.

1 - CARRERA - A la dulce helenna le gustan mucho los CARAMELOs, ella se resiste a ir al dentista a que le limpien el SARrO de los dientes, tratará de convencerla su amiga BERO Aunque es todo un MILAGRES convercerla. PRONÓSTICO : 06 - BEROA - 02 - MILAGRES - 04 - SARO

2 - CARRERA - La dulce helenna le dijo a Jessica - ¡ Un día te contaré MI PEQUEÑO SECRETO, aunque sabes que me gusta que me digan que soy muy MAKA y si tú no me quieres cómo novia, le diré a cArMEN si me quiere ó no !, estaba claro el PRIMER MOVIMIENTO cual era, helenna y sus temas amorosos. PRONÓSTICO : 05 - MAKAAMEN - 04 - FIRST MOVE - 11 - MON PETIT SECRET

3 - CARRERA - Comprar COLes en el supermercado y que no le busquen LIOs con el cambio al pagar, SI DE esta sale todo bien, será cómo un triunfo para la dulce helenna. PRONÓSTICO : 01 - COLLIO SIDE

4 - CARRERA - Ver volar OvNIs cerca del RIO, coleccionar cromos de CHICHARITO, ir a FIGUEiRAS con su amigo HANIBAL, ver a shrek feliz con su novia FIONA y POR FIN ver tranquilamente la película BLADE RUNNER, eran deseos de la dulce helenna para subir su autoestima. PRONÓSTICO : 03 - ONIRIO - 01 - CHICHARITO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

MACA”: Una de las traducciones del catalán, literal y/o libre, de ”BONITA”.

PRIMER MOVIMIENTO”: Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”FIRST MOVE”.

MI PEQUEÑO SECRETO”: Una de las traducciones del francés, literal y/o libre, de ”MON PETIT SECRET”.

VERO : Diminutivo de Verónica.

SARRO : Sustancia amarillenta que se adhiere al esmalte de los dientes.

CHICHARITO : Javier Hernández, conocido por su apodo Chicharito, es un futbolista mexicano que juega como delantero y su actual equipo es el Manchester United, la temporada pasada jugó en el Real Madrid.

FIONA : Novia de shrek.

OVNI : Objeto volante, real o aparente, que no puede ser identificado por el observador.

FIGUERAS : Es una ciudad española limítrofe con Francia, situada en la provincia de Gerona, Cataluña.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda – Jueves 27 de Agosto de 2015 – “Segundo ciclo de carreras en Sanlúcar de Barrameda".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras de Galope en Sanlúcar de Barrameda" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Sanlúcar de Barrameda.

1 - CARRERA - Si a la dulce helenna le llaman MAKA y va cogida de la mano de su amiga cArMEN, ella es muy feliz porqué recuerda a MILIKI, su payaso favorito de la tele, pero sabe de antemano que Jessica está pasando por un mal momento y que su amiga carmen tiene novio que se llama FELIPE y le bautizan cómo "EL HERMOSO". PRONÓSTICO : 04 - MAKAAMEN - 02 - MILIKI

2 - CARRERA - Uno de los deseos de la dulce helenna era visitar DEAUVILLE junto a Jessica e ir las dos vestidas de color AZUL, pero sabía que quizás no era el momento adecuado, mientras Jessica le preguntó a la dulce helenna si sabía cual era el TOP 10 de los mejores dRAG queens, la dulce helenna le dijo - ¡ No se nada querida y te noto muy extraña desde que te vi !. PRONÓSTICO : 02 - DEAUVILLE AZUL - 01 - TOP RAG 

3 - CARRERA - El entrenador de fútbol favorito de la dulce helenna es MOUrinho y a ella le llaman "LA ESPECIAL" por algo será. PRONÓSTICO : 01 - MOU THE SPECIAL

4 - CARRERA - A Jessica le gustaban las aventuras de shrek y su novia FIONA, dudaba si pedirle un viaje a FIGUEiRAS ó ASTURIAs, pero sabía que eso era un MILAGRES. PRONÓSTICO : 01 - MILAGRES

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

MACA”: Una de las traducciones del catalán, literal y/o libre, de ”BONITA”.

LA ESPECIAL”: Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”THE SPECIAL”.

DEAUVILLE : Es una localidad francesa situada en el departamento de Calvados, región de la Baja Normandía.

DRAG QUEEN : Es un artista o cantante masculino que actúa vestido con atuendos de mujer (peluca, zapatos de plataforma, etc.) y exhibe maneras exageradamente femeninas.

FIGUERAS : Es una ciudad española limítrofe con Francia, situada en la provincia de Gerona, Cataluña.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte – Lunes 31 de Agosto de 2015 – “Lunes de Galope con carreras en Lasarte".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Lunes de Galope con carreras en Lasarte" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte.

1 - CARRERA - La dulce helenna se puso preciosa y salió a la calle, allí ocurrió la sorpresa de las sorpresas mayúsculas, vió en una plaza a Jessica, la que fue durante muchos años su novia, la vió haciendo gestos y hablando sola, cuando de repente la dulce helenna le dijo - ¿ Me conoces, me recuerdas ? - Y ella le respondió - ¡ Una vieja bruja ha decido encerrar a JANSEL y tomar a Gretel cómo criada ! - la dulce helenna quedó muy asombrada, cuando vió una pareja de ancianos que decían - ¡ Esta chica LE SAKA por lo menos 10 años de edad !, al ver el aspecto juvenil de la dulce helenna. PRONÓSTICO : 12 - JANSEL - 05 - LESAKA

2 - CARRERA - Comer flanes ROYALes I visitar a su amiga MARI eran deseos de la dulce helenna pero al ver algo trastocada a Jessica no le dijo nada de nada, le quería decir que aún la quería, y que hacer un viaje a BILBaO era cómo una QUIMERA para ellas dos. PRONÓSTICO : 02 - ROYAL IMARI - 01 - BILBO

3 - CARRERA - De tanto hablar sola la dulce helenna creyó que Jessica esTARíA loca y recordaba un viaje en las CANARIAS que hicieron ellas dos juntas, pero la dulce helenna se acercó y le dijo - ¡ Sino te has vuelto MAla te invito a que vayamos juntas a WALA, nos compraremos ropa y saldremos monísimas !. PRONÓSTICO : 01 - MAWALA - 09 - TARA CANARIAS

4 - CARRERA - La dulce helenna recordaba los PIQUItOs de amor que se dió con Jessica en el mes de MAYO. PRONÓSTICO : 07 - PIQUIO - 05 - MAYO

5 - CARRERA - XI UNa chIca va mona por la calle, normal que los chicos se la miran detenidamente, eso pasó cuando apareció una chica preciosa y su novio le dijo - ¡ DAME MARIE un beso de amor que lo vea toda la plaza !. PRONÓSTICO : 04 - DAME MARIE - 07 - XIUNI

6 - CARRERA - Comprar unas REGLAS DE FANTASMAS que parecían de última generación y ver cuadros de ZULOAGA también eran deseos de la dulce helenna, pero estaba muy preocupada al reencontrarse con Jessica. PRONÓSTICO : 01 - GHOST RULES - 04 - ZULOAGA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

REGLAS DE FANTASMAS": Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”GHOST RULES”.

HANSEL Y GRETEL : Es un cuento de hadas alemán recogido por los hermanos Grimm.

QUIMERA : Sueño o ilusión que es producto de la imaginación y es muy improbable de realizarse.

WALA : Tienda de moda y de deportes.

PIQUITO : es darse un beso en la boca normal, sin pasar lengua.

ZULOAGA : Fue un pintor españo

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda – Miércoles 26 de Agosto de 2015 – “Segundo ciclo de carreras en Sanlúcar de Barrameda".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras de Galope en Sanlúcar de Barrameda" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Sanlúcar de Barrameda.

1 - CARRERA - POR FIN la dulce helenna era super feliz, con poca cosa se contentaba , al ver los payasos de la tele a gaby, MILIKI y fofito ya tenía bastante, sólo faltaba un buen MILAGRES para que fuera del todo feliz y fuese querida con amor. PRONÓSTICO : 02 - MILAGRES - 03 - MILIKI

2 - CARRERA - Años y años buscando a su amiga Verónica que ella le llamaba "BERO" yA que decía que molaba más con B que no con V, por fin se reencontraron pero allí estaba el novio de verónica que según la dulce helenna era muy DESEADO por muchas chicas. PRONÓSTICO : 01 - BEROA - 05 - DESEADO

3 - CARRERA - El entrenador de fútbol favorito de la dulce helenna era MOUrinho y a ella le llamaban "LA ESPECIAL" por algo será. PRONÓSTICO : 05 - MOU THE SPECIAL

4 - CARRERA - Llegar EL ÚLTIMO era el objetivo del novio de verónica ya que correr 10 kilómetros era mucho para él, mientras la dulce helenna contaba a su amiga vero que una vez vió un OvNI cerca de un RIO y que cuando llegó a casa se puso a ver la película BLADE RUNNER. PRONÓSTICO : 08 - THE LAST ONE - 10 - BLADE RUNNER - 05 - ONIRIO
 
5 - CARRERA - Ir al dentista y que le limpiaran el SARrO era una de las cosas pendientes de la dulce helenna y la otra era investigar si el
novio de su amiga vero era un GIGGOLO ó no, ya que ella cada noche visitaba las ESTRELLAs desde su terraza. PRONÓSTICO : 02 - SARO - 01 - GIGGOLO STAR

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

LA ESPECIAL”: Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”THE SPECIAL”.

EL ÚLTIMO" : Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”THE LAST ONE”.

STAR”: Una de las traducciones del inglés, literal y/o libre, de ”ESTRELLA”.

DESEADO : Querido.

OVNI : Objeto volante, real o aparente, que no puede ser identificado por el observador.

GIGGOLO : Es un acompañante mantenido por una mujer en una relación continua.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte – Domingo 23 de Agosto de 2015 – “Carreras de Galope en Lasarte".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Carreras de Galope en Lasarte" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte.

1 - CARRERA - Si a la dulce helenna le dicen que es una KUKAda de chica, LA autoestima le sube bastante. PRONÓSTICO : 01 - KUKALA

2 - CARRERA - A la dulce helenna le gustaba su amigo daniel que era JAROCHO, pero sabía que había mucha distancia entre ellos. PRONÓSTICO : 01 - JAROCHO

3 - CARRERA - Si le invitan a OTRO GINTONIC y le dicen que es la MAS GUAPA, la dulce helenna se siente radiante de felicidad. PRONÓSTICO : 01 - OTRO GINTONIC - 09 - MASGUAPA

4 - CARRERA - La dulce helenna tiene mucho ARTE, eSA chica vale mucho, mientras recordaba que fue de su amigo RIcKY que siempre escuchaba música ROCK. PRONÓSTICO : 01 - ARTESA - 06 - RICKY ROCK 
 
5 - CARRERA - La dulce helenna tiene buenos dientes para ROER la carne O eso parece, mientras su amiga Lucía, que era MADRILEÑA le dijo - ¡
Helenna eres un CIELO y un día tenemos que hacer un viaje juntas a CANARIAS. PRONÓSTICO : 04 - ROERO - 01 - CIELO CANARIAS - 07 - MADRILEÑA

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

CUCADA : Cosa bonita.

JAROCHO : Persona natural de Veracruz (México).

GINTONIC : Cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

MAS GUAPA : Más bonita.

TIENE MUCHO ARTE : Ser una artista.

ROER : Cortar en trozos muy menudos con los dientes parte de una cosa dura.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda – Viernes 14 de Agosto de 2015 – “Tercera Jornada ciclo 1 de Sanlúcar de Barrameda".

 

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Tercera Jornada ciclo 1 de Sanlúcar de Barrameda" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Sanlúcar de Barrameda dedicadas a las Carreras de Galope en Sanlúcar de Barrameda 14 de Agosto de 2015.

1 - CARRERA - Cuando la dulce helenna se vaya a ASTURIAs puede recordar pasajes de la vida que le hicieron POCO FELIZ pero recordando a los payasos de la tele, gaby, MILIKI y fofito, mostrará una de sus mejores sonrisas. PRONÓSTICO : 04 - MILIKI - 03 - HAPPY FEW - 12 - ASTURIA

2 - CARRERA - Uno de los deseos de la dulce helenna era ir AL BaR de al lado y que le pusieran la película ET, era su película preferida, mientras su amigo GUZMAN bautizado cómo "EL BUENO" le susurraba al oído...un día de esos te contaré MI PEQUEÑO SECRETO. PRONÓSTICO : 01 - ALBRET - 05 - GUZMAN EL BUENO - 12 - MON PETIT SECRET

3 - CARRERA - Los principales deseos de la dulce helenna eran los siguientes : 1 - comprarse una BLAISEr de color rosa y una TORRE - 2 - dejar atrás sus comportamientos BIPOLARes. 3 - comprarse muchos CARAMELOs. 4 - limpiarse el SARrO de los dientes. 5 - que ocurran muchos MILAGRES y 6 - y que POR FIN su amigo HANIBAL sea DESEADO por muchas chicas. PRONÓSTICO : 09 - DESEADO - 03 - CARAMELO - 13 - POR FIN

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"POCO FELIZ" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "HAPPY FEW".

"MI PEQUEÑO SECRETO" : una de las traducciones, literales y/o libres, del francés, de "MON PETIT SECRET".

"TORRE" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "TOWER".

BLAZER : Chaqueta de vestir.

BIPOLAR : Episodios de estado de ánimo eufórico y triste.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de os caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda – Jueves 13 de Agosto de 2015 – “Segunda Jornada ciclo 1 de Sanlúcar de Barrameda".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Segunda Jornada ciclo 1 de Sanlúcar de Barrameda" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Sanlúcar de Barrameda dedicadas a las Carreras de Galope en Sanlúcar de Barrameda 13 de Agosto de 2015.

1 - CARRERA - Si la dulce helenna hace el PRIMER MOVIMIENTO siempre saldrá ganando, ya que antes era POCO FELIZ pero en cuando vea un viaje a ASTURIAs se va volando y allí bEBEr una copita de rON con sus amigas. PRONÓSTICO : 03 - HAPPY FEW - 02 - EBEON - 05 - FIRST MOVE - 09 - ASTURIAS

2 - CARRERA - Cuando se dirija a la CASa de sANDRA le ofrecerá unos buenos CARAMELOs a ella y a su novio FELIPE bautizado cómo "EL HERMOSO" porqué era muy bonito de cara. PRONÓSTICO : 04 - CASANDRA - 05 - CARAMELO - 03 - FELIPE EL HERMOSO

3 - CARRERA - POR FIN la dulce helenna sonreía plenamente de felicidad, porque su amiga laura tenía novio y se llamaba HANIBAL y era muy DESEADO entre las chicas . PRONÓSTICO : 06 - POR FIN - 09 - HANIBAL - 02 - DESEADO

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"PRIMER MOVIMIENTO" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "FIRST MOVE".

"POCO FELIZ" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "HAPPY FEW".

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de os caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

Dislates Pronos Lasarte – Sábado 15 de Agosto de 2015 – “Vuelve la Q +".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Vuelve la Q +" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte dedicadas a las Carreras de Galope en Lasarte 15 de Agosto de 2015.

1 - CARRERA - Si la dulce helenna juega al fútbol y chuta al lARGUERO le dirán que es la mejor y la más guapa (abuela no tiene por supuesto jeje), si ve el tOUR de francia y se bebe un vasito de ANYS también le dirán lo mismo. ¡ Viva la dulce helenna ! . PRONÓSTICO : 01 - ARGUERO - 03 - OURANYS

2 - CARRERA - La dulce helenna recordaba en el mes de MAYO que fue con su amigo JUAN DANIEL a comprar JEL de baño, mientras el que paGABA era su gran amigo. PRONÓSTICO : 07 - JELGABA - 05 - MAYO - 08 - JUAN DANIEL

3 - CARRERA - Si su amigo que era cABo DEL ejército estornuda dirá : ¡ ACHTUNG !, mientras la dulce helenna observará a ver si le cae dinero del bolsillo, ¡ no sea que coseche una gran FORTUNa al recogerla mientras haga algunas ZIGAs zagas andando con sus hermosos taconcitos rosas !. PRONÓSTICO : 01 - ABDEL - 08 - ZIGA - 03 - FORTUN - 02 - ACHTUNG

4 - CARRERA - A la dulce helenna nunca le debía faltar la TRANQUILA PRESENCIA de una buena amiga que le dijera que es la MASGUAPA y si era en el mes de SEPTIEMBRE ¡ mejor que mejor ! ya que para ella era un mes especial. PRONÓSTICO : 01 - QUIET CARRIAGE - 06 - SEPTIEMBRE - 10 - MAS GUAPA

5 - CARRERA - La dulce helenna LE SAKAba algunos centímetros de altura a su anterior novia, lo malo es que no visitaron juntas LA CAÑIZA, pero recuerda que si estuvieron en FIGUEiRAS. PRONÓSTICO : 05 - LESAKA - 08 - LA CAÑIZA - 10 - FIGUEIRAS

6 - CARRERA - La dulce helenna tenía MADERA DE JEFE y en sus ratos libres SUSPIraba y se bebía una copita muy pequeñita de RON. PRONÓSTICO : 01 - MADERA DE JEFE - 02 - SUSPIRON.

Y por fin vuelve la Q +, toda una buena noticia para los amantes del turf.

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"TRANQUILA PRESENCIA" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "QUIET CARRIAGE".

LARGUERO : Palo horizontal superior de las porterías de fútbol.

ZIGA : No andar recta, haciendo curvas, ziga-zagas.

LA CAÑIZA : Es un municipio español de la provincia de Pontevedra.

FIGUERAS : Es una ciudad española limítrofe con Francia, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

MADERA DE JEFE : Tener madera para ser líder.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de os caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Sanlúcar de Barrameda – Miércoles 12 de Agosto de 2015 – “Miércoles con Carreras de Galope en Sanlúcar de Barrameda".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Miércoles con Carreras de Galope en Sanlúcar de Barrameda" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Sanlúcar de Barrameda dedicadas a las Carreras de Galope en Sanlúcar de Barrameda 12 de Agosto de 2015.

1 - CARRERA - Uno de los deseos de la dulce helenna era comprarse una BLAISEr de color roja y una TORRE para vivir en un futuro, eso si le aconsejaba su prima que siempre venía a CAsa de SANDRA para luego recoger a helenna. PRONÓSTICO : 05 - BLAISER TOWER - 07 - CASANDRA

2 - CARRERA - Recordaba a los payasos de la tele con mucho cariño, gaby, MILIKI y fofito, mientras la dulce helenna dejaba atrás sus episodios BIPOLARes ya que su amigo HANIBAL le fue aconsejando de maravilla durante un largo tiempo. PRONÓSTICO : 03 - MILIKI - 01 - BIPOLAR - 11 - HANIBAL

3 - CARRERA - POR FIN una chica le dijo algo bonito a ala dulce helenna, le dijo MAKA y ella dijo sonriendo dulcemente AMEN. PRONÓSTICO : 04 - MAKAAMEN - 02 - POR FIN

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"TORRE" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "TOWER".
"MACA"  : una de las traducciones, literales y/o libres, del catalán, de "BONITA".

BLAZER : Chaqueta de vestir.

BIPOLAR : Episodios de estado de ánimo eufórico y triste.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de os caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte – Domingo 09 de Agosto de 2015 – “Domingo con Carreras de Galope en Lasarte".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Domingo con Carreras de Galope en Lasarte" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte dedicadas a las Carreras de Galope en Lasarte del Domingo 09 de Agosto de 2015.

1 - CARRERA - Durante muchos años a la dulce Helenna le han roto el corazón ya que conoció a alguna chica ROMPECORAZONES, pero ahora la dulce helenna dice que si XI UNa Impresentable se le acerca en su vida no le hará ni caso. PRONÓSTICO : 04 - HEARTBREAKER - 06 - XIUNI 

2 - CARRERA - La dulce Helenna recordaba los viajes en BILBaO y KUwAIt durante el verano pasado. PRONÓSTICO : 01 - BILBO - 02 - KUAI

3 - CARRERA - La dulce Helenna recordaba a su amigo que según lo que decían de él, era muy amigo de sus amigos pero era algo PENDENCIERO. PRONÓSTICO : 08 - PENDENCIERO

4 - CARRERA - También recordó a AGUSTINA que según sus amigas decían que era muy CUENTISTA. PRONÓSTICO : 01 - AGUSTINA - 09 - CUENTISTA

5 - CARRERA - Viajar a ANDALUCIA, beberse un TEQUILA, e ir a un lugar que hubiera karaoke  para que pudiera CANTAR ELLA gustosamente y felizmente. PRONÓSTICO : 01 - ANDALUCIA - 08 - TEQUILA - 04 - CANTARELLA 

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"ROMPECORAZONES" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "HEARTBREAKER".

PENDENCIERO : Que es propenso a pendencias o riñas.

CUENTISTA : Que exagera las cosas que cuenta.

TEQUILA : Es un destilado originario del municipio de Tequila en el estado de Jalisco, México.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Loredo – Domingo 02 de Agosto de 2015 – “Domingo con Carreras de Galope en Loredo".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Domingo con Carreras de Galope en Loredo" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Loredo dedicadas a las Carreras de Galope del Loredo 02 de Agosto de 2015.

1 - CARRERA - La dulce Helenna fue al dentista y tras tres años sin ir le sacaron bastante SARrO de los dientes, mientras ella contaba los capítulos de la serie STARsKY y hutch al dentista, mientras la enfermera decía : esta chica es muy LINDA Y guapa de CARA. PRONÓSTICO : 05 - SARO - 06 - STARKI - 07 - LINDA Y CARA

2 - CARRERA - SUSPender un examen I beberse una copita de RON no entraba en los planes de la dulce Helenna, por unos momentos se sentía muy LIBRE y sus amigas le bautizaban cómo "TRASTO", al ser muy movediza yendo de un lado para otro y no estarse quieta. PRONÓSTICO : 03 - SUSPIRON - 01 - LIBRETRASTRO

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte – Lunes 03 de Agosto de 2015 – “Lunes con Carreras de Galope en Lasarte".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Domingo con Carreras de Galope en Lasarte" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte dedicadas a las Carreras de Galope del Lunes 03 de Agosto de 2015.

1 - CARRERA - Uno de los sueños de la dulce helenna era ir a TUVALU y que le dijeran que es la MASGUAPA. PRONÓSTICO : 09 - TUVALU - 14 - MASGUAPA

2 - CARRERA - En el mes de MAYO la dulce Helenna recordaba haber ido a KUwAIt con su primo JUAN DANIEL. PRONÓSTICO : 01 - KUAI - 07 - MAYO - 06 - JUAN DANIEL

3 - CARRERA - Por vía e-mail le comunicaron a la dulce Helenna que su amiga SHEILA se casaría en LA CAÑIZA. PRONÓSTICO : 04 - SHEELAGH - 12 - LA CAÑIZA

4 - CARRERA - Uno de los pintores favoritos de la dulce Helenna era ZULOAGA, aunque recordaba que cuando visitó ALARAZ no vió ningún cuadro. PRONÓSTICO : 10 - ALARAZ - 07 - ZULOAGA

5 - CARRERA - Comprarse MIL blusas AZULes, beberse OTRO GINTONIC y ser una BUSCAVIDAS era el plan ideal para la dulce Helenna durante ese día. PRONÓSTICO : 05 - MIL AZUL - 03 - OTRO GINTONIC - 01 - BUSCAVIDAS

6 - CARRERA - La dulce Helenna vió la edición del tOUR de francia y disfrutaba de las etapas alpinas bebiendo una copita de ANYS. PRONÓSTICO : 02 - OURANYS

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

TUVALU : Antiguamente Islas Ellice, es un país insular perteneciente a la región de la Polinesia, localizada en el océano Pacífico, aproximadamente entre Hawái y Australia.

SHEILA : Es un nombre de origen irlandés, proveniente del celta (SHEELAGH).

LA CAÑIZA : Es un municipio español de la provincia de Pontevedra.

ALARAZ : Es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca,

ZULOAGA : Fue un pintor español.

GINTONIC : Cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica.

BUSCAVIDAS : Persona que tiene habilidad para salir adelante en la vida.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy-turf (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Lasarte – Domingo 26 de Julio de 2015 – “Domingo con Carreras de Galope en Lasarte".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Domingo con Carreras de Galope en Lasarte" os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada de la temporada en Lasarte dedicadas a las Carreras de Galope del Domingo 26 de Julio de 2015.

1 - CARRERA - La dulce Helenna recordaba los buenos tiempos vividos con su amiga DANIELA. PRONÓSTICO : 06 - DANIELA

2 - CARRERA - Todos sabemos que la dulce Helenna es una KUKAda de chica, LA autoestima se la sube ella sóla y si le dan PIQUItOs de amor, mejor que mejor. PRONÓSTICO : 01 - KUKALA - 02 - PIQUIO

3 - CARRERA - La dulce Helenna tenía dos opciones, ir a viajar a SUKARRIETA ó comprar unas REGLAS DE FANTASMAS que parecían de última generación. PRONÓSTICO : 03 - GHOST RULES - 01 - SUKARRIETA

4 - CARRERA - Su amigo JAROCHO, su amiga AGUSTINA y su viaje en FIGUEiRAS, eran cosas inolvidables que la dulce Helenna recordaba. PRONÓSTICO : 01 - JAROCHO - 03 - AGUSTINA - 13 - FIGUEIRAS

5 - CARRERA - Su amigo Víctor que erqa cABo DEL ejército y las ZIGA zagas que la dulce Helenna hacía andando con sus nuevos taconcitos rojos, eran los últimos recuerdos en el día de hoy. PRONÓSTICO : 01 - ABDEL - 07 - ZIGA

Y por fin volvieron las carreras de galope, cosa que nos alegramos un montón la verdad.

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"REGLAS DE FANTASMAS" : una de las traducciones, literales y/o libres, del inglés, de "GHOST RULES".

CUCADA : Cosa bonita, cosa chula.

PIQUITO : Roce con los labios.

SUKARRIETA : Pedernales (en euskera y oficialmente, SUKARRIETA ) es un municipio español de la provincia de Vizcaya, País Vasco

JAROCHO : Persona natural de la ciudad de Veracruz (México).

FIGUERAS : Es una ciudad española limítrofe con Francia, situada en el norte de la provincia de Gerona, Cataluña.

ZIGA : No andar recta, haciendo curvas, ziga-zagas.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


(Dislates =  disparates, locuras, despropósitos o dichos sin sentido común realizados con humor y sin maldad).

 

Dislates Pronos Vila-Seca – Domingo 18 Enero 2015 – “Galope en Vila-Seca".

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Galope en Vila-Seca", os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la jornada en Vila-Seca el Domingo 18 de Enero 2015.

1 - CARRERA - Jessica y Pili seguían trabajando en el castillo de Francia y cada vez tenían clara una cosa que era la de casarse cuando pudieran en OLIVENZA. PRONÓSTICO : 03 - OLIVENZA

2 - CARRERA - Sía recordaba viejos tiempos viendo la serie ALF y la película el mago de OZ. PRONÓSTICO : 02 - ALFOZ

3 - CARRERA - PEDRO FIDEO el buen amigo de la Sra.Esmeralda, le aconsejó que viviera felizmente y no tuviera complicaciones de ningún tipo. PRONÓSTICO : 03 - PIERREFITEOU

Continuará..............

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

OLIVENZA = Es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la provincia de Badajoz.

PEDRO FIDEO = Particular y simpático apodo "dislatero" de “PIERREFITOU".

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).


Dislates Pronos La Zarzuela – Domingo30Noviembre2014 – “Última jornada de la temporada en La Zarzuela...".

 

Cómo bien dice la entrada estos dislates “Última Jornada en La Zarzuela...", os dejo los dislates con mucho cariño y amor para la última jornada de la temprada en La Zarzuela que se celebrará el Domingo 30 de Noviembre.

1 - CARRERA - Jessica lo tenía muy claro y su objetivo era ir allí al Castillo de Francia a ver que se cocía con tanto misterio, ella cogió un trozo de MADERa y una gardeNIA y se la guardó en su bolso negro, - ¿ Pero que estás haciendo cariño ? - dijo la dulce denna, - ¡ Son cosas exclusivamente mías ! - dijo Jessica, tocaron el timbre y era una amiga de Jessica, ¡ Demuestrále la SABIduría a ésta, mientras pYLI observaba sonriendo ! - dijo Jessica. PRONÓSTICO : 05 - MADERNIA - 09 - SABIYLI 

2 - CARRERA - Finalmente Jessica se fue con su amiga Pili rumbo al Castillo de Francia, Jessica sabía el número de móvil de la Sra.Esmeralda pero de momento no veía necesario llamarle, la dulce denna echaba de menos al amor de su vida mientras ella pensaba que lo mejor sería darse unas vacaciones en ALARAZ, mientras recordaba los PIQUItOS de amor que le daba a su novia cuando se amaban de verdad. PRONÓSTICO : 01 - ALARAZ - 06 - PIQUIO

3 - CARRERA - Jessica cogió el coche y le dió al acelerador y se dirigía junto a su amiga Pili allí, mientras de repente se oyó - ¡ ACHHH......TUNGGGGG !, - ¿ Qué te ocurre cariño ? - dijo Pili, - ¡ He estornudado preciosa ! - dijo Jessica, mientras la dulce denna recordaba a Andrés, le bautizaban cómo el CABALLERO DE LA ÓPERA por su gran voz y su elegancia. PRONÓSTICO : 01 - ACHTUNG - 05 - MONSIEUR OPERA

4 - CARRERA - La dulce denna no sabía si llamar por teléfono a su gran amigo Andrés y regresar al barrio con lo que ellos llaman su DINASTÍA DORADA, prefirió mandarle un SMS y no salió bien la cosa, ya que Andrés tenía novia y ellos dos estaban viviendo en LA GUAJIRA, cosa que la dulce denna le afectó mucho y les deseó la mejor suerte para dicha pareja. PRONÓSTICO : 04 - GOLDEN DINASTY - 05 - LA GUAJIRA

5 - CARRERA - El Sr.Guzmán a falta de firmar su divorcio con Esmeralda, ya estaba junto a su novia, cuando de repente llamó Esmeralda y le dijo - ¡ Querido, espero que te vaya bien el nuevo trayecto de tu vida !, - ¡ Gracias querida, igualmente para ti, hoy haré un viaje en bARKA con ITZiar ! - dijo el Sr.Guzmán, mientras que Itziar le sonreía amorosamente, mientras, Jessica conducía y tenía que sortear las rotondas de la carretera y alguna ZIGA zaga hacía su coche. PRONÓSTICO : 01 - ARKAITZ - 07 - ZIGA

6 - CARRERA - El Sr.Guzmán e Itziar seguían con sus bromas, y la dulce sissymaid ya que Itziar era muy amorosa con el Sr. le ofreció un PIWI, un KIWI ó una NARANJA, mientras el Sr.Guzmán le dijo - ¿ Qué es un PIWI ?, - ¡ Disculpe Sr. le hice una broma, me refería a un KIWI ! - mientras ella le sonreía dulcemente, - ¡ De paso, sírveme OTRO GINTONIC preciosa ! - dijo el Sr.Guzmán. 06 - PIWI ORANGE - 03 - OTRO GINTONIC

7 - CARRERA - Pili le preguntó a Jessica que iba a hacer al castillo, - ¡ AHORA NO me preguntes nada que estoy conduciendo cariño !, mientras la Sra.Esmeralda sóla allí en el castillo en busca de un milagro cogió un tablero de ajedrez y leía partidas del gran ajedrecista Bobby FISCHER. PRONÓSTICO : 10 - AHORA NO - 01 - FISCHER

Continuará..............

(*) Vocabulario “dislatero” aclaratorio:

"CABALLERO DE LA ÓPERA", "DINASTÍA DORADA", y "PIWI...NARANJA", una de las traducciones literales y/o libres, del inglés, de “MONSIEUR ÓPERA", "GOLDEN DINASTY", y "PIWI ORANGE".

ALARAZ = Es un municipio y localidad de la comarca de la Tierra de Peñaranda, en la provincia de Salamanca.

GUAJIRA = Es uno de los 32 departamentos en que se constituye Colombia.

GINTONIC = Es un cóctel obtenido por la mezcla de ginebra y tónica,

FISCHER = Fue un gran maestro de ajedrez, campeón mundial entre 1972 y 1975.

Nota del autor: Todas las traducciones son “reales”, lo que no implica que “coincida” con el significado “real” utilizado en el “bautizo” de los caballos. Así mismo, las palabras entrecomilladas, y con faltas de ortografía, son licencias, no gazapos.

candy (alguien especial que quiere con amor a la gente que le quiere con amor).

VISITAS  
 
contador de visitas
Contador de visitas
Web Sevilla
 
Publicidad  
   
=> ¿Desea una página web gratis? Pues, haz clic aquí! <=